Кіріспе
Еуропалық біліктіліктерді ұңғылу схемасы – Еуропалық бастама. Europass – Еуропада біліктіліктердің ашықтығын және азаматтардың ұңғылуын арттыруға бағытталған Еуропалық Одақтың (Жұмыспен қамту, әлеуметтік мәселелер және қосымшалау бас дирекциясы) бастамасы. Оның мақсаты – адамның білімі мен тәжірибесін Еуропаның барлық аймақтарында (Еуропалық Одақ, Еуропалық экономикалық кеңістік және Еуропаға кандидат елдерді қоса алғанда) түсінікті ету. Europass платформасы Europass профилі, өмірбаян (CV) құрастырушы, мотивациялық хат редакторы, цифрлық дағдыларды өзін-өзі бағалау құралы, оқу үшін еуропалық цифрлық куәлік, жұмыс және дағдылар трендтері құралы, сондай-ақ Еуропада оқу және жұмыс істеу туралы ақпарат, Europass ұңғылуы, сертификат қосымшасы және диплом қосымшасы сияқты цифрлық құралдар мен қызметтерді ұсынады. Бұл құралдар мен қызметтер ортақ бренд атауымен және логотипімен біріктірілген. 2012 жылдан бері жеке тұлғалар барлық Europass құжаттарын Еуропалық дағдылар паспортына жинақтай алады. 2020 жылдың шілде айында жаңа Europass платформасы іске қосылды, онда пайдаланушылар тіркеліп, Europass тіркелгісін құра алады – бұл барлық білімдерін, тәжірибесін, жетістіктерін және өмірлік тәжірибесін тіркеуге арналған жеке және қауіпсіз онлайн кеңістік. Бұл платформа өз пайдаланушылары үшін өмір бойы білім алу және мансапты басқару құралы болуға бағытталған.
the European initiative
Europass is a European Union (Directorate General for Employment, Social Affairs and Inclusion) initiative to increase transparency of qualifications and mobility of citizens in Europe. It aims to make a person's skills and qualifications clearly understood throughout Europe (including the European Union, European Economic Area and EU candidate countries). The Europass platform offers digital tools and services such as the Europass profile, Curriculum Vitae (CV) builder, Cover Letter editor, Digital skill self assessment tool, the European Digital Credentials for learning, the job and skill trends tool as well as information related learning and working in Europe, Europass Mobility, Certificate Supplement, and Diploma Supplement, sharing a common brand name and logo. Since 2012 individuals have been able to assemble all Europass documents in the European Skills Passport. In July 2020, the new Europass platform was launched where users can register and create their Europass account, a personal and secure online space to record all their skills, qualifications, achievements and experiences. This platform aims to be a lifelong learning and career management tool for its users.
Europass веб-порталы
Жұмыспен қамту, әлеуметтік саясат және қоғамдық интеграция бас басқармасы (EMPL бас басқармасы) Europass порталын 30 тілде әзірледі және қолдайды. Портал – Еуропада жұмыс істеу және оқуға қатысты ақпараттың негізгі дереккөзі. Europass – бұл өз біліктіліктерін басқаруға, оқу жолын және мансабын Еуропа бойынша жоспарлауға көмектесетін тегін онлайн құралдар жиынтығы. Әр елде Europass ұлттық орталығы Europass құралдарын және қызметтерін ілгерілетеді және ұсынады.
Europass XML схемасы
Europass өмірбаян (CV) және тілдік паспорттағы ақпаратты сипаттау үшін XML сөздігін жасады. Europass өмірбаян немесе тілдік паспортты Europass XML форматында немесе XML-ті қоса PDF форматында сақтауға болады. Екі форматты да Europass онлайн редакторына немесе Europass XML-ін түсінетін кез келген басқа жүйеге импорттауға болады, бұл барлық ақпараттың дұрыс өңделуін қамтамасыз етеді.
Веб-қызметтер
Europass веб-қызметтері басқа жүйелерге, бағдарламалық құралдарға және қызметтерге Europass қызметтерін автоматтандырылған түрде пайдаланудың стандартты жолын (веб-API) ұсынады. Мысалы, Europass XML файлынан бастап Europass құжаттарын PDF, OpenDocument немесе Microsoft Word пішімінде қашықтан жасауға мүмкіндік беретін веб-қызмет бар.
Веб- блог плагині
Білім және мәдениет бас басқармасы "Леонардо да Винчи" бағдарламасы шеңберінде "KITE" еуропалық жобасын бірлесіп қаржылады. KITE Europass CV-ді WordPress және Dotclear ашық кодты бағдарламалық веб-блогтары үшін қосымша (плагин) ретінде ұсынады. Бұл қосымша аталған блог қызметтерінің пайдаланушыларына Europass CV-ді барлық еуропалық ресми тілдерде сақтауға және оны келесі форматтарға экспорттауға мүмкіндік береді: PDF, ODT, HTML, XHTML, HR XML. Қосымша HR XML SEP талаптарына сәйкес келеді. Қосымшаның соңғы нұсқасы 2008 жылдың қаңтарында жарияланды.
Тарих
Еуропалық Парламент пен Кеңестің 2004 жылғы 15 желтоқсандағы 2241/2004/ЕО шешімімен біліктіліктер мен компетенциялардың ашықтығы үшін бірыңғай қоғамдық ая (Europass) құрылды және ол 2005 жылғы 1 қаңтарда өз күшіне енді.