Ирактағы "Айс Айви" операциясы: Самарра қаласындағы тәртіпсіздікке қарсы күрес
Operation Ivy Blizzard
Ирак соғысы: 2003 ж. Самарра қаласындағы «Ivy Blizzard» операциясы – АҚШ әскерінің бүлікшілерге қарсы шабуылы. Террористерді ұстау, қауіпсіздікті нығайту.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2003 жылы 17 желтоқсанда Иракқа басып кіру кезінде өткен "Арша бұрқасыны" операциясы, Ирактың Самара қаласында (Сүнни үшбұрышының бір бөлігі) жасалған бүлікшілерге қарсы күрес операциясы болды. Операцияға АҚШ-тың 4-ші жаяу әскер дивизиясының ("Арша" дивизиясы) бөлімдері қатысты және таң атпай басталып, шамамен таң ортасына дейін жалғасты. Операция кезіндегі шабуылдар нәтижесінде, партизандық күштерге жататындары және террорист деп күдіктелгендер көптеп тұтқындалды.
Operation Ivy Blizzard, occurred on 17 December 2003, during the 2003 invasion of Iraq was a counterinsurgent sweep of the Iraqi town of Samarra (part of the Sunni Triangle). The operation involved elements of the U. S. 4th Infantry Division (the 'Ivy' Division) and began before dawn, lasting to about mid morning. The raids during the operation resulted in many arrests of believed guerrilla fighters and suspected terrorists.
Операцияның егжей-тегжейі
4-ші жаяу әскер дивизиясы мен "Жез атты" арнайы тобы, АҚШ Орталық қолбасшылығының мәліметінше, жергілікті басшылардың өтініші бойынша Самаррадағы ирак қауіпсіздік күштерімен бірлесіп "Мұзды лоза" операциясын бастады. Операцияның мақсаты – бұрынғы режим элементтерін және Иракты тұрақсыздандыруға, сондай-ақ еркіндікті таңдаған бейкүнә ирактық азаматтарды қорқытуға тырысатын коалицияға қарсы жасушаларды анықтау, оқшаулау және жою болып табылады. Саддам Хусейннің тұтқындалуы – Ирактың дамуындағы маңызды оқиға, ел өзінің әлеуетін іске асыруға қадам басқанда. Алайда, Иракты осы мүмкіндіктен айыруға ниеттілер әлі де бар. "Мұзды лоза" операциясы Ирактың болашағы үшін ондаған жылдар бойы билікке таласқан бұрынғы режим элементтерін жоюға бағытталған. Операцияның тағы бір мақсаты – "Жез атты" арнайы тобының Самарра қауымдастығының басшыларымен байланыс орнатуы, инфрақұрылымды жөндеу жұмыстарын анықтау және жергілікті билікті нығайту, экономикалық өсімді ынталандыру және тұрғындардың өмір сапасын жақсартуға бағытталған жобаларды қаржыландыру. "Мұзды лоза" операциясы – бүлікшілер мен экстремистерді оқшаулауға бағытталған, үйлестірілген және шабуылдық операция. Бұл мақсаттың өзегі – коалицияға қарсы элементтердің қозғалыс, байланыс және ұйымдасу еркіндігін шектеу, сондай-ақ бейкүнә азаматтарға бұрынғы режимнің адал тарапкерлерінің жазалауы мен таранды зорлық-зомбылығынан азат, тұрақты ортаны қамтамасыз ету. Заңдылықты қатаң бұзатындарға және коалицияға, сондай-ақ олардың ирактық әріптестеріне қарсы қылмыс жасағандарға қатысты тиімді шаралар қолданылады. Операцияның кезеңдеріне ирактық азаматтық қорғаныс корпусының сарбаздарын және жергілікті полицияны тарту және оқыту, сондай-ақ Ирак үкіметінің басшылығын еркін және демократиялық қоғамға сәтті өтуге қолдау көрсету кіреді. "Мұзды лоза" операциясы Саддам Хусейннің тұтқындалуына әкелген "Қызыл таң" операциясынан кейін бірнеше күн өткен соң басталды, бұл кейбір адамдарды "Мұзды лоза" операциясына қатысты ақпарат Саддамнан алынған болуы мүмкін деген ойға жетеледі.
The 4th Infantry Division and Task Force Ironhorse initiated Operation Ivy Blizzard, a joint operation with Iraqi security forces within Samarra at the request of local leadership, according to U. S. Central Command officials. The operation is a combined effort to target, isolate and eliminate former regime elements and other anti Coalition cells that continue to try to destabilize Iraq and intimidate innocent Iraqi citizens who choose freedom over tyranny. Saddam Hussein's capture is one of the most significant events in Iraq's progress as the country continues to advance towards realizing its potential. However, there are still those who would deny Iraq this opportunity. Operation Ivy Blizzard will target those former regime elements that held power for decades at the expense of Iraq's future. Another goal of the operation is for Task Force Ironhorse to engage the Samarran community leadership, identify infrastructure repair priorities, and fund projects to improve quality of life, stimulate economic growth and further strengthen and empower the local government. Operation Ivy Blizzard is a comprehensive, coordinated and offensive regiment of isolation of insurgents and extremists. The purpose of this objective is to deny anti Coalition elements freedom of movement, communication and organization while providing innocent citizens a stable environment free from reprisals and indiscriminate violence of former regime loyalists. Swift, decisive action will be taken against those who flagrantly disregard the rule of law and commit crimes against the Coalition and their fellow Iraqis. Additional phases of the operation include recruiting and training Iraqi Civil Defense Corps soldiers and local police, and empowering Iraqi governmental leadership in their efforts to successfully transition to a free and democratic society. Ivy Blizzard was launched just days after Operation Red Dawn, which resulted in the capture of Saddam Hussein, which has led some to believe that information that led to Operation Ivy Blizzard may have been obtained from Saddam.