Бирмингем Hippodrome: Англияның ірі театрларының бірі, балет, опера, драма, және түрлі қойылымдар ұйымдастырылады. Жыл сайын 600 мыңнан астам көрермен!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бірмингем ипподромы – Англияның Бірмингем қаласындағы Херст көшесінде орналасқан театр. Бірмингем Корольдік балетінің үй сахнасы ретінде ең жақсы танымал болғанымен, ол сонымен қатар келуші опера және балет труппалары, гастрольдік Вест-Энд шоулары, пантомима және драма сияқты алуан түрлі қойылымдарды қабылдайды. Жыл сайын 600 000-нан астам көрерменге қызмет ететін Гипподром Ұлыбританиядағы ең жұмысты театр және Лондоннан тыс би өнері үшін ең жұмысты орын.
The Birmingham Hippodrome is a theatre situated on Hurst Street in the Chinese Quarter of Birmingham, England. Although best known as the home stage of the Birmingham Royal Ballet, it also hosts a wide variety of other performances including visiting opera and ballet companies, touring West End shows, pantomime and drama. With a regular annual attendance of over 600,000, the Hippodrome is the busiest single theatre in the United Kingdom, and the busiest venue for dance outside London.
Тарих
Гипподром алаңында алғашқы құрылыс 1895 жылы жиналыстар өткізуге арналған ғимарат болды. 1899 жылы жергілікті сәулетші Ф. В. Ллойд бұл орынды қайта жобалады, сахна мен цирк аренасы, сондай-ақ мориктік мұнара (1963 жылы бұзылған) қосылды, ал кәсіпорын оны "Арнайылықтар мұнарасы" деп атады. Сәтсіздікке ұшырағаннан кейін, ол көп ұзамай қалыпты түрдегі театр ретінде қайта жаңартылып, 1900 жылы "Тиволи" деп қайта ашылды, ал 1903 жылғы қазан айында импресарио Томас Баррасфордтың меншігіне өтіп "Гипподром" аталды. Қазіргі неоклассикалық зал 1900 орынға шақталған, оны 1924 жылы Бёрдвуд пен Митчелл жобалаған. Жақын орналасқан Смолбрук Квинсвейдің салынуынан кейін, кіреберіс ғимараты мен мұнара 1963 жылы бұзылып, орнына жаңа заманауи кіреберіс салынды. Осыған қатар, театр біраз уақытқа "Бирмингем театры" деп аталды. 1970 жылдары ол Бирмингем қалалық кеңесіне сатылды және 1979 жылдан бері тіркелген қайырымдылық қоры – Бирмингем Гипподром театры қорының басқаруында жұмыс істеп келеді. Бұл қарапайым қасбеті 1980 жылдары викториялық стильдегі гипстен жасалған әшекейлермен жаңартылды, ал сахналық бөлімі бұзылып, ірі қойылымдарға арналған жаңадан салынды. Осы онжылдық ішінде театр Марти Кейн жүргізген ITV таланттар шоуы "Жаңа Жүздердің" қайта жаңғыртуына ұйымдастырылды. Театрдың сыртқы жағы 2001 жылы Associated Architects және Law & Dunbar Nasmith компанияларымен қайта жаңартылды, жаңа шыны қасбеті, Бирмингем Корольдік балеті үшін жай және қосымша өнер орындары салынды.
The first venue built on the Hippodrome site was a building of assembly rooms in 1895. In 1899 the venue was redesigned by local architect F. W. Lloyd, a stage and circus ring was added together with a Moorish tower (removed 1963) and the enterprise named it the "Tower of Varieties". After failing, this was soon rebuilt as a normal variety theatre, reopened as the "Tivoli" in 1900, finally becoming "The Hippodrome" under the ownership of impresario Thomas Barrasford in October 1903. The current neo classical auditorium seats 1,900 and was designed by Burdwood and Mitchell in 1924. Following the construction of the nearby Smallbrook Queensway, the entrance building and tower were demolished in 1963, and a new modern entrance constructed. At the same time, the theatre was renamed 'Birmingham Theatre' for a time. In the 1970s it was sold to Birmingham City Council, and has since 1979 operated under the Birmingham Hippodrome Theatre Trust, a registered charity. This plain facade was refaced in the 1980s with a mock Victorian plasterwork, while the stagehouse was demolished and rebuilt to accommodate larger shows. The decade also saw the theatre host the Central Television revival of the ITV talent show New Faces, hosted by Marti Caine. The exterior of the theatre was substantially rebuilt by Associated Architects and Law and Dunbar Nasmith in 2001, with a new glass facade and accommodation for the Birmingham Royal Ballet and additional performance space.
