Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ла Юнион провинциясындағы муниципалитет, Филиппин
Municipality in La Union, Philippines
Балаоан, ресми түрде Балаоан муниципалитеті (; ) – Филиппиннің Ла Юнион провинциясындағы бірінші класс муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 40 339 адамды құрайды.
Balaoan, officially the Municipality of Balaoan (; ), is a 1st class municipality in the province of La Union, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 40,339.
Этимология
Доктор Камило Осияс – Балаоанда туған бұрынғы сенатордың есімі. Нагсабаран (Нагсабаран Норте және Нагсабар Сур) – Бұл атау (мағынасы "жолдың тармақталатын жері") ұлттық жол осы бариоға тармақталғандықтан берілген. Сөздің түбірі – "сабар", яғни "тармақталу". Pantar (Pantar Norte & Pantar Sur) – илокано тілінде "көңілді, жанды" деген мағынаны білдіреді.
Dr. Camilo Osias name of a former senator who was born in Balaoan
Nagsabaran (as Nagsabaran Norte & Nagsabar Sur) – This name (meaning "place where [the road] branches out") was given to the place because the national road branched out to this barrio. The root word is sabar, meaning "to branch out". Pantar (as Pantar Norte & Pantar Sur) Ilocano term of "lively".
Тарих
Уильям Скотттың айтуынша, "Балаоан өзі Игорот алтынын алмасу орталығы болған". Балаоан, бұрын "Пурау" (мағынасы "ақ") Илокос Сурдың бастапқы бөлігі болды. Қаланың қазіргі атауы испан отаршылдық кезеңінде пайда болды. Испан сарбаздарының тобы патрульде жүріп, бір ситоға демалуға барды. Ауыл тұрғындары сарбаздардың ерекше сырт келбеті мен ақ терісіне (кейбіреулері зәйтүн түсті терілі, бірақ бұл ауыл тұрғындарының терісінен ақ болатын) қызығушылық танытты. Олар сарбаздардың қаруларын ұстап, қарудың кездейсоқ жарылуынан қорқып, бір ауыл тұрғыны жергілікті тілде "Аоан бала?" деп сұрады ("Аван бала?" қазіргі жазуда, "Оқ жоқ па?" деген мағынада). Сарбаз сұрақты түсінбеді, соңғы сөзді бірінші айтты, сосын есіне түсіріп, "Бала аоан" деді, осы сөз қазіргі қала атауы "Балаоан" деп айтылады. Филиппиннің испан отаршылдығы кезінде муниципалитетте бүлікшілердің құпия қоғамы құрылды. Оның мақсаты – Испания үкіметіне қарсы күресіп, көтеріліс ұйымдастыру болды. Революция алдында бір сатқын испандарға олардың жоспарын жеткізді. Испан сарбаздары ешқандай тергеу жүргізбей, құпия қоғамның жеті мүшесін тұтқындап, сол түні өлім жазасын орындады. Тек Фернандо Остреа ғана аяғына жараланып құтылды. Ол халыққа осы оқиғаны жеткізді. Жеті шейіт құрметіне Siete Martires Lodge No. 177 атты масондық ложа құрылды. Балаоан – 1704 жылы құрылған Ла-Униондағы ең көне муниципалитеттердің бірі. Оның алғашқы капитаны Игнасио Дульдулао.
According to William Scott, "Balaoan itself was an emporium for the exchange of Igorot gold." Balaoan, formerly "Puraw" (meaning "white') was originally part of Ilocos Sur. The town's present name originated during the Spanish colonial era. A group of Spanish soldiers were on patrol and went on to rest on a sitio. The villagers were curious about the soldiers because of their unusual descent and fair skin color (others have olive skin, which is still lighter than the skin tone of villagers). They flocked the soldiers touching their guns, too afraid that the guns might explode accidentally, one villager asked the soldier in a local vernacular "Aoan bala?" ("Awan bala?" in modern spelling, meaning "No bullets?"). The soldier did not understand what the villager meant, he uttered the last word first, and remembering the last, he said "Bala aoan", which is pronounced on its modern town name "Balaoan". During the Spanish colonization of the Philippines, a secret society of insurrectos was organized in the municipality. Its purpose was to fight and revolt against the Spanish Government in the area. On the eve of the revolution, a traitor told the Spanish of their plan. The Spanish soldiers, without any investigation, arrested seven members of the secret society and executed them the same night. Only one, Fernando Ostrea, escaped with leg wounds. He informed the people about what had happened. In memory of the seven Martyrs, a masonic lodge, Siete Martires Lodge No. 177, was organized. Balaoan is one of the oldest municipalities in La Union, having been founded in 1704. Its first Capitan is Ignacio Duldulao.
