Л.Ф. Баумның 1899 жылғы «Мо патшалығының тамаша оқиғалары» – балаларға арналған фантастикалық роман. «Оз әлемдерімен» байланысты, көркем суреттері бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1899 жылғы Л. Франк Баумның «Моның сиқырлы монархының таңғажайып оқиғалары және оның халқы» романы (авторлық құқығы 1896 жылғы 17 маусымда тіркелген) – Л. Франк Баумның балаларға арналған алғашқы толыққанды фантастикалық романы. Алғаш рет 1899 жылы «Жаңа ғажайыптар елі» деген атпен жарық көрген, әдемі аңғар мен оның тұрғындарының керемет оқиғаларын баяндайтын алғашқы жазба ретінде, кітап 1903 жылы Баумның табысты «Оздың керемет сиқыршысы» романының аллитерациялық атауын пайдалану мақсатымен жаңа тақырыппен қайта басылды. Кітаптың өзінде шамалы өзгерістер бар – Мо жері Пхунниланд немесе Пхунниленд деп аталады, бірақ бірінші тараудың соңғы абзацынан басқа, бұл кітаптардың мазмұны шамалы ғана өзгеше. Суреттерін Фрэнк Вер Бек салған.
1899 novel by L. Frank Baum
The Surprising Adventures of the Magical Monarch of Mo and His People (copyright registered June 17, 1896) is the first full length children's fantasy novel by L. Frank Baum. Originally published in 1899 as A New Wonderland, Being the First Account Ever Printed of the Beautiful Valley, and the Wonderful Adventures of Its Inhabitants, the book was reissued in 1903 with a new title in order to capitalize upon the alliterative title of Baum's successful The Wonderful Wizard of Oz. The book is only slightly altered—Mo is called Phunniland or Phunnyland, but aside from the last paragraph of the first chapter, they are essentially the same book. It is illustrated by Frank Ver Beck.
Орнату
Мо елі Оз еліне жақын сиқырлы аңғарда орналасқан. Оның ландшафтында көптеген жеуге болатын нәрселер бар, ол бір түрлі тәтті жер сияқты. Бұл жер зұлым Скоуливо патшалығымен және Хартилаф алыптың бақылауындағы аңғармен іргелес жатыр.
The Land of Mo occupies a magical valley near the Land of Oz. It is a sort of candyland, with many edible features in its landscape. It is adjacent to the land of the wicked King Scowleyow, and to a valley controlled by the giant Hartilaf.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Бірінші тарау: Бұл тарау сюжетсіз, көбінесе Мо елі немесе "Әдемі аңғар" туралы негізгі сипаттама ретінде қызмет етеді. Онда Модағы барлық адамдар бақытты екені және адамдарға ешқашан жұмыс істеудің қажеті жоқ екені түсіндіріледі, өйткені олар қалаған барлық нәрселер ағаштарда өседі, соның ішінде киім сияқты заттар. Ешкім қартаймайды, ал Моның патшасы мен патшайымы көп балалы. "Жаңа ғажайыптар елі" кітабында автор сол жерге өзі көшуді жоспарлап отырғанын айтады, бірақ бұл кейінгі басылымдарда алынып тасталды. Екінші тарау: Мо патшасы қызғылт айдаһармен соғысуға барады, ол осыдан бұрын бүкіл елдегі барлық кәмпиттерді жеп тастады. Қызғылт айдаһар оның басын шауып алады, патша бассыз үйіне қашуға мәжбүр болады. Патша оны барынша жақсы қолдануға тырысады, бірақ патшайым оны енді өстей алмайтынына шағымданады, сондықтан ол жаңа бас жасауға болатын адамға ханшайымға үйленуге рұқсат беретін жарлық шығарады. Екі рет сәтсіздікке ұшырағаннан кейін, ағаш кескіш ағаштан берік бас жасайды. Қызғылт айдаһар ағаш кескішті тауып, оның басын шауып, оны патшаның басымен