Росалес – муниципалитет провинции Пангасинан, Филиппины. Население 66 711 чел. Важный транспортный узел между провинциями Тарлак, Нуэва-Эсиха и Пангасинан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Росалес муниципалитеті (; ; ), ресми түрде Росалес муниципалитеті (; ; ), Филиппиннің Пангасинан провинциясындағы 1-сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 66 711 адамды құрайды. Кейде оны сол аттас маңызды барангайының (қазір екі барангайға бөлінген) атымен Кармен деп те атайды. Росалес – Тарлак және Нуэва-Эсиха провинцияларынан Пангасинанның басқа қалаларына саяхаттайтындар үшін торапты қала. Оған Тарлак-Пангасинан-Ла-Унион тас жолы (TPLEX) немесе Макартур тас жолы арқылы жетуге болады. Қаланың өзінде ұлттық мәдени мұра заңы бойынша маңызды мәдени орындар саналатын ата-бабалар үйлері мен тарихи құрылыстар көптеп орналасқан.
Municipality in Pangasinan, Philippines
Rosales , officially the Municipality of Rosales (; ; ), is a 1st class municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 66,711 people. It is sometimes called Carmen, based on its prominent barangay of the same name (now split into two barangays). Rosales is a junction town for those travelling between the provinces of Tarlac and Nueva Ecija to the other towns of Pangasinan. It is accessible via Tarlac–Pangasinan–La Union Expressway (TPLEX), or via the MacArthur Highway. The town itself is dotted with ancestral houses and heritage structures deemed important cultural sites via the National Cultural Heritage Act.
Этимология
Розалес атауы "розаль" сөзінен шыққан деген кең пікір бар, ол сол аймақта көптеп өсетін гүлдің аты еді. Алайда, испандық құжаттар Росалестің бастапқыда Николас Банез есімді пионер-филиппиндік құрған ранчера болғанын көрсетті. 1852 жылы ол пуэбло мәртебесіне ие болды. Бұл жер Дон Антонио Росалес Либералдың құрметіне аталған, ол турашылдығымен, еңбекқорлығымен және білімділігімен танымал болған. Ол сонымен қатар Манила Корольдік аудиенциясының мүшесі және сол кездегі Филиппин жөніндегі кеңесші (Филиппиннің Сыртқы істер министрлігіндегі кеңесші) болған.
It is widely believed that the name Rosales came from the word rosal which is a name of a flower that was known to be abundant in the area. However, Spanish records revealed that Rosales was originally a ranchera founded by a pioneering Filipino named Nicolas Bañez. It was declared a pueblo in 1852. The place was named in honor of Don Antonio Rosales Liberal, a man noted for his rectitude, industry, and learning. He is also an Order of the Royal Audiencia in Manila and a Consejero de Filipinas en el Ministro de Ultramar (Secretary of Foreign Affairs) during that time.
Тарих
Розалес 1852 жылы Корольдік жарлықпен жеке муниципалитет ретінде құрылды.
Rosales was created as a separate municipality through a Royal Decree in 1852.
География
Розалес Маниладан, провинциялық астана Лингаеннен және Кабанатуан қаласынан.
Rosales is from Manila, from the provincial capital, Lingayen, and from Cabanatuan.
Жергілікті билік
Росалес, Пангасинан провинциясының алтыншы округіне кіретін, жергілікті басқарушы орган ретінде тағайындалған әкім мен жергілікті өзін-өзі басқару кодексіне сәйкес заң шығару органы ретінде муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім, вице-әкім және кеңес мүшелері халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, бұл сайлау үш жыл сайын өткізіледі.
Rosales, belonging to the sixth congressional district of the province of Pangasinan, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Төрағалық
Президенттік (әкімшілік ғимарат) Роберт Б. Эстрелла стадионының алдында орналасқан, Побласион ауданында. 1924 жылы Президенттік ғимараттың (қалалық әкімшілік ғимарат) құрылысы аяқталды және қалалық биліктің орнына айналды. Мұражайлық ғимарат 2004-2007 жылдары мэр Рикардо В. Ревита басшылығымен, оның "Жаңа өмірге Росалес" атты бағдарламасы аясында қайта жаңартылды.
The Presidencia (Town hall) is located in front of the Robert B. Estrella Stadium, Poblacion. In 1924, the construction of the Presidencia building (Municipal Town Hall) was completed and became the seat of the municipal government. The heritage building was renovated in 2004 2007 under the administration of Mayor Ricardo V. Revita with his Revitalize Rosales banner.
