Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер және әнші (1906–1996)
American actor and singer (1906–1996)
Филип Джозеф Кристофер Алойсиус Риган (28 мамыр 1906 – 11 ақпан 1996) – американдық актер және әнші, кейіннен жылжымайтын мүлікпен байланысты жемқорлық ісінде сотталды.
Philip Joseph Christopher Aloysius Regan (May 28, 1906 – February 11, 1996) was an American actor and singer who later served time for bribery in a real estate scandal.
Алғашқы жылдар
Реган 1908 жылғы 28 мамырда Бруклинде дүниеге келді. Ол ирландиялық иммигранттар отбасының бес баласының үлкені болған, олар Нью-Йорк, Бруклинде тұрған. 13 жасында Реган "мектепті тастап, Бруклинде аттарға жегілген көлікті жүргізуге мәжбүр болды". Көңіл көтеру саласында мансап бастамас бұрын, ол қайықшы, сот хатшысы, мұнай компаниясының қызметкері және полиция қызметкері болып жұмыс істеді. 1949 жылы президент Гарри С. Трумэннің іс-шарасында мемлекеттік әнұранды орындады. 1951 жылы радиода "Фил Реганның қарулы күштер шоуының" жүргізушісі болды. 1950 жылдардың басында шоу-бизнестен шығып, байланыс саласында жаңа мансапқа ие болды, бұл үшін ол өзінің таныстарын пайдаланды.
Born in Brooklyn on May 28, 1908, Regan was the oldest of five children of an Irish immigrant couple who lived in Brooklyn, New York. When he was 13 years old, Regan "had to quit school and drive a team of horses in Brooklyn." Before venturing into a career in entertainment, he went on to work as a boatman, a court clerk, a clerk for an oil company, and a policeman. He performed the National Anthem at the 1949 inauguration of President Harry S Truman. In 1951, he was the host of "The Phil Regan Armed Forces Show" on the radio. He left show business in the early 1950's for a new career in public relations, drawing on his contacts.
Пара алуда айыпталған
1972 жылы ол Тахо көлінде және басқа да жерлерде сәтті жобаларды жүзеге асырған Халими есімді әзірлеушімен байланысқа түсті. Халими Санта-Барбарадағы (Калифорния) Море-Месадағы үлкен жағажай участағы жерді дамыту құқығын сатып алған, ол үшін Санта-Барбара округінің рұқсаты қажет болды. Ол бақылау кеңесінің бес мүшесінің үшеуінің қолдауын білген, бірақ Халими үшін төртінші дауыс табуға және шағымданудан сақтануға тырысты. 1972 жылдың желтоқсан айында ол Фрэнк Фростқа жүгінді. Фрост жаңа ғана Бақылау кеңесіне сайланған және қаңтарда қызметке кіреді. Фрост пара беру әрекеті жасалып жатқанын сезіп, күдігін округ прокуроры мен шерифке хабарлады. Арнайы операция жоспарланды және Реган Фросттың досына, делдал ретінде танысқан адамға 1000 доллар берді. Реганның соттағы куәлігінде ол Фросттың дауысы үшін тағы 5000 доллар беруге уәде бергені анықталды. Реган тұтқындалып, кінәлі деп танылып, екі жылға бас бостандығынан айырылды. Ол бір жылдан кейін босатылды. Босатылғаннан кейін Реган Санта-Барбараға қайтып келді.
In 1972, he became involved with a developer named Halimi, who had created successful developments at Lake Tahoe and elsewhere. Halimi had purchased the option to develop a large coastal property on More Mesa in Santa Barbara, California, which required a permit from Santa Barbara County. He was aware that three of the five supervisors were in favor, but he wanted to find a fourth vote for Halimi to avoid an appeal. He approached Frank Frost in December 1972. Frost had just been elected to the Board of Supervisors and would take office in January. Frost perceived that an attempt at bribery was being arranged and reported his suspicions to the county district attorney and sheriff. A "sting" was planned and Regan passed $1000 to a friend of Frost's who posed as a go between. Testimony at Regan's trial established that he had promised an additional $5000 for Frost's vote. Regan was arrested, convicted, and sentenced to two years in prison. He was released after one year. Upon his release, Regan returned to Santa Barbara.
Жеке өмір
Реган мен оның әйелі Жозефина Дуйер Реганның төрт баласы болды. Ол 1952 жылғы президенттік сайлауда Адлай Стивенсонның Демократиялық үгітін қолдады. Реган 1996 жылдың 11 ақпанында 89 жасында қайтыс болды және Санта-Барбара қаласындағы Кальварий зиратында жерленді.
Regan and his wife, Josephine Dwyer Regan, had four children. He supported Adlai Stevenson's Democratic campaign during the 1952 presidential election. Regan died on 11 February 1996, aged 89, and is interred in Santa Barbara's Calvary Cemetery.