алмастырады. Ағаш кескіш сарайда пайда болған кезде, ол патшамен бас алмасады, осылайша патшаның өз басы қайтадан пайда болады, ал ағаш кескіш өзі жасаған ағаш басқа ие болады. Патша өзінің уәдесін орындауға тырысады, бірақ ханшайымдар ағаш басқа үйленуден бас тартады. Ағаш кескіш содан кейін қызғылт айдаһарға қарсы шығады, ол оның басын тістеуге тырысады, бірақ тістері ағаш басқа тығылып қалады, осылайша ағаш кескіш өз басын қайтарып алып, ханшайымға үйлене алады. Үшінші тарау: Монарх Мода иттердің жоқ екендігіне байланысты қызықты болған итпен кездеседі. Алайда, патша ашуланып, итті тепкілеп, оның пішіні бұзылып, қайтадан қалыпқа келгенге дейін солай болады. Төртінші тарау: Ең үлкен принц Зингл патша оған мұздық сиырды сүттендіруге рұқсат бермегендіктен ашуланады. Қызғылт айдаһардың ынталандыруымен Зингл әкесін патша болу үшін үлкен шұңқырға итеріп жібереді. Монарх тесіктен қашып кетеді және Зинглді жеміс торт аралдарында тастап кетеді, ол жеміс торттарынан жасалған арал. Бірнеше уақыттан кейін, принц Зингл жеміс торттан басқа ештеңе жемегеннен кейін қатты асқазан ауырады және өкінеді. Бесінші тарау: Патша өзінің туған күнін (жылда бірнеше рет) үлкен мерекемен тойлайды, оның барысында ол барлық адамдарға сиқырлы табуттан заттар көрсетеді. Әркім қант сиропынан тұратын көлде мұз үстінде сырғанады. Қант сиропы жарылып, принцесса Труэлла, принц Жолликин және Нюфсед суға батып кетеді. Патша оларды аулап алады, Труэллаға сүйіспеншілікпен, Жолликинге күлкімен жем салып құтқарады. Бірақ Нюфседке келгенде, ешкім не ұнайтынын білмейді, сондықтан олар Дана Есекке жүгінеді. Дана есек алманың жұмыс істемейтінін білгендіктен, оны қолдануды ұсынады. Бұл амалдың нәтижесін таппағанда, ақылды есек алманы жеп, оларға жылы сөз айтуды айтады. Олар солай істейді, және ол жұмыс істейді. Алтыншы тарау: Король Скоули, жақын жердегі елде тұрады, Мо халқын жек көреді және оның халқы Моны жою үшін құйылған темірден алып адам жасайды. Олар құйма темір адамды іске қосады, ол Моға қарай жүреді, бірақ итке сүрінеді. Принц Тинкабит құйма темір адамнан қалай құтылу керектігін біледі: ол құйма темір адамды арқасына түсіру үшін оны тітіркендіреді, содан кейін құйма темір адамды қайтадан тұруға мәжбүрлеу үшін оған шынақты итеріп жібереді, бірақ қазір құйма темір адам басқа жаққа қарайды, сондықтан ол король Скоулидің патшалығына барып, оны жояды. Ақырында құйма темір адам мұхит түбіндегі сазға қалады және одан кейін ешкім хабар ала алмайды. Жетінші тарау: Тимтом есімді бала Пэттикейк ханшайымына ғашық болады, ең әдемі ханшайым, өкінішке орай, ашулы және онымен сөйлескен кез келген адамды ұрып-соғуға тырысады. Ол Маэттаның көмегін алу үшін сиқыршы әйелге барады, ал жолда ол оған көмек беруге келісетін құс, қоян және жәндікке кездеседі. Тимтом Паттикейктің ашу-ызасынан арылу үшін таблетка алады және жануарларға арналған сыйлықтарды алады, бірақ оларды Sly Fox ұрлайды. Тимтом сыйлықтарды қайтарып алады, осылайша жануарларды қуантады. Содан кейін ол Пэттикейкке барып, оған дәрі береді. Ол ашуланып, оған үйленуге келіседі. Сегізінші тарау: Гигабу деп аталатын қорқынышты жәндік Моға келіп, заттарды қиратуға кіріседі. Принц Жолликин Гигабумен шайқасып, оның басы, қолы мен аяғы кесіледі. Принц Жолликин өзін қайтадан жинап алады, бірақ алдымен ол тек аяғы мен басын таба алады. Содан кейін ол Гигабуды өлтіріп, күнді құтқарады. Тоғызыншы тарау: Мода зұлым колдун бар, ол кішкентай және бойы туралы өте сезімтал, сондықтан ол өзінің бойын арттыру үшін сірне жасауға тырысады. Сірне құрамындағы ингредиенттердің бірі ханшайымның үлкен саусағы, сондықтан ол принцесса Труэлладан саусақты ұрлайды. Труэлла колдунның артынан қуады, ол оның жолына қоятын кедергілерді жеңіп, ақырында колдунды өлтіріп, саусағын қайтарып алады. Оныншы тарау: Герцогиня Бреденбутта өзінің қайығында ұйықтап, Тәтті өзенмен төмен ағып келе жатып, өзеннің соңындағы сарқырамаға тым жақын келіп, құлайды. Ол Турвиландқа түседі, онда барлығы қалай болу керек пе, соның керісінше. Жергілікті тұрғын Ұпсыдаунның көмегімен ол үйіне қайта оралады. Он бірінші тарау: Патшаның аңдардан жасалған печеньелері, шын аңдар, бір-бірімен шайқасады, патшаның көңілін көтереді. Сондықтан, принц Фидлдумду Модан кетуге рұқсат сұрағанда, патша келіседі, бірақ бұл жаман идея. Принц Фидлдумду кетеді және дос алып Харттилафпен кездеседі. Харттилафтың әйелі қателікпен принцті киім айналдырғыштан өткізіп жібереді, содан кейін принц Фидлдумду үйіне қайта оралады, толығымен жалпақ. Оны қалыпқа келтіру үшін ауа сорғышын пайдаланады. Он екінші тарау: Бұл тарау "Маймылдар планетасы" романынан алпыс жылдан астам бұрын баяндалады. Принц Зингл үлкен желкен жасап, онымен бірге көтеріледі, ақырында Азаматтық Маймылдар еліне қонады, онда маймылдар адамдар сияқты әрекет етеді. Маймылдар ағылшын тілінде сөйлемейді (керісінше, маймыл тілінде сөйлейді) және ешқашан адам көрген емес. Сондықтан олар Зинглді қауіпті жануар деп ойлайды және оны бақшаға қамап қояды, онда барлық маймылдар оны көруге келеді, соның ішінде Зинглдің жоғалған сілтеме болуы мүмкін деп ойлайтын екі профессор. Принц Зингл қашып, үйіне қайта оралады. Он үшінші тарау: Патшаның құрабы желінген, сондықтан ол оны кім жегенін білу үшін өздің дана адамдарынан сұрайды. Дана адамдар түлкіні кінәлайды, оны ұстайды. Түлкі ол оны жемегенін түсіндіреді, өйткені ол әйелі мен балаларының ауру тамақтарын емдеп жатыр, оларды алып, күнге кептіру арқылы емдеген. Дана адамдар содан кейін бақаны кінәлайды, оны да ұстайды. Бақа ол оны жемегенін түсіндіреді, өйткені ол әйелімен бірге шабақтарын құтқаруға тырысып жатыр, оларды үлкен балық жеп қойған. Дана адамдар содан кейін Сары Тауықты кінәлайды, оны да ұстайды. Ол ол оны жемегенін түсіндіреді, өйткені оның соңғы жұмыртқалары тауық емес, бүркіт тудырды және бүркіт оны басқа елге алып кетті, ол соңғы тоғыз күнде Моға оралуға тырысты. Патша үш рет қателік жасағандары үшін ашуланып, оларды ет тартқышқа салады, осылайша олар бір дана адамға айналады, ол патшаға қызғылт айдаһар құрабын ұрлағанын айтады. Он төртінші тарау: Патша қызғылт айдаһарды біржола жоюдың қалай болатынын анықтау үшін соғыс кеңесін өткізеді. Олар қызғылт айдаһарды өлтіруге болмайтынын ескере отырып, оны зиянсыз ету үшін оның тістерін жұлып алуға тырыса алады. Олар алып қысқыш жасап, қызғылт айдаһардың тісіне бекітеді, бірақ ол тісін тартып алудан тоқтату үшін тіреуге оралады. Көрінетіндей, тісін тіпті алып тастауға болмайды, тіпті адамдар қысқышпен бірге аңғардың екінші жағына дейін жүгіреді. Оның орнына, қызғылт айдаһар аңғардың бойымен созылады;...