Падуаның қасиетті Антоний шіркеуі
Падуалық әйің Антоний шіркеуі Розалес қаласында орналасқан Урданета Рим-католик діоцезінің (Лингаен-Дагупан Рим-католик архиепархиясы) құрамына кіреді. Манила архиепископтығының бас викариі 1915 жылдың 15 ақпанында католик шіркеуін қайта жаңарту туралы жарлық шығарды. Шіркеудің қазіргі орнына баронг-барунг сияқты қарапайым лашық салынды. Әке Никасио Мабанта – алғашқы приход пасторы болды. Үш жылдың ішінде, GI-парақтарымен жабылған және савали қабырғалары бар мықтырақ ғимарат салынды. Әке Антонио Салиндонг тағайындалды, ол ең ұзақ қызмет еткен және киелі Антонийдің суретімен бетон қабырға мен фасадын жақсартуды жалғастырды. 1946 жылы күшті дауыл шіркеудің GI-парақтан жасалған төбесін жыртып кетті. Конрадо Эстрелла аға тұрғындардың қайырымдылықтарымен төбені қайта жаңартып берді. Әке Примо Гарсияның қызмет мерзімінде (1979-1986) шіркеу шығыс және батыс жақтарына кеңейтілді, приход орталығының құрылысы басталды және барлық аумақ қоршалды. Монасиньор Жеронимо Марселино приход ректоральының жөндеу жұмыстарын бастады, ал әке Диомед Лагуерта аяқтады.
St. Anthony of Padua Parish Church is part of the Roman Catholic Diocese of Urdaneta (Roman Catholic Archdiocese of Lingayen Dagupan), at Rosales. Through a decree of the Vicar General of the Archbishopric Authority of Manila, the Catholic Church was restored on February 15, 1915. A modest shed like barong barung was built at the present site of the church. Fr. Nicasio Mabanta was the first Parish Priest. Within 3 years, a much sturdier building with GI sheets as roofing and sawali walls was constructed. Father Antonio Salindong was assigned, with longest tenure ever, continued the improvement with construction of concrete wall and facade with the image of St. Anthony. In 1946, a strong tornado tore off the GI sheet roof of the Church. Conrado Estrella, Sr. restored the roof with donations of the residents. During the term of Fr. Primo Garcia (1979 1986), the church was expanded in its east and west wings, the beginning of the construction of the parish center, and fencing of the whole premises. Msgr. Geronimo Marcelino begun the renovations of the Parish Rectory and completed by Fr. Diomedes Laguerta.
Росалес әулие анамыз үңгірі
Станция ауданында орналасқан үңгір президент Глория Макапагал Арройо (рухани тәубе және нұсқау алу үшін) және жергілікті және шетелдік туристер тарапынан үнемі барылып тұрады.
The Grotto, which is located at Station District, is regularly visited by President Gloria Macapagal Arroyo (for spiritual atonement and guidance) and local and foreign tourists.
Ежелгі қақпа
Ғасырлар бойы аяқталмай қалған жер қазбасы, үлкен банка (бес тонна, 8 х 2 х 1,5 метр өлшемдес), 2010 жылдың қараша айында қала әкімі Рикардо Ревита Агно өзеніне жақын, Лагазит өзеніндегі Касаниколасан ауылында кездейсоқ табылған. Ол Президенттік резиденция немесе Муниципалдық қала әкімдігі алдында қойылды, бірақ кейін әкімдіктің (қала әкімдігінің) жөндеу жұмыстары кезінде алынып тасталды.
A centuries old unfinished dugout, a big banca (five tons, measuring 8 by 2 by 1.5 meters), was accidentally retrieved in November 2010 by Mayor Ricardo Revita at Barangay Casanicolasan in the Lagasit River, near the Agno River. It was display in front of the Presidencia or Municipal Town Hall but later remove during renovation of Presidencia (town hall).
Белгілі тұлғалар
Кармен Росалес – филиппин актрисасі және Екінші дүниежүзілік соғыстағы партизан. Оның құрметіне есімделген 2 барангай бар. Франсиско Сиониль Жозе – Филиппиннің әдебиет саласындағы ұлттық суретшісі және әлемге танымал романист. Ол өскен қаласына «Росалес сагасы» атты бес романдық сериясымен ескерткіш орнатты.
Carmen Rosales Filipino actress and World War II guerilla fighter. 2 barangays were named after her. Francisco Sionil Josè National Artist of the Philippines for Literature and internationally renowned novelist, he has set a monument to the town he grew up in with his five novels series The Rosales Saga.
Бауырлас қалалар
Росалес қазіргі уақытта заңды түрде қалалық мәртебеге ие емес, алайда Гуимба (Нуэва Эсия) және Куяпо (Нуэва Эсия) қалаларымен жақсы экономикалық және туристік байланыстарды қолдайды.
Rosales currently has no legally declared townhood/cityhood relationships, however, it has good economic and tourist ties with Guimba, Nueva Ecija and Cuyapo, Nueva Ecija.