Кіріспе

Еуропалық саясатта "Еврорегион" термині көбінесе екі (немесе одан көп) көршілес, әртүрлі Еуропа елдерінде орналасқан аумақтар арасындағы трансұлттық ынтымақтастық құрылымын білдіреді. Еврорегиондар – шекара аймақтарының нақты бір түрі.

Қолданылу аясы

Еурорегиондар көбінесе заңнамалық немесе үкіметтік институттарға бағынбайды және тікелей саяси билікке ие емес. Олардың қызметі құрамына кіретін жергілікті және өңірлік билік органдарының өкілеттіктерімен шектеледі. Еурорегиондар әдетте шекара маңындағы ортақ мүдделерді қолдау және шекара тұрғындарының жалпы әл-ауқаметін арттыру үшін құрылады.

Атау беру ережесі

Евроөңірлерге атау беру тәртібі өңірлердің өзінің түрлерімен бірдей алуан түрлі. Еуроөңірлердің ең көп қолданылатын жергілікті атаулары: euregio, euregion, euroregion, eurorégion, euroregión, euroregione, euro região, ευρωπεριοχή, europaregion, euroregiune, grande région, еврорегион, regio, conseil немесе council.

Евроөңірлер тізімі

Әр қатысушы елде әр аймақтың (жергілікті) атауы әр түрлі. Аймақтар ағылшын тіліндегі атауларының әліппелік ретімен тізімделген. Сонымен қатар, қатысушы елдер мен еуроаймақ құрылған жыл көрсетілген. Еуроаймақтың ағылшынша атауыЕуроаймақтың басқа жергілікті атаулары Қатысушы елдер Құрылған жылы Адриатика-Иондық Еуроаймақ Албания, Босния және Герцеговина, Хорватия, Италия, Черногория, Словения 2006 Альп-Жерорта теңізі ЕуроаймағыEuroregione Alpi MediterraneoEurorégion Alpes Méditerranée Франция, Италия 2007 Архипелаг (аралдар) комитетіInterreg SaaristoInterreg Skärgården Финляндия, Швеция 1978 ARKO (Arvika/Kongsvinger) еуроаймағы Норвегия, Швеция 1978 Nouvelle Aquitaine–Баск елі–Наварре Еуроаймағы Франция, Испания 1982 Балтық Еуроаймағыhttp://euroregionbaltic. euEuroregion BaltijaEuroregion Bałtyk Дания, Литва, Польша, Швеция 1998 Euromed Еуроаймағы Италия, Франция, Испания, Португалия, Греция, Мальта, Кипр 2004 Баренц Еуроарктикалық кеңесіBarentsrådet Финляндия, Норвегия, Швеция 1993 Бавария орман – Богемия орман / Šumava еуроаймағыEuroregio Bayerischer Wald Böhmerwald/SumavaEuroregion Šumava Bavorský les Австрия, Чехия, Германия 1994 Беласица еуроаймағы Болгария, Греция, Солтүстік Македония Республикасы 2003 "BENEGO" (Belgisch Nederlands Grensoverleg = Бельгиялық-Голланд шекара кеңесі) Бельгия, Нидерланды 1980 Benelux Middengebied Еуроаймағы Бельгия, Люксембург, Нидерланды 1984 Beskydy таулары еуроаймағыEuroregion BeskidyEuroregión Beskidy Чехия, Польша, Словакия 2000 Қара теңіз ЕуроаймағыEuroregiunea Mării NegreЧерноморски еврорегион Болгария, Румыния 2008 Białowieża орман ЕуроаймағыEuroregion Puszcza Białowieska Польша 2002 Biharia ЕуроаймағыEuroregiunea BihariaBiharia Eurorégió Румыния, Венгрия 2007? Bug ЕуроаймағыЄврорегіон «Буг» Еўрарэгіён «Буг» Польша, Украина 1995 Карпат ЕуроаймағыEuroregiunea CarpaticăEuroregion KarpackiKarpatský euroregiónKárpátok eurorégióКарпатський єврорегіон Венгрия, Польша, Румыния, Словакия, Украина 1993 Central North комитетіMittnordenkommittén Финляндия, Норвегия, Швеция 1977 Cieszyn Silesia еуроаймағыEuroregion Tešínské SlezskoEuroregion Śląsk Cieszyński Чехия, Польша 1998 Ла-Манш арнасы Еуроаймағы (Arc Manche аймақтық желісінің және ассамблеясының бөлігі)Кент & Нор Па-де-Кале/БельгияRegion Transmanche Бельгия, Франция, Ұлыбритания 1991 Danube 21 Еуроаймағы Болгария, Румыния, Сербия 1992 Danube–Drava–Sava Еуроаймағы Босния және Герцеговина, Хорватия, Венгрия 1998 Danube–Criș–Mureș–Tisa ЕуроаймағыEuroregiunea Dunăre Criş Mureş TisaDuna Körös Maros Tisza EurorégióEvroregija Dunav Kriš Moriš Tisa Румыния, Венгрия, Сербия 1997 Днепр еуроаймағы Украина 2003 Dniester Еуроаймағы Украина, Молдова 2012 Dobrava еуроаймағы Чехия, Польша 2001 Donbas Еуроаймағы Украина 2010 Drina Sava Majevica еуроаймағы Босния және Герцеговина, Хорватия, Сербия 2003 East Sussex/Seine Maritime/Somme Еуроаймағы (Arc Manche аймақтық желісінің және ассамблеясының бөлігі) Болгария, Солтүстік Македония