Chapter One: This chapter is plotless, serving more as a basic description of the Land of Mo, or "The Beautiful Valley". It explains that everyone in Mo is happy, and that the people never need to work, because everything they could desire grows on the trees, including items such as clothes. Nobody ages and the King and Queen of Mo have a lot of children. In A New Wonderland, the author mentions planning to move there himself, but this was omitted from subsequent editions. Chapter Two: The King of Mo goes to fight the Purple Dragon, which has just eaten all of the caramels in the land. The Purple Dragon bites off his head and the King is forced to go home headless. The King tries to make the best of it, but the Queen complains that she cannot kiss him anymore, so he issues an edict saying that whoever can make him a new head will get to marry one of the princesses. After two failures, a durable head is made out of wood by a wood chopper. The Purple Dragon finds the wood chopper and bites his head off, replacing it with the King's head. When the wood chopper appears in court, he switches heads with the King, so that the King has his own head again and the wood chopper has a wooden head he made. The King then tries to fulfill his promise, but the princesses refuse to marry a wooden headed man. The wood chopper then confronts the Purple Dragon, who tries its head biting technique again, only to get its teeth stuck in the wooden head, thus letting the wood chopper get his own head back so he can marry a princess. Chapter Three: The Monarch meets a dog who is a curiosity because there are no dogs in Mo. However, his majesty loses his temper and ends up kicking the dog who literally gets bent out of shape until he resumes his natural form again. Chapter Four: Prince Zingle, the oldest Prince, is upset because the King will not let him milk the Ice Cream Cow. Urged by the Purple Dragon, Zingle pushes his father down a large hole so he will become the King. The Monarch escapes from the hole and punishes Zingle by abandoning him on the Fruit Cake Island on the Root Beer River, an island made of fruit cake. After a while, Prince Zingle gets such a furious stomachache from eating nothing but fruit cake that he repents. Chapter Five: The King celebrates his birthday (which he does several times a year) by throwing a huge celebration, during which he entertains everyone with items from a magical casket. Everyone goes ice skating on a lake of sugar syrup. The sugar syrup cracks and Princess Truella, Prince Jollikin, and Nuphsed sink to the bottom. The King gets them out by fishing for them, baiting the line with a kiss for Truella and a laugh for Jollikin. But when it comes to getting Nuphsed, no one knows what he likes best, so they consult the Wise Donkey. The Wise Donkey suggests that they use an apple, knowing that it will not work. When it does not work, the Wise Donkey eats the apple and tells them to use a kind word. They do, and it works. Chapter Six: King Scowleyow, who lives in a nearby country, hates the people of Mo, and has his people build a giant man out of cast iron, designed to destroy Mo. They wind up the Cast Iron Man and he walks towards Mo, but trips on the dog. Prince Thinkabit figures out how to get rid of the Cast Iron Man: he tickles the Cast Iron Man to get him on his back, then he pushes a pin in the Cast Iron Man to get him to stand up again, but now the Cast Iron Man is facing the other way, so he goes to King Scowleyow's kingdom and destroys it instead. The Cast Iron Man eventually gets stuck in the mud at the bottom of the ocean and is never heard from again. Chapter Seven: A boy named Timtom falls in love with Princess Pattycake, the most beautiful princess, who unfortunately has a bad temper and tries to beat anyone who talks to her. He journeys to see the Sorceress Maëtta to get her help, and along the way, he meets a bird, a rabbit, and a spider who agree to help him in return for gifts from Maëtta. Timtom gets a pill for getting rid of Pattycake's temper and the gifts for the animals, but they are stolen by a Sly Fox. Timtom manages to recover the gifts, thus pleasing the animals. He then goes to Pattycake and feeds her the pill. She loses her temper and then agrees to marry him. Chapter Eight: A horrible monster called a Gigaboo comes to Mo and starts destroying things. Prince