География
Балаоан Бацнотаннан солтүстікке, Бангардан оңтүстікке, Лунадан шығысқа және Сантолдан батысқа қарай орналасқан. Ла-Унион провинциясының астанасы және I аймақтың өңірлік астанасы – Сан-Фернандо қаласының солтүстігінде орналасқан. Балаоан Метро Маниланың солтүстігінде жатыр. Барангай Параоир – Оңтүстік Қытай теңізінің жағасындағы Балаоанның таза жағалау қауымдастығы. Балаоанға Маниладан МакАртур тас жолымен немесе Сан-Фернандо қаласындағы Канаой әуежайы арқылы ұшақпен баруға болады. Оның жер ауданы көбінесе ауыл шаруашылығы жерлерінен тұрады және провинцияның жалпы аумағының 4,3% құрайды.
Balaoan is situated north of Bacnotan, south of Bangar, east of Luna and west of Santol. Located north of San Fernando City, the provincial capital of La Union and the regional capital of Region I. Balaoan is north of Metro Manila. Barangay Paraoir is Balaoan's pristine coastal community on the South China Sea. Balaoan can be reached from Manila using the MacArthur Highway, or by airplane via Canaoay Airport in San Fernando City. Its land area of consists mostly of agricultural lands. It occupies 4.3% of the total area of the province.
Демография
2020 жылғы санақта Балаоанның халқы 40 339 адамды құрады, халық тығыздығы болды. Балаоанда негізгі тіл – илокано тілі.
In the 2020 census, the population of Balaoan was 40,339 people, with a density of
The dominant language spoken in Balaoan is Ilocano.
Мерекелік шаралар
Балаоан шіркеуі қаланың қасиетті покровительі, Толентинолық Николайдің қамқорлығында, оның мерекесі қыркүйек айында тойланады. Балаоан қаласының мерекесі әр жылдың 21-23 желтоқсаны аралығында өткізіледі.
The church of Balaoan is under the advocacy of the town's patron saint, St. Nicholas of Tolentino, whose feast day is celebrated on September. Balaoan's town fiesta is celebrated every December 21 to 23 of the year.
Жергілікті билік
Ла Юнион провинциясының бірінші округіне қарасты Балаоан муниципалитеті жергілікті басқару кодексіне сәйкес, жергілікті атқарушы орган ретінде тағайындалған әкім және заң шығару органы ретінде муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім, вице-әкім және кеңес мүшелері халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, бұл сайлау үш жыл сайын өткізіледі.
Balaoan, belonging to the first congressional district of the province of La Union, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Қалалық кеңес мүшелері (2019–2022) Лауазым аты Конгрессмен Пабло К. Ортега Мэр Алели У. Консепсьон Вице-мэр Карло Кастор У. Консепсьон Кеңесшілер Жоанна Катрина Л. Ледда Рогелио О. Консепсьон Рогелио Е. Опинальдо Майкл Д. Маррон Рози М. Иса Герминия М. Орддинарио Эмилиана П. Портацио Марифе К. Гермосура
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Pablo C. Ortega Mayor Aleli U. ConcepcionVice Mayor Carlo Castor U. Concepcion Councilors Joanna Katrina L. Ledda Rogelio O. Concepcion Rogelio E. Opinaldo Michael D. Marron Rosie M. Is isa Herminia M. Ordinario Emiliana P. Portacio Marife C. Hermosura