Қазіргі күн
Гипподром үлкен ауқымды Вест-Энд гастрольдік мюзиклдері мен спектакльдерін ұсынды, мысалы, Wicked, Chitty Chitty Bang Bang, Арыстан патша, Матильда, Мэри Поппинс, Энни, Grease, Лес Мизерабель, Операның фантомы, Соғыс аты, Билли Эллиот, Мама Миа! және We Will Rock You. 2015 жылдың шілдесінде комик және актер Брайан Конли «Барнум» қойылымының соңында 600 қойылымға жеткені және алты пантомимада, «Джолсон», «Читти Читти Банг Банг», «Хэйрспрей», «Оливер!» спектакльдерінде ойнағаны үшін марапатталды, сондай-ақ 1999 жылы театрда өткен Корольдік әртүрлілік шоуын жүргізді. 2020 жылдың 8 қазанында Бірмингем қалалық кеңесі театрдың кезең-кезеңмен қайта жаңғырту жобасына жасыл жарық берді, бұл жобаға жаңа әйнек фасады, бірінші қабаттағы терраса және үшінші қабатта жаңа мейрамханамен бірге сыртқы орындықта отыруға арналған аймақтар мен жаңарту аймақтарына қолжетімділік кіреді. Жұмыс 2021 жылдың басында басталуы тиіс.
The Hippodrome has presented large scale West End touring musicals and plays, such as Wicked, Chitty Chitty Bang Bang, The Lion King, Matilda, Mary Poppins, Annie, Grease, Les Misérables, The Phantom of the Opera, War Horse, Billy Elliot, Mamma Mia! and We Will Rock You. In July 2015, comedian and actor Brian Conley was celebrated at the end of a performance of Barnum, having performed at the Hippodrome for 600 performances, appearing in six pantomimes, Jolson, Chitty Chitty Bang Bang, Hairspray, Oliver! and hosting the 1999 Royal Variety Performance at the theatre. On 8 October 2020 it was announced that Birmingham City Council had given the green light to a phased redevelopment of the theatre, to create a new facade together with a first floor terrace and creating an outdoor seating area with access to refreshment areas and a new restaurant on the third floor. Work is due to commence in early 2021.
Пантомима
Театрдың Рождестволық пантомималарын Crossroads Pantomimes, бұрын Qdos Entertainment өндіреді. Соңғы жылдары Брайан Конли, Дон Маклин, Джулиан Клэри, Джо Паскуал, Джон Барроуман, Джоан Коллинз, Найджел Хаверс, Кит Харрис, Линда Беллингхэм, Лесли Джозеф, Гэри Уилмот, Пол Зердин, Гок Ван, Джон Партридж, Джейн Макдональд, Марти Пеллоу, Ли Мид, The Krankies, Стив МакФадден, Джоди Пренджер, Беверли Найт, Дэнни Мак, The Grumbleweeds, Джимми Осмонд, Даррен Дей, Мира Сайал, Джейми Хенсли, Джо МакЭльдерри және Фэй Брукс сияқты жұлдыздар қатысты. Комедияшы Мэтт Слак 2013 жылдан бері тамашалаушылардың көп сұранысымен әр жыл сайын қайта оралып келеді.
The theatre's Christmas pantomimes are produced by Crossroads Pantomimes previously Qdos Entertainment, over recent years attracting stars such as Brian Conley, Don Maclean, Julian Clary, Joe Pasquale, John Barrowman, Joan Collins, Nigel Havers, Keith Harris, Lynda Bellingham, Lesley Joseph, Gary Wilmot, Paul Zerdin, Gok Wan, John Partridge, Jane McDonald, Marti Pellow, Lee Mead, The Krankies, Steve McFadden, Jodie Prenger, Beverley Knight, Danny Mac, The Grumbleweeds, Jimmy Osmond, Darren Day, Meera Syal, Jaymi Hensley, Joe McElderry and Faye Brookes. Comedian Matt Slack has appeared since 2013, returning every year due to popular demand.