Кіріспе

Бразилия жазушысы (1863–1895)

Рауль д'Авила Помпея (12 сәуір 1863 – 25 желтоқсан 1895) – бразилиялық романист, әңгімеші және публицист. Ол «О Атеньо» романымен әйгілі. Бразилия әдебиет академиясының 33-ші орындығының алғашқы меценаты болды.

Өмірбаян

Помпея 1863 жылы Антонио д’Авила Помпея мен Роза Тейшейра Помпеяның ұлы ретінде дүниеге келді. Жастығында ол Макауба бароны Абилио Сезар Борхес басқаратын Абилио колледжіне оқуға түсті, онда жақсы оқушы болып, мектеп журналы «O Archote»-тің редакторы болды. 1879 жылы ол Педро II колледжіне ауыстырылды, онда өзінің алғашқы кітабы «Uma Tragédia no Amazonas»-ты жазды. 1881 жылы заңгер мамандығын алу үшін Сан-Паулуға көшті. Ол жерде аболиционистік және республикалық идеялардың ықпалына ілікті, сондай-ақ аболиционист Луис Гамамен достық қарым-қатынас орнатты. Сан-Паулу мен Рио-де-Жанейроның көптеген журналдарына, көбінесе Рапп псевдонимімен жазды, бірақ одан басқа Помпеу Стелл, Um moço do povo, Лауро, Фабрициус, Рауль Д., Раулино Палма сияқты көптеген псевдонимдері болды. «Canções Sem Metro» кітабы мен «As Joias da Coroa» романын Jornal do Commercio газетінде жариялады. 1883 жылы емтиханды сәтсіз тапсырғаннан кейін Ресифеге көшіп, заң курсын аяқтады. Тағы да Рио-де-Жанейроға оралған ол 1888 жылы өзінің шедевр туындысын жазды. Бразилияда құлдыққа соңғы нүкте қойған «Lei Áurea» заңы қабылданғаннан кейін Помпея өзін толығымен республикалық қозғалысқа арнады. Бразилияда республика жарияланғаннан кейін ол Ұлттық көркем өнер мектебінде мифология пәнінің оқытушысы және Бразилия Ұлттық кітапханасының директоры болды, екі лауазымға да Бразилия президенті Флориано Пейшото тағайындады. Алайда, Пейшотоның жақтасы болғандықтан, президент Пруденте де Мораис оны қызметінен босатты, өйткені ол Флориано Пейшотоның жерлеу рәсіміндегі сөзінде оған құрметсіздік танытқан деп айыпталды, ал Пейшото президенттік мерзімі аяқталғаннан кейін күрт қайтыс болды. Помпеяның жасырын гомосексуализмі үшін бұрынғы досы, ақын Олаво Билакты 1892 жылы дуэльге шақыруына себеп болды, сондай-ақ ол басқа да достық қарым-қатынастарды осы драматикалық жолмен бұзды. Соңында ол күйзеліске ұшырады: журналист Луис Мураттың «Қырымдағы ақылсыз» деген мақаласында Флориано сөзі үшін жамандалғаннан кейін, өзін барлық жерде қорланған сезініп, 1895 жылы Рождество күні тапаншамен кеудесіне оқ жарып, өзіне қол жұмсады.

Аудармалар

Афанеум. Эванстон: Солтүстік-Батыс университетінің баспасы, 2015.