Республикасы, Сербия 2002 EUROACE ЕуроаймағыEuroregião Alentejo Região Centro ExtremaduraEurorregión Alentejo Región Centro de Portugal Extremadura Испания, Португалия 2009 Glacensis ЕуроаймағыEuroregion Pomezí Čech, Moravy a Kladska Чехия, Польша 1996 Galicia–Солтүстік Португалия ЕуроаймағыEuro região Galiza Norte de PortugalEurorrexión Galicia Norte de Portugal Испания, Португалия 2008 Helsinki Tallinn Еуроаймағы (Talsinki) Эстония, Финляндия 1999 Inn Salzach Еуроаймағы Inn Salzach EuRegio Австрия, Германия 1994 Inntal Еуроаймағы Австрия, Германия 1998 Insubria еуроаймағыRegio Insubria Италия, Швейцария 1995 International Lake Constance конференциясыInternationale Bodenseekonferenz Австрия, Германия, Швейцария 1972 Ister Granum ЕуроаймағыIster Granum Eurorégió Венгрия, Словакия 2003 Euregio Karelia Финляндия 2000 Kvarken кеңесіInterreg Kvarken MittSkandiaInterreg Kvarken –MidtSkandiaInterreg Merenkurkku MittSkandia Финляндия, Норвегия, Швеция 1972 Mesta–Nestos еуроаймағы Болгария, Греция 1997 Meuse–Rhine ЕуроаймағыEuregio Maas RheinEuregio Maas RijnEurégion Meuse Rhin Бельгия, Германия, Нидерланды 1976 Neisse Nisa Nysa еуроаймағыEuroregion Neisse Nisa Nysa Euroregion Neisse, Nisa, Nysa Чехия, Германия, Польша 1991 Neman еуроаймағыNiemen (Nieman) EuroregionEuroregion Nemunas Литва, Польша 1997 North Calotte кеңесіNordkalottrådetPohjoiskalotin neuvosto Финляндия, Норвегия, Швеция 1971 Ore Mountains еуроаймағыEuroregion KrušnohoříEuroregion Erzgebirge Чехия, Германия 1992 Øresund аймағы Дания, Швеция 2000 Østfold Bohuslän/Dalsland еуроаймағыGrensekomiteen Østfold Bohuslän/DalslandGränskommittén Østfold Bohuslän/Dalsland Норвегия, Швеция 1980 Pomerania еуроаймағыEuroregion Pomerania Дания (ұсынылған), Германия, Польша, Швеция 1995 Pomoraví – Záhorie – Weinviertel еуроаймағы Австрия, Чехия, Словакия 1999 Praděd еуроаймағыEuroregion PradědEuroregion Pradziad Чехия, Польша 1997 Pro Europa Viadrina еуроаймағы Германия, Польша 1993 Pyrenees–Жерорта теңізі ЕуроаймағыEuroregió Pirineus MediterràniaEurorregión Pirineos MediterráneoEurorégion Pyrénées Méditerranée Франция, Испания 2004 Raetia Nova еуроаймағыNova Raetia Австрия, Швейцария ? Region Southern Jutland Schleswig Region Sønderjylland Schleswig Дания, Германия 1997 Rhine Waal еуроаймағыEuregio Rhein WaalEuregio Rijn Waal Германия, Нидерланды 1973 Rhine Meuse North еуроаймағыEuregio Rhein Maas NordEuregio Rijn Maas Noord Германия, Нидерланды 1978 Saar Lorraine Luxembourg Rhin еуроаймағы Германия, Франция, Люксембург 1995 Salzburg Berchtesgadener Land Traunstein еуроаймағы Австрия, Германия 1993 Scheldemond еуроаймағыConseil de l'Estuaire de l'Escaut Бельгия, Нидерланды 1989 Sea Alps еуроаймағыEuroregione “Alpi del Mare”Eurorégion des “Alpes de la Mer” Франция, Италия 1990 Silesia еуроаймағы Чехия, Польша 1998 Silva Nortica еуроаймағыEuroregion Silva Nortica / Jihočeská Silva Nortica Австрия, Чехия 2002 Spree Neisse Bober еуроаймағыSprewa Nysa Bóbr Euroregion Германия, Польша 1992 Tatra ЕуроаймағыEuroregion TatryEuroregión Tatry Польша, Словакия 1994 Tornio River Valley кеңесіThe Tornedalen CouncilTornedalsrådetTornionlaakson Neuvosto Финляндия, Швеция 1987 Tyrol–South Tyrol–Trentino ЕуроаймағыEuroparegion Tirol Südtirol TrentinoEuregione Tirolo Alto Adige Trentino Австрия, Италия 1998 TriRhena еуроаймағыRegio TriRhena Германия, Франция, Швейцария 1995 Siret – Prut – Nistru еуроаймағыRegiunea Siret Prut Nistru Румыния, Молдова Республикасы 2000 Stara Planina еуроаймағы Сербия, Болгария 2006 Superior Prut and Lower Danube еуроаймағыEuroregiunea Dunărea de Jos Румыния, Молдова Республикасы және Украина 1998 Via Salina еуроаймағыAusserfern and Kleinwalsertal/Bregenzerwald Euregio Австрия, Германия 1997 West/West Pannonia еуроаймағы Австрия, Венгрия 1998 White Carpathians еуроаймағыEuroregion Bílé KarpatyEuroregión Biele Karpaty Чехия, Словакия 2000 Zugspitze Wetterstein Karwendel еуроаймағы Австрия, Германия 1998