Могок – Мьянманың Мандалай аймағындағы ежелгі қала. 1217 ж. құрылған, рубин кеніштерімен әйгілі, түрлі этникалық топтар мекендейді. Тарихы, климаты туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Могок () — Мьянманың Мандалай облысының Табейккин ауданындағы қала. Ол Мандалайдың солтүстігінде және Швебоның солтүстік-шығысында орналасқан.
City in Mandalay Region, Myanmar
Mogok (, ; Shan: , ) is a town in the Thabeikkyin District of Mandalay Region of Myanmar, located north of Mandalay and north east of Shwebo.
Тарих
Могок қаласы 1217 жылы жоғалған үш шан аңшысы құрамында құрылған деп есептеледі. Олар кейін Ки Ар Таун деп аталатын таудың түбінде рубин тапқан. Ауызша тарих бойынша, аңшылар Момейк қаласындағы үйлеріне қайтып, асыл тастарды жергілікті саофаға сыйлаған, ол осы жерде Могок қаласы болып қалыптасқан ауылды құрған. 2018 жылы Могок қаланың құрылғанына 800 жыл толуын тойлады.
Mogok is believed to be founded in 1217 by three lost Shan hunters who discovered rubies at the base of a collapsed mountain later known as Kyee Arr Taung. According to the oral history, the hunters returned to their home in Momeik and offered the precious stones to the local saopha who established a village in what would become modern day Mogok. In 2018, the Mogok commemorated the 800th anniversary of the city's founding.
География
[Биіктікте] орналасқан қалада жыл бойы қоңыржай климат басылады, және мұнда бамар, шан, лису, паланг және карен этностары, сондай-ақ қытайлар, үндістер және гуркшалар тұрады. Қала Могок және Кят Пин деген екі қаладан тұрады. Могок 6 шақырымға созылып, 2 шақырым ені бар. Ол көптеген таулармен қоршалған аңғарда орналасқан. Тауң-Мин тауы – аймақтағы ең биік тау, оның биіктігі 7000 футтан асады. Кятпин Могоктан оңтүстік-батысқа қарай 11 шақырым қашықтықта жатыр. Осы аймалға саяхат жасауға ниеттенген туристерге арнайы рұқсат және жетекші керек.
At in elevation, the city has a fairly temperate climate year round, and is home to Bamar, Shan, Lisu, Palaung, and Karen ethnic groups, as well as Chinese, Indians and Gurkhas. The city is composed of two towns, Mogok and Kyat Pyin. Mogok is four miles long and two miles wide. It is situated in a valley surrounded by a large number of mountains. Taung Min Taung mountain is the highest mountain in the region and is at an elevation of more than 7000 feet. Kyatpyin lies about 7 mile (11 km) southwest of Mogok. Tourists that travel to this area need a special authorization and a guide person.
Климат
Қатты ыстықтан құрғақшылыққа дейін ауытқушы, жартылай құрғақ аймаққа қарағанда, Могок шекаралық ылғалды субтропикалық (Кёппен Cwa) және субтропикалық тау климатына (Cwb) ие, оның ерекшелігі – қарашаның ортасынан сәуірдің ортасына дейін салқын таңертеңдерімен жылы құрғақ маусым, ал сәуірдің ортасынан қарашаның ортасына дейін Качин штатындағыдай, бірақ ыстыққа төзімділік жағынан азырақ, өте ыстық және тым жаңбырлы ылғалды маусым. Жылдық жауын-шашын мөлшері Янгонмен шамалас және Мандалайдан үш есе артық.
In contrast to the hot to sweltering, semi arid Dry Zone, Mogok has a borderline humid subtropical climate (Köppen Cwa) and a subtropical highland climate (Cwb) characterised by a warm dry season with cold mornings from mid November to mid April, and a very warm and extremely rainy wet season akin to that of Kachin State, only less extreme in heat discomfort, from mid April to mid November. The annual rainfall of around is comparable to that of Yangon and three times that of Mandalay.
Экономика
Могок және жақын маңдағы басқа ауылдар, әсіресе Кятпин, ежелгі заманнан бері асыл тастарымен, әсіресе рубин мен сапфирмен танымал. Бірақ спинель, лазурит, гранат, айтас, перидот және хризоберил сияқты жартылай асыл тастар да кездеседі. Асыл тастар, қолмен қазылған шұңқырлар, ойыстар және тас-талшықтарды ілеу арқылы табылған. Кен өндіруде механикаландыру өте аз. Тас-талшықтар Могок метаморфтық белдеуінің метаморфтанған әктастарынан (мәрмәрлерден) пайда болады. Асыл тастар Могоктегі базарларда сатылады, бірақ қалаға бару үшін шетелдіктерге арнайы рұқсат керек, ал Мьянмадан асыл тастарды сатып алу/экспорттау, үкіметтік лицензиясы бар дилерлерден басқа, заңсыз. Әлемдегі рубиндердің 90% Мьянмадан (Бирма) шығады. Шри-Ланка және Африканың әртүрлі аймақтары сияқты әлемде рубиннің көптеген басқа да көздері бар. Бірақ сапасы тұрғысынан Могок рубині ең жақсысы. Сол жердегі қызыл тастар тазалығы мен бояуы үшін бағалы. Тайланд Мьянманың асыл тастарының көп бөлігін сатып алады. "Рубиндар алқабы" деп аталатын, Мандалайдың солтүстігіндегі таулы Могок аймағы, рубиннің бастапқы көзі ретінде белгілі – оның ішінде әлемдегі ең жақсы "көгіздің қаны" рубині және "патшалық" көк түсті әлемдегі ең әдемі сапфирлердің бірі, қазір жойылған Кашмир көгінен кейін екінші орында тұрады.
Mogok and other villages nearby, especially Kyatpyin have been famous since ancient times for its gemstones, especially ruby and sapphire, but semi precious stones such as spinel, lapis lazuli, garnet, moonstone, peridot and chrysoberyl are also found. The gems are found in alluvial marble gravels by means of panning, tunneling and digging pits by hand. There is little mechanization of the mining. The gravels derive from the metamorphosed limestones (marbles) of the Mogok metamorphic belt. Gems are sold in markets in Mogok; however, foreigners require special permits to visit the town, and it is illegal to purchase/export gems from Myanmar other than from government licensed dealers. 90% of a certain version of the world's rubies come from Myanmar (Burma). There are many other ruby sources in the world such as Sri Lanka and various places in Africa. Only in terms of quality Mogok rubies are best. The red stones from there are prized for their purity and hue. Thailand buys the majority of Myanmar's gems. The "Valley of Rubies", the mountainous Mogok area, north of Mandalay, is noted as the original source of ruby including the world's finest "pigeon's blood" rubies as well as the one of the world's most beautiful sapphires in "royal" blue, only second to the now extinct Kashmir blue.