Jollikin fights the Gigaboo, and has his head, arms and legs cut off. Prince Jollikin manages to put himself back together, although at first he could only find his legs and head. He then saves the day by killing the Gigaboo. Chapter Nine: There is an evil wizard in Mo who is a midget and very sensitive about his height, so he tries to make a potion to increase his height. One of the ingredients of the potion is the big toe of a princess, so he steals the toe from Princess Truella. Truella gives chase, overcoming the obstacles the Wizard throws at her, and eventually kills the Wizard and recovers her toe. Chapter Ten: The Duchess Bredenbutta falls asleep on her boat while it floats down the Root Beer River, and so she gets too close to the waterfall at the end of the river and falls down. She ends up in Turvyland, where everything is opposite of the way it should be. With some help from a local named Upsydoun, she manages to get back to her home. Chapter Eleven: The King's animal crackers, which are real animals, fight amongst each other, putting the King in a bad mood. So when Prince Fiddlecumdoo asks to leave Mo, the King consents, although it is a bad idea. Prince Fiddlecumdoo leaves and meets a friendly giant named Hartilaf. Hartilaf's wife accidentally runs the prince through a clothes wringer and Prince Fiddlecumdoo returns home, completely flat. They use an air pump to get him back to normal. Chapter Twelve: This chapter anticipates the novel Planet of the Apes by more than sixty years. Prince Zingle builds a large kite, which flies into the air, taking Zingle with it, eventually landing in the Land of the Civilized Monkeys, where monkeys act like humans. The monkeys do not speak English (but rather, they speak Monkey) and have never seen a human before. So they think Zingle is a dangerous animal and lock him in the zoo, where all of the monkeys come to see him, including two professors who believe that Zingle may be the missing link. Prince Zingle manages to escape and get back home. Chapter Thirteen: The King's plum pudding has been stolen, so he asks his wise men who did it. The wise men blame the fox, who is captured. The fox explains that he did not do it, as he was busy curing his family's sore throats by taking out the throats and turning them inside out, then drying them in the sun. The wise men then blame the bullfrog, who is also captured. The bullfrog explains that he did not do it, as he and his wife were busy trying to save their tadpoles, who were eaten by a large fish. The wise men then blame the Yellow Hen, who is also captured. She explains that she did not do it, as her last batch of eggs accidentally produced a Hawk, not a chicken, and the Hawk took her away to a different country, and she spent the last nine days returning to Mo. The King, furious at the wise men for being wrong three times, has them put into a meat grinder, so that they are mixed into one wise man, who tells the King that the Purple Dragon stole the plum pudding. Chapter Fourteen: The King holds a council of war to figure out how to destroy the Purple Dragon once and for all. They decide that, since the Purple Dragon cannot be killed, they can try to rip out its teeth to make it harmless. They build a giant pair of forceps and clamp it to one of the Purple Dragon's teeth, but it winds its tail around a pillar to stop the people from pulling his tooth out. As it turns out, its tooth cannot be removed, even though the people run all the way to the other side of the valley with the forceps. Instead, the Purple Dragon is stretched all the way across the valley; it is stretched so thin that it's "no larger around than a piece of twine". Prince Fiddlecumdoo decides to cut the dragon into strings, some of which he decides to use for his violin, while he stores the rest in the royal warehouse for anyone to take and use. Though it is technically still alive, the Purple Dragon is now nothing more than two pieces of matter: "one tied to a tree in the mountains and the other fastened to a post of the castle". With the Purple Dragon gone, the King gives a feast to his people to celebrate the end of its reign of terror on their land.
Кейіпкерлер
