Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нест (Νέστος), Места () – Болгария және Грециядағы өзен. Ол Рила тауларынан басталып, Тасос аралының жанында Эгей теңізіне құяды. Көбінесе метаморфты құрылымдар арқылы Эгей теңізіне қарай биік шатқалдардан құлайды. Соңында өзеннің негізгі арнасы Крисуполис жағалау жазығын кесіп өтеді және тұщы сулы көлдер мен тоғандармен дельта жүйесін құрап, Нестос дельтасын жасайды. Өзеннің ұзындығы – , оның бір бөлігі Болгария арқылы, ал қалғаны Греция арқылы ағады. Оның су жиналатын алабы – , оның 66%-ы Болгарияда орналасқан. Ол Рила және Пирин тауларында шатқалдар қалыптастырады. Батыстағы Пирин және шығыстағы Родоп таулары арасындағы ең ұзын шатқал – Болгариядағы 25 шақырымдық Момина Клисура. Местаның ең ұзын саласы – Доспат (немесе Деспатис). Өзеннің жағалаулары көбінесе жапырақты ағаштармен жабылған, ол Болгария мен Грекияның арасындағы, қазіргі Грекия Македониясы мен Фракияның шекарасын құрайды, сондай-ақ Кавала және Ксанти облыстарының шекарасын белгілейді, алғашқыда Драма облысын кесіп өтеді. Өзен кейін солтүстікке қарай дельта құрайды, онда батпақтар, ылғалды жерлер және лагуналар болған, бірақ шығыс бөлігінде жоқ.
The Nestos (Νέστος ), Mesta ( ) is a river in Bulgaria and Greece. It rises in the Rila Mountains and flows into the Aegean Sea near the island of Thasos. It plunges down towering canyons toward the Aegean Sea through mostly metamorphic formations. At the end, the main stream spreads over the coastal plain of Chrysoupolis and expands as a deltaic system with freshwater lakes and ponds forming the Nestos delta. The length of the river is , of which flow through Bulgaria and the rest in Greece. Its drainage area is , of which 66% is in Bulgaria. It forms some gorges in Rila and Pirin. The longest gorge between Pirin to the west and the Rhodope Mountains to the east is the 25 km long Momina Klisura in Bulgaria. The Mesta's longest tributary is the Dospat (or Despatis). The banks of the river are covered mainly by deciduous trees that extend into halfway between Bulgaria and Greece where it forms the modern boundary of Greek Macedonia and Thrace, as well as the boundary between the Kavala and the Xanthi regional units, having first crossed the Drama regional unit. The river later forms a delta to the north where swamplands, wetlands and a lagoon once existed except in the east.
Тарих
Клавдий Птолемейдің "Географиясында" бұл өзен Нест (Νέστος) деп аталады және ежелгі Македония мен Фракияның шекарасы деп көрсетіледі. Қайнарлар мен қол жетімсіз таулы аймақтардың арасынан өтетініне байланысты, Нест өзені көне заманда кеме жүруге жарамсыз болды, сондай-ақ өзен арнасы бойымен құрлықтағы жол да болған жоқ. Шығыс пен Батыс арасындағы горизонтальды байланысқа келсек, өзенде екі ғана өткел болды: біреуі орта тұсында, екіншісі төменгі ағысында, оларды тиісінше Никополис және Топеирос қалалары бақылап тұрды. Бірінші өткел, Никополиске жақын жерде, Стримон және Хеброс (Еврос) өзендерінің аңғарлары арасындағы байланысқа мүмкіндік берді, ал екінші өткел, Топеиросқа жақын жерде, көне жолдан (кейіннен Римнің Виа Эгнатия жолы) өтіп, Шығыс пен Батыс арасындағы байланысқа қызмет етті. Нест өзенінің аңғарында (шығыс жағалауы), оңтүстік өткелдің солтүстігінде Дии тайпасы қоныстанды, ал Сатраи тайпасы оңтүстікке қарай мекен етті. Соңында, Нест өзені сағасының тұрғындарының қалалық және экономикалық тарихында маңызды рөл атқарды, онда император Траян құрған Абдера және кейін Топеирос қалалары орналасқан. Бұл өзеннің қасиетті саналауы және императорлық кезеңнің монеталарында бейнеленгенінен көрінеді.
In the Geography of Claudius Ptolemy, the river is referred to as Nestus (Νέστος), and is said to form the boundary between ancient Macedonia and Thrace. Because of its flow between canyons and inaccessible mountain areas, Nestos was not navigable in antiquity and also did not offer a natural terrestrial road along the riverbed. Concerning the horizontal communication from the East to the West, the river had only two passes, one in the middle and the other in the lower watercourse, which were controlled respectively by the cities of Nicopolis and Topeiros. The first pass, near Nicopolis, allowed the communication between the valleys of the rivers Strymon and Hebros (Evros), while through the second pass, near Topeiros, passed an ancient road (and later the Roman road of Via Egnatia) that served the communication between the East and the West. In Nestos' valley (east bank) north of the south pass, the Dii used to live, while Satrae were living to the south. Finally, Nestos played an important role in the urban and economic history of the inhabitants of the estuary, where the city of Abdera and later Topeiros, founded by the Emperor Trajan. This is presumed by the deification of the river and its depiction on coins of the imperial period.
Құрмет
Антарктиданың Оңтүстік Шетланд аралдарындағы Ливингстон аралындағы Места шыңы Места өзенінің құрметіне аталған.
Mesta Peak on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named after Mesta River.