Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Англиялық ақсүйек әйел Энн Бошамп, Уорвиктің 15-контессасы (14 ақпан 1444 – 3 маусым 1449), ағылшын ақсүйегі Генри Бошамптың жалғыз баласы және мұрагері, Уорвиктің 1-герцогі. Ол 5 жасында қайтыс болды, содан кейін Уорвик графының титулы оның әкесінің қарындасына көшті. Кейін титул Аннаның шешесінің інісі Ричард Невиллге, кейінірек Розалар соғысының танымал "Король жасаушысына" өтті.
English noblewoman
Anne Beauchamp, 15th Countess of Warwick (14 February 1444 – 3 June 1449), was the only child and heiress of the English nobleman Henry Beauchamp, 1st Duke of Warwick. She died a child aged 5, after which the earldom of Warwick was inherited by her paternal aunt. The title then passed by marriage to Anne's maternal uncle, Richard Neville, the famous 'Kingmaker' of the later Wars of the Roses.
Өмір
Анна Бошам 1444 жылғы 14 ақпанда Уэльстегі Кардифф қаласында дүниеге келді. Оның әкесі Генри Бошам, Уорвик герцогы (1425–1446), Уорвик титулын алған ортағасырлық Бошам әулетінің соңғы еркегі болды. Аннаның анасы Сесили Невилл, кейіннен Розалар соғысында маңызды рөл атқарған Ричард Невиллдің қарындасы еді. 1446 жылғы 11 маусымда Аннаның әкесі қайтыс болды. 1445 жылы құрылған Уорвик герцогтығы бастапқыда тек еркек мұрагерлерге берілгендіктен, Генри Бошамның өлімінен кейін тоқтатылды. Бірақ графтық (1088 жылы құрылған) әйелдерге мұрагерлік құқығын бергендіктен, оның қызы оны мұраға алды. Ол сонымен қатар әкесінен Бергерш бароны титулын мұралады, ол 1330 жылы құрылғаннан бері осы атақты алған жетінші адам болды. 1447 жылғы 23 ақпанда Генрих VI-ның ағасы, Глостер герцогы Хамфри қайтыс болғаннан кейін Анна сондай-ақ Канал аралдарының иелігіне ие болды, бұл иелік бұрын оның әкесіне берілген еді. Сәби Анна, 1444 жылы қайтыс болған Сомерсет герцогының қызы, сәби леди Маргарет Бофортпен бірге өз заманындағы ең ірі мұрагерлердің бірі болды. Екі қыз да Аннаның анасының әжесі, Элис Чосердің (Томас Монтегюдің жесірі, 4-ші Солсбери графы және Анжу королевасы Маргареттың күйеуі) және Уильям де ла Польдің қамқорлығына өтті, олар Аннаны өзінің мұрагері Джон де ла Польге (1442–1492) үйлендіруді жоспарлады. Анна 1449 жылғы 3 маусымда бес жасында Оксфордширдегі Эвелмде (Чосерлердің үйінде) қайтыс болды. Ол Рединг аббат шіркеуіне жерленді. Оның әжесі, Йорктан келген Констанция, сол жерде жерленгендіктен, Редингті оның жерлену орны ретінде таңдаған болуы мүмкін. Аннаның Уорвик графшасы титулы оның әкесінің қарындасы, леди Аннаға мұрагерлік етіп берілді. Бергерш барондығы оның әпкелері арасында тоқтатылды. Аннаның өлімінен кейін Саффолк герцогы өзінің ұлы мен леди Маргарет арасында «ресми келісім» жасады, бұл неке шарты заң бойынша таратылуы мүмкін еді және корольдің бастамасымен, келіншек он екі жасқа толмаған кезде таратылды; Маргарет Джонды ешқашан өзінің бірінші күйеуі деп мойындамады. Джон кейіннен король болатын Эдуард IV және Ричард III-нің қарындасы Елизавета Йоркқа үйленді. Маргарет Ричмондтың 1-ші графы Эдмунд Тюдорға үйленді және Генрих VII патшаның анасы болды.
Anne Beauchamp was born on 14 February 1444 at Cardiff in Wales. Her father was Henry Beauchamp, Duke of Warwick (1425–1446), the last male of the medieval Beauchamp family to hold the Warwick title. Anne's mother was Cecily Neville, sister to Richard Neville, who later played a key role in the Wars of the Roses. On 11 June 1446, Anne's father died. The dukedom of Warwick, created in 1445, had been originally granted only to male heirs, and so became extinct upon Henry Beauchamp's death, but the earldom (created in 1088) allowed for female succession and was therefore inherited by his daughter. She also inherited from her father the barony of Burghersh, being the 7th person to hold that title since its creation in 1330. Upon the death of King Henry VI's uncle Humphrey, Duke of Gloucester, on 23 February 1447, Anne also succeeded to the lordship of the Channel Islands, which had been previously entailed on her father. The infant Anne was one of the greatest heiresses of her day, alongside the infant Lady Margaret Beaufort, the daughter of the 1st Duke of Somerset who had died in 1444. Both girls became wards of Anne's maternal step great grandmother, Alice Chaucer (widow of Thomas Montagu, 4th Earl of Salisbury, and a lady in waiting to Queen Margaret of Anjou) and William de la Pole, shortly to be Duke of Suffolk, who intended Anne to marry his own heir, John de la Pole (1442–1492). Anne died on 3 June 1449, aged five, at Ewelme (the Chaucer home) in Oxfordshire. She was buried in Reading Abbey church. Reading may have been chosen as her burial site because her great grandmother, Constance of York, had been buried there. Anne's title Countess of Warwick was inherited by her paternal aunt, Lady Anne. The barony of Burghersh fell into abeyance between her aunts. After Anne's death, the Duke of Suffolk instead arranged a 'solemn betrothal' between his son and Lady Margaret, a marriage contract that by law could be, and on the initiative of the king was, dissolved while the bride was below the age of twelve; Margaret herself never subsequently recognized John as her first husband. John went on to marry Elizabeth of York, sister to the later kings Edward IV and Richard III. Margaret married Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, and became the mother of King Henry VII.