Мо монархы: Аты аталмаған титулдық тұлға және басты кейіпкер. Ол Мо алқабының патшасы және көбінесе бақытсыз емес. Ол баршаны мүмкіндігінше бақытты етуге тырысады. Королева: Мо алқабының аты аталмаған королевасы және Монархтың әйелі. Ол сирек көрінеді, бірақ көрінген кезде, ол әдеттегі патшайымнан гөрі, қарапайым әйел/ана сияқты әрекет етеді. Принц Зингл: Ең үлкен принц, Қызғылт Айдаһардың азғыруымен, Монархты таққа отыру үшін өлтіруге тырысады, бірақ сәтсіз аяқталады, Жеміс Торты аралына қуғынға жіберіледі, кейін өкінеді. Оның есімі "жалғыз" сөзімен байланысты, өйткені ол аралда жалғыз қалды. Кейін ол кездейсоқ Цивилизацияланған Маймылдар еліне жетеді, онда оны бақшаға қамап қояды, бірақ қашып, үйіне оралады. Принц Тинкабит: Принцтердің ең ақылдысы, кейде проблемаларды шешуге шақырылады. Принц Жоликин: Ол ең ойнақы принц, оның есімі "қуанышты" сөзінен шыққан. Ол Гигабумен күресіп жеңіледі, бірақ екінші рет Гигабумен күрескенде жеңіске жетеді және Моны құрылудан сақтайды. Принц ФиддлКамду: Ең кіші принц, ол біршама ерке. Ол скрипкада өте жақсы ойнайды және алып Хартилафқа барады, оның әйелі оны кездейсоқ киім сақинасынан өткізіп жібереді. (Принц) Тимтом: Тимтом Паттикейк ханшайымына ғашық болады және оның жаман мінезін емдеу үшін бірнеше қауіптерге тап болады. Ол сәттілікке жетеді, содан кейін олар үйленеді, ол ханзада болады. Ханшайым Паттикейк: Ол патшаның қыздарының ең сұлуы, бірақ жаман мінезді және онымен сөйлескен кез келген адамға зиян келтіруге тырысады. Тимтом оны емдейді, содан кейін ол оған үйленуге келіседі. Ханшайым Труэлла: Оның үлкен саусағын сиқыршы ұрлап алады, оны қайтару үшін көптеген қиындықтарға тап болады. Ағаш кескіш: Қызғылт Айдаһар патшаның басын ұрлағанда, ол патшаға ағаштан бас жасайды, ал Қызғылт Айдаһармен бірнеше оқиғадан кейін өзінің және патшаның басын дұрыс денелеріне қайтарады. Қызғылт Айдаһар: Кітаптағы басты қарсылас және Мо монархының өміріне қастығы. Бұл - Мо алқабын және оның халқын қорқытып жүрген, олардың тамағын жеп, патшаларының басын шауып тастаған қызғылт түсті қабықты айдаһар. Ит: Модағы жалғыз ит. Бастапқыда ол "бір жағынан ойнақы", бірақ кейіннен Мода құрметке ие адам болады, тіпті Моны Құйма Темір Адамнан құтқарады, бірақ кездейсоқ. Оның есімі "Принц". Дана Есек: Модағы барлық кітаптарды жеген есек, сондықтан ол ондағы барлық білімді сіңіріп, Модағы ең ақылды тұлға. Патша көмек сұрағанда Дана Есектен кеңес алады, ал Дана Есек оған көмектеседі (кейде Дана Есек патшаның емес, өзінің мүддесі үшін әрекет етеді). "Оздың жапсырмалы қызы" еңбегінде Дана Есек Глинда Озды қалған әлемнен бөлген күні осында қамалып қалғанын айтады. Нюфсед: Монархтардың камералы, оған ешқандай сөз берілмейді. Зұлым Патша Скоулиу: Моның солтүстігіндегі аты аталмаған патшалықтың қатыгез патшасы. Ол Моны жоюға тырысып, Құйма Темір Адамды құрастырады, өйткені ол олардың бақыттылығына қызғанады. Құйма Темір Адам: Скоулиу Мо халқын жою үшін жасаған робот. Ол итке сүрініп, Принц Тинкабиттің арқасында Мо халқы Құйма Темір Адамнан құтылып, оны бұрып, оның орнына Скоулиу патшалығын жоюға мәжбүр етеді. Тоқтамай, ол теңізге дейін жүгіріп барады, онда түбіне батып, мәңгілікке сонда қалып қояды. Сиқыршы Маэтта: Тимтом мен Труэлладан көмек сұрағанда көмектесетін жақсы сиқыршы. Қоян: Қоян Маэттаның сарайының сыртында тұрады және жаңа құйрық үшін алмасу үшін Тимтомға сарайға кіретін туннель қазады. Тимтом қоянға жаңа құйрық бере алмаған кезде, ол Тимтомды өтіп кетуге мүмкіндік береді. Арапа: Арапа жаңа көзге алмасу үшін, Timtom оны кесіп өтуге мүмкіндік беретін инелер өзенінің үстінен көпір құрайтын желіні жасайды. Құс: Құс ән үшін алмасу үшін Тимтомды шығанақтың үстінен ұшырады. Алая Түлкі: Алая Түлкі Тимтомның Маэттадан алатын сыйлықтарын ұрлайды, бірақ оларды пайдаланбайды. Гигабу: Мо елінде тұратын қорқынышты жаратылыс. Оның денесі дөңгелек, қалың қабықшасы бар (құба қабықшасы сияқты), басы қаз тәрізді ұзын мойынмен тіреліп, төрт аузы, жеті жарқыраған және жылтыр көздері (әрқайсысы қызыл, жасыл, сары, көк, қара, күлгін және қызыл түсті), он қысқа, қалың аяғы және екі қолы бар. Принц Жоликин оны өлтіреді. Сиқыршы: Сиқыршы - кішкентай сиқырлы қолданушы, ол өзінің көлемін ұлғайту үшін ерітіндіге пайдалану үшін Труэлланың аяқ бармағын ұрлайды. Трюэлла оны жеңіп, аяқ бауын қайтарып алады. Герцогиня Бреденбутта: Мо королінің 47-ші туысы және Мо королевасының шөбересі, ол кездейсоқ Түрвиландқа барады, онда барлығы қалай болу керек пе, соның керісінше. Ұпсыдаун: Түрвиланд тұрғыны, ол Герцогиняны кешке шақырады және үйіне оралуына көмектеседі. Хартилаф: Мо алқабының жанындағы алқапта тұратын алып. Хартилаф соншалықты үлкен, ол Аляска мен Оң Америкаға сапар шегіп, күн батқанға дейін қайта орала алады. Ол әзілдер жасауды және көңіл көтеруді жақсы көреді. Хартилафтың Әйелі: Хартилафқа үйленген алып әйел. Ол одан жауапкершілігі жоғары, бірақ кездейсоқ Принц ФиддлКамдуды киім сақинасынан өткізіп жібереді. Маймылдар: Маймылдар Цивилизацияланған Маймылдар елінде тұрады, сондықтан олар өркениетті (олар әдемі киімдер киеді және жақсы құрылған қоғамға ие және т.