Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Перс шығанағы соғысында болған танк шайқасы, сондай-ақ 1813 жылғы шайқас.
Tank battle fought during the Gulf War
the similarly named 1813 battle
Медина қырқасы шайқасы – 1991 жылғы 27 ақпанда Перс шығанағы соғысы кезінде АҚШ-тың 1-ші бронетанкті дивизиясы мен Ирак Республикалық гвардиясының 2-ші бригадасы арасында Басра қаласының жанында, Ирак аумағында болған танк шайқасы. АҚШ-тың 3-ші пехоталық дивизиясының 3-ші бригадасы шабуылға жетекшілік ету арқылы маңызды үлес қосты. Ирактың Аднан механикаландырылған дивизиясы да қатысты. Медина қырқасы – американдық әскерлер шамамен 7 миль (11 км) ұзындықтағы төмендікке берген атау. Шамамен екі сағатқа созылған бұл шайқасты кейбір дереккөздер соғыстың ең ірі танк шайқасы деп санайды. Ол Киви фазалық шебінен батысқа, Смаш фазалық шебінен шығысқа және Грейп фазалық шебінен солтүстікке қарай өтті. Фазалық шептер – әрбір бірнеше километр сайын картада көрсетілетін және шабуыл операциясының барысын өлшеуге қолданылатын бағыттар.
The Battle of Medina Ridge was a tank battle fought on the 27 February 1991, during the Gulf War, between the U. S. 1st Armored Division and the 2nd Brigade of the Iraqi Republican Guard Medina Luminous Division outside Basra, Iraq. The U. S. 3rd Brigade, 3rd Infantry Division, was also a major contributor, by leading the attack. Iraq's Adnan Motorized Division was also a participant. Medina Ridge is the name American troops gave to a low rise, approximately 7 mile (11 km) long. The battle, which was waged over approximately two hours, was considered by some sources the largest tank battle of the war. It took place west of phase line Kiwi, east of phase line Smash, and north of phase line Grape. Phase lines are map references occurring every few kilometers used to measure progress of an offensive operation.
Тарих
1-ші бронетанктік дивизияның қолбасшысы генерал-майор Рон Гриффит болды. Оның құрамында 3000 шамасында көлік, оның ішінде 348 M1A1 Abrams танкісі болды. 1-ші бронетанктік дивизияның 1-ші жеке атқыштар эскадрильясы Медина дивизиясымен байланыс орнатып, дивизия командиріне жау күштерінің орналасқан жері туралы хабарлады. 1-ші бронетанктік дивизияның 2-ші бригадасы (TF 4 70-ші бронетанктік, TF 2 70-ші бронетанктік және TF 1 35-ші бронетанктік үш батальоннан тұрады) осы шайқаста белсенді әрекеттер жасады және оған полковник Монтгомери Мейгс (Азамат соғысының даңқты генералы Монтгомери С. Мейгстің ұрпағы) басшылық етті. 3-ші бригада, 3-ші жаяу әскер дивизиясы, полковник Джеймс Райлидің басшылығымен, соғыс барысында 1-ші бронетанктік дивизияның 1-ші бригадасын алмастырды және шайқасқа қатысты. Медина қырқасы – «Құмдауыл» операциясы кезінде американдық күштер ирактықтардың күшті қарсылығына тап болған және алға жылжудың қиын болған шайқастардың бірі болды. Ирактық күштері жақсы жайғастырылғандықтан, американдық күштер қырқаның үстінен өтіп кеткенге дейін оларды көре алмады. Бұл кері беткейдегі орналасу ирактықтарға M1 Abrams танкілері мен M2 Bradley жаяу әскерлік ұрыс машиналарынң күшті алыс қашықтықтағы тікелей