Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық таңғыш монеталар
British bullion coins
Британия монеталары – 1987 жылдан бері алтыннан, 1997 жылдан бастап күмістен және 2018 жылдан бастап платинадан Корольдік қазына үйі шығарған британдық таңғыш монеталар. Монетаның сыртқы жағында Британияның әртүрлі бейнелері бейнеленген, ал алдыңғы жағында монархтың суреті және айналасында жазу орналасқан. Британия алтын монеталарында бір троя унциясы алтын бар және оның номиналды құны 100 фунт стерлинг. Алтын Британиялар жарты, төрттен бір және оннан бір троя унциясы мөлшерінде шығарылады, олардың номиналды құны тиісінше 50 фунт, 25 фунт және 10 фунт стерлинг. 2013 жылы тағы екі өлшем енгізілді: 5 унциялық монетаның номиналды құны 500 фунт стерлинг, ал номиналды құны 5 фунтқа тең жиырмадан бір бөлігі. Британия күміс монеталарында бір троя унциясы күміс бар және оның номиналды құны 2 фунт стерлинг. Күміс Британиялар жарты, төрттен бір және оннан бір троя унциясы мөлшерінде және тиісінше 1 фунт, 50 пенни және 20 пенни номиналды құнмен шығарылады. 2013 жылы алтын монеталар сияқты, тағы екі қосымша өлшем енгізілді: 5 унциялық монетаның номиналды құны 10 фунт, ал номиналды құны 10 пеннидің жиырмадан бір бөлігі. 2023 жыл король Карл III-нің алғаш рет аверсте бейнеленген жылы болды. Бұрынғы барлық монеталарда Елизавета II-нің суреті болған.
Britannia coins are British bullion coins issued by the Royal Mint in gold since 1987, in silver since 1997, and in platinum since 2018. The reverse of the coin patterns feature various depictions of Britannia, a feminine personification of the United Kingdom while the obverse features a monarch effigy with the legend around it. Britannia gold coins contain one troy ounce of gold and have a face value of £100. Gold Britannias also are issued in fractional sizes of one half, one quarter, and one tenth of a troy ounce and with face values of £50, £25, and £10 respectively. In 2013 two additional sizes were introduced, a five ounce coin of face value £500, and a fractional size of one twentieth of face value £5. Britannia silver coins contain one troy ounce of silver and have a face value of £2. Silver Britannias also are issued in fractional sizes of one half, one quarter, and one tenth of a troy ounce and with face values of £1, 50p, and 20p respectively. Like the gold coins in 2013 two additional sizes were introduced, a five ounce coin of face value £10, and a fractional size of one twentieth of face value 10p. 2023 marked the first year that King Charles III was depicted on the Obverse. Queen Elizabeth II had featured on all previous ones.
Күміс британия
2013 жылдан бастап күміс монеталар 0,999 (99,9% күміс) сынамасымен шығарылады. Олардың массасы 31,21 грамм, диаметрі 38,61 мм. 1997 жылдан 2012 жылға дейін күміс монеталардың сынамасы 958 (95,8% немесе Британия күмісі) болды. Жалпы массасы 32,45 грамм, диаметрі 40,00 мм. Күміс «Британия» монеталары 1997 жылдан бастап, күміс сынамалық жиынтық ұсынылғаннан бері жыл сайын шығарылып келеді. 1998 жылы және одан кейінгі жұп санды жылдары монетаның сыртқы бетінде тұрған «Британия» бейнесі салынған. 1999 жылдан бастап және тақ санды жылдары жалғасып, монетаның сыртқы бетіндегі тұрған «Британия» бейнесін алмастыратын, қайталанбайтын «Британия» бейнелерінің сериясы пайда болды. 2013 жылдан бастап монетаның сынамалық нұсқаларында әр жыл сайын әртүрлі дизайн болады, ал монетаның инвестициялық нұсқасында әрқашан классикалық тұрған «Британия» бейнеленеді. 2013 жылға дейін монеталардың тиражы шектеліп келсе, 2013 жылдан бастап сұранысқа қарай тиражы шексіз. Монеталардың алдыңғы жақтары ұқсас, бірақ толықтай бірдей емес. «Қателікпен соғылған «Британия» деп аталған шамамен 17 000 дана монета бар деп есептеледі. Бұл монеталар онлайн-аукциондарда жоғары бағаға сатылды.
Since 2013 the silver coins have been produced with a millesimal fineness of 0.999 (99.9% silver). They have a mass of 31.21 grams and diameter of 38.61 mm. From 1997 to 2012 the silver coins had a millesimal fineness of 958 (95.8% or Britannia silver). Total mass 32.45 grams, diameter 40.00 mm. Silver Britannias have been released each year beginning in 1997, when a silver proof set was offered. In 1998 and in all subsequent even numbered years the reverse design has depicted a standing Britannia figure. Beginning in 1999 and continuing in odd numbered years, a series of alternate, non repeating depictions of Britannia have replaced the standing figure on the reverse. Starting in 2013, the proof versions of the coin will feature a different design each year, while the bullion version of the coin will always feature the classic standing Britannia. While mintage was limited prior to 2013, in 2013 and after mintage of the bullion version of the coin is unlimited based on demand. and similar but not identical obverse sides. It is thought that there are around 17,000 examples with the mis strike, which have been dubbed the 'Mule Britannia' These coins have fetched substantial premiums on online auction sites.