б.). Олар адамдар туралы білмейді. Олар Принц Зинглмен кездескенде, оны жануар деп ойлайды және оны бақшаға қамап қояды. Дана Адамдар: Патшаның үш дана адамы өте ақымақ және күлкілі, сондықтан олар көмектеспейді. Патша соңында оларды біріктіріп, бір дана адам жасайды. Дана Адам: Үш дана адамнан жасалған дана адам, патшаға көмектесе алады, ал бұрынғы дана адамдар сияқты емес. Сары Тауық: Дана адамдар патшаның алма пирогын ұрлағаны үшін жалтақтап айыптайды, ол қылмыс болған кезде тіпті Мода болмаған. Ол балаларымен бірге бүркіттің бабын өсіреді, ол оған шабуыл жасағанға дейін бұл бүркіт екенін білмейді. Түлкі: Дана адамдар патшаның алма пирогын ұрлағаны үшін жалтақтап айыптайды, ол және оның отбасысы осы уақытта тамақтанбайды. Доктор Преридог: Доктор Преридог түлкіге ауырсыған тамақты қалай емдеу керектігін айтады. Бақа: Дана адамдар патшаның алма пирогын ұрлағаны үшін жалтақтап айыптайды, ол балық аулағанда, оның шабақтары балыққа ілініп қалған. Дөңгелек Адам: "Оздың қорқынышты адамы" еңбегінде енгізілген Дөңгелек Адам - үстінде дөңгелектері бар күшті адам. Оның міндеті әлемді тыңдап, оның тұрған тауына оның не болып жатқанын айту. Осылайша, ол таудың дірілдеуінен, қозғалуынан және атқылауынан сақтайды. Ол аз ұйықтайды, өйткені түнде ең кішкентай дыбысты тыңдап, сергек болады.
The Monarch of Mo: The unnamed titular character and main protagonist. He's the king of the Valley of Mo, and rarely unhappy. He tries his best to make everyone as happy as possible. The Queen: The unnamed queen of the Valley of Mo and the Monarch's wife. She rarely appears, but when she does, she acts more like a typical wife/mother than a typical queen. Prince Zingle: The oldest prince, who, tempted by the Purple Dragon, tries to kill the Monarch in order to gain the crown, but fails, is banished to Fruit Cake Island, and later repents. His name is a play on "single", because he was left single on an island. Later on, he accidentally reaches the Land of the Civilized Monkeys, where he is put in a zoo, but manages to escape and return home. Prince Thinkabit: The smartest of the princes, who is sometimes called upon to figure out solutions to problems. Prince Jollikin: He is the most playful of the princes, as evidenced by his name, which is based on the word "Jolly". He fights the Gigaboo and loses, but when he tries to fight the Gigaboo a second time, he wins and saves Mo from destruction. Prince Fiddlecumdoo: The youngest prince, who is somewhat spoiled. He plays the fiddle very well, and visits the giant Hartilaf, whose wife accidentally crushes him flat. (Prince) Timtom: Timtom falls in love with the Princess Pattycake, and undergoes several dangers in order to cure her of her bad temper. He succeeds and then they get married, and he becomes a Prince. Princess Pattycake: She is the most beautiful of the King's daughters, but has a bad temper and tries to hurt anyone who talks to her. Timtom manages to cure her, and she then agrees to marry him. Princess Truella: Her big toe is stolen by the Wizard, and she undergoes many hardships in order to get it back. The Wood chopper: He builds a head out of wood for the King when the Purple Dragon steals the King's head, and after some misadventures with the Purple Dragon, restores his and the King's head to their proper bodies. The Purple Dragon: The overarching antagonist of the book and the Monarch of Mo's arch nemesis. It's a purple scaled dragon that terrorizes the Valley of Mo and its people, from eating the people's food to biting off their king's head. The Dog: The only dog in Mo. At first he is "something of a wag", but later on becomes a respected person in Mo, and even saves Mo from the Cast iron Man, although accidentally. His name is "Prince." The Wise Donkey: A donkey who ate all the books in Mo, so he absorbed all the knowledge in them and is the smartest person in Mo. The King