атысынан қорғануға мүмкіндік берді. Шайқас барысында американдық күштер 186 ирактық таңкін (көбінесе Т-72М, «Асад Бабиль» және ескірген 69-шы үлгідегі) және 127 бронетехниканы жойды. Тек 4 «Абрамс» танкісі тікелей оқтан зақымданды. Дәлелдерге сүйенсек, олардың кейбірі ирактық Т-72 танкілерінен атылған. Баллистикалық сараптамалар осыны растады, сондай-ақ сабот тесіктері сияқты физикалық дәлелдер де бар. Ирактық танктердің 38-і АҚШ армиясының AH-64 Apache және АҚШ әуе күштерінің A-10 Thunderbolt II тікұшақтарымен жойылды. 75-ші далалық артиллерия бригадасы және 25-ші далалық артиллерияның B батареясы, дивизияның мақсатты анықтау батареясы, қарсы артиллериялық миссияларды жүргізіп, осы процесте екі Медина далалық артиллерия батальонын жойды. 1-ші далалық артиллерия полкінің 2-ші батальоны да кейіннен осы қарсы батареялық миссияларға қатысты. 25 ақпанда 3-ші бригада, 3-ші жаяу әскер дивизиясы 113 шақырымдық қашықтыққа жылжу жасап, 26-шы жаяу әскер дивизиясының бөлімдерін жойды, нәтижесінде 299 тұтқынға алынды. 26 ақпанда 3-ші бригадаға шығысқа шабуыл жасап, аймақтағы Ирак Республикалық гвардиясының күштерімен байланыс орнату және оларды жоюға бұйрық берілді. 3-ші бригада 12 сағат ішінде 74 шақырымды қамтыған қарқынды және үздіксіз жылдамдықпен жылды, күні-түні 52-ші бронетанктік дивизия, 17-ші, «Аднан» және «Тавакална» дивизияларының бөлімдерімен бірнеше шайқастар жүргізді. «Тавакална» дивизиясымен болған бір шайқаста бригада Кувейт операциялық аймағынан шығып жатқан ирактық күштерін жабу үшін асығыс қорғаныс орнатқан 27 советтік экспорттық үлгідегі Т-72 таңкін жойды. 27 ақпанда 3-ші бригада, 3-ші жаяу әскер дивизиясына аймақтағы RGFC күштерімен байланыс орнату және оларды жою үшін қуғын-сүргін операциясына көшуге бұйрық берілді. Бригада «Аднан» дивизиясына шабуыл жасап, RGFC-нің ірі логистикалық базасын басып алып, 465 тұтқынды ұстады және төрт басқа ирактық дивизиясының бөлімдерімен күшейтілген Медина бронетанктік дивизиясымен байланыс орнатты. Қатыгез шайқас 82 танк, 31 бронетранспортер, 11 артиллериялық құрал, 48 жүк көлігі, 3 зениттік қару жойылды және 72 тұтқын алынды, ал қарсы жақтан 2 «Брэдли» атқыштар машинасы, 1 сарбаз қаза тапты және 30 сарбаз жараланды. Бұл АҚШ күштеріне басымдық берді, өйткені «Абрамс» танктері алыс қашықтықтан оқтап жоюға маманданған; олардың «Чобхэм» бронясы алыс қашықтықтан атылған оқтарға өте төзімді. Американдықтардың биіктік артықшылығы ирактық танктерінің тиімді қашықтығын азайтып, ирактық артиллериялықтарға дұрыс мақсат таңдауға мүмкіндік бермеді. Дегенмен, ирактықтар қарсылық көрсетіп, A-10 Thunderbolt II және екі AH-64 Apache тікұшағын атып түсірді. 1-ші бронетанктік дивизия мен 3-ші жаяу әскер дивизиясының 3-ші бригадасының көп бөлігі «Батырлық бірлік» марапаттарымен марапатталды. Сол газетте жарияланған мақалада: «Америкалықтарда 100-ден астам танк болды, бұл Ирак күштеріндегі танктердің жалпы санымен шамалас. Бірақ американдықтардың ирактықтарға қарағанда шабуылдық тікұшақтар мен A-10 танкіге қарсы ұшақтар сияқты айтарлықтай артықшылықтары болды. Ирактықтарда қолдау ұшақтары болған жоқ».