sometimes consults the Wise Donkey when he wants help, and the Wise Donkey usually helps him (sometimes the Wise Donkey acts in its own interest, not the King's). The Wise Donkey reports in The Patchwork Girl of Oz that he became stranded in Oz when he came to visit on the very day that Glinda cut it off from the rest of the world. Nuphsed: The Monarchs's chamberlain, who gets no lines whatsoever. Wicked King Scowleyow: A tyrannical king of an unnamed kingdom that is north of Mo. He builds the Cast iron Man in an attempt to destroy Mo because he is jealous of how happy they are. The Cast Iron Man: A robotic creature built by Scowleyow to destroy the Mo people. It trips on the dog, and thanks to Prince Thinkabit, the Mo people manage to get rid of the Cast iron man by turning it around and setting it to destroy Scowleyow's kingdom instead. Unable to stop, the creature marches all the way to the sea, where it sinks to the bottom and is stuck there indefinitely. The Sorceress Maëtta: A good sorceress who helps Timtom and Truella when they ask for her help. Rabbit: The rabbit lives outside of Maëtt's palace and digs a tunnel leading inside the palace for Timtom, in exchange for a new tail. When Timtom cannot give the rabbit a new tail, it lets Timtom pass anyway. Spider: The spider builds a web that forms a bridge over the river of needles, so that Timtom can cross it, in exchange for a new eye. Bird: A bird flies Timtom over a gulf in exchange for a song. Sly Fox: The Sly Fox steals the presents that Timtom receives from Maëtta, but finds no use for them. Gigaboo: A fearsome creature that lives in the Land of Mo. Its body was round with a thick shell (like a turtle's shell), its head was supported by a long goose like neck, it had four mouths, seven bright and glittering eyes (each colored red, green, yellow, blue, black, purple, and crimson), ten short thick legs, and two arms with claws like a lobster that were strong enough to pinch a tree in two. Prince Jollikin kills it. The Wizard: The Wizard is a midget magic user steals Truella's toe to use in a potion to increase his size. Truella defeats him and gets her toe back. Duchess Bredenbutta: The 47th cousin of the King of Mo and great grandniece of the Queen of Mo, who accidentally goes to Turvyland, where everything is the opposite of how it should be. Upsydoun: A resident of Turvyland, who invites the Duchess to dinner and helps her return home. Hartilaf: A giant who lives in the valley next to Mo. Hartilaf is so big that he can make a journey to Alaska and South America and be back by sundown. He likes to play jokes and have fun. Hartilaf's Wife: A giantess who married Hartilaf. She is more responsible than he is, although she accidentally runs Prince Fiddlecumdoo through a clothes wringer. Monkeys: The monkeys live in the Land of Civilized Monkeys, and therefore are civilized (they wear fancy clothes and have a well structured society and so on). They do not know about humans. When they meet Prince Zingle, they think he is an animal and put him in the zoo. The Wise Men: The King's three wise men are rather stupid and ridiculous, so they are not very helpful. The King eventually puts the three of them together to form one wise man. The Wise Man: The wise man, made up from parts of the three wise men, is wise and able to help the King, unlike the wise men. The Yellow Hen: The wise men falsely accuse of stealing the King's plum pudding, when she was not even in Mo at the time of the crime. She raises a baby hawk along with her babies, not knowing that it is a hawk until it tries to kill her. The Fox: The wise men falsely accuse him of stealing the King's plum pudding, when he and his family was throatless at the time. Dr. Prairiedog: Dr. Prairiedog tells the Fox how to cure a sore throat. The Bullfrog: The wise men falsely accuse him of stealing the King's plum pudding, when he was fishing at the time, for his tadpoles were stuck in the fish. Bumpy Man: Introduced in The Scarecrow of Oz, the Bumpy Man is a rugged looking man with bumps all over him. He is also called the Mountain Ear because it is his duty to listen to the world around him and tell the mountain on which he lives about what is going on. Thus, it keeps the mountain from shaking, rumbling, and spouting. He sleeps little since he stays alert at night listening for the slightest sound.