The 1st Armored Division, commanded by Major General Ron Griffith, consisted of some 3,000 vehicles including 348 M1A1 Abrams tanks. The 1st Armored Division's Cavalry Squadron—1 1 Cavalry—made contact with the Medina Division and informed the division commander of the location of the enemy forces. 1st Armored Division's 2nd Brigade (comprising three battalions TF 4 70th Armor, TF 2 70th Armor and TF 1 35th Armor) saw major action in this battle and was commanded by Colonel Montgomery Meigs (a descendant of General Montgomery C. Meigs of Civil War fame) 3rd Brigade, 3rd Infantry Division, commanded by Colonel James Riley replaced 1st Armored Division's 1st Brigade for the duration of the war and was also heavily involved in the battle. Medina Ridge was one of the few battles during Desert Storm in which American forces encountered significant Iraqi resistance and found it extremely difficult to advance. The Iraqi forces were well deployed such that they could not be seen by American forces advancing until after they had cleared the top of the ridgeline. This reverse slope position was intended to give the Iraqis protection from the powerful long range direct fire of the M1 Abrams tanks and the M2 Bradley infantry fighting vehicles. During the battle the American forces destroyed 186 Iraqi tanks (mostly T 72Ms, Asad Babils and obsolete Type 69s) and 127 armored vehicles. Only four Abrams tanks were hit by direct fire. Evidence suggests that some of them were hit by Iraqi T 72 fire. Ballistics reports have further confirmed this as well as physical evidence such as obvious sabot holes. Thirty eight of the Iraqi tanks were destroyed by U. S. Army AH 64 Apaches and U. S. Air Force A 10 Thunderbolt IIs. The 75th Field Artillery Brigade and Battery B, 25th Field Artillery, the division's target acquisition battery, conducted counter artillery fire missions and destroyed two Medina Field Artillery battalions in the process. The 2nd Battalion, 1st Field Artillery Regiment also eventually participated in these counter battery missions. On 25 February, the 3rd Brigade, 3rd Infantry Division conducted a 113 km movement to contact and destroy elements of the 26th Infantry Division resulting in the capture of 299 prisoners of war. On February 26, the 3rd Brigade was ordered to attack east to gain contact with and destroy the Iraqi Republican Guard Forces Command in zone. The 3rd Brigade began an aggressive and continuous movement to contact which covered 74 km in 12 hours, while fighting multiple engagements throughout the day and night with elements of the 52nd Armored Division, 17th, Adnan, and Tawakalna Divisions. During one engagement with the Tawakalna Division, the brigade destroyed 27 Soviet export model T 72 tanks which had established a hasty defense to cover the Iraqi forces withdrawing from the Kuwaiti Theater of Operation. On 27 February, the 3rd Brigade, 3rd Infantry Division was ordered to transition to pursuit operations to establish contact with and destroy the RGFC forces in zone. As the brigade attacked and fought through the Adnan Division, securing a RGFC major logistics base, it captured 465 POWs and made contact with the Medina Armored Division, which was augmented by elements of four other Iraqi divisions. A fierce battle ensued culminating in the destruction of 82 tanks, 31 armored personnel carriers, 11 artillery pieces, 48 trucks, 3 anti aircraft guns and captured 72 POWs for the loss of 2 Bradley Cavalry vehicles, 1 soldier killed, and 30 soldiers wounded. This gave the US units the upper hand, as the Abrams tanks specialize in long distance kills; their Chobham armor is extremely resistant to long range fire. The American height advantage also reduced the effective range of the Iraqi tanks and presented the Iraqi gunners with a targeting situation for which they were under trained. Nevertheless, the Iraqis had fought hard, shooting down an A 10 Thunderbolt II, and two AH 64 Apache helicopters. Most of the units belonging to the 1st Armored Division and the 3rd Brigade, 3rd Infantry Division were awarded Valorous Unit Award Citations. The same newspaper articles notes that, "The Americans had more than 100 battle tanks on hand, about the same as the total number of tanks in the Iraqi force. But the Americans had some noteworthy advantages over the Iraqis like attack helicopters and A 10 anti tanks planes. The Iraqis had no support aircraft."