Чикаго Шекспир театры – Чикагодағы коммерциялық емес театр. 77 Jefferson, 3 Olivier жүлдесі, Tony Award иегері. Шекспир пьессалары, білім беру бағдарламалары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чикагодағы коммерциялық емес кәсіби театр компаниясы
Non profit professional theater company in Chicago
Чикагодағы Шекспир театры (CST) – Иллинойс штатының Чикаго қаласындағы Navy Pier-де орналасқан коммерциялық емес, кәсіби театр компаниясы. Жыл сайынғы 48 апта бойы қойылатын, алты жүзден астам спектакльдерінің ішінде сыншылар тарапынан жоғары бағаланған Шекспир сериясы, «Дүниежүзілік сахна» гастрольдік қойылымдары, жастарға білім беру және отбасылық бағдарламалар бар. Театр 77 Джозеф Джефферсон сыйлығы мен үш Лоренс Оливье сыйлығын жеңіп алды. 2008 жылы «Аймақтық театр» Тони сыйлығына ие болды. 1986 жылы пабта құрылған CST 1999 жылы Navy Pier-де мақсатты түрде салынған жеті қабатты театр кешеніне көшті. Онда «Аула» деп аталатын 500 орындық негізгі зал және 200 орындық «Жоғарғы театр» орналасқан. 2017 жылы «The Yard» қосылып, үш театрлық кампусқа кеңейді. Бұл 150-ден 850 орынға дейін, сондай-ақ проскуниумнан дөңгелекке дейін әртүрлі конфигурацияларға мүмкіндік беретін икемді кеңістік.
Chicago Shakespeare Theater (CST) is a non profit, professional theater company located at Navy Pier in Chicago, Illinois. Its more than six hundred annual performances performed 48 weeks of the year include its critically acclaimed Shakespeare series, its World's Stage touring productions, and youth education and family oriented programming. The theater had garnered 77 Joseph Jefferson awards and three Laurence Olivier Awards. In 2008, it was the winner of the Regional Theatre Tony Award. Founded in 1986 in a pub, in 1999 the CST moved to a purpose built seven story theater complex on Navy Pier, where it has a main 500 seat space called the Courtyard, and the 200 seat Theater Upstairs. In 2017, it expanded on the pier into a connected three theater campus with the addition of The Yard, a flexible space that allows for versatile arrangements from 150 seats to 850 seats and from proscenium to in the round.
Өмірбаян
Компанияның негізін қалаушы көркемдік директоры Барбара Гейнс 1986 жылы театрды құрды, ол қаланың Линкольн парк ауданындағы Red Lion Pub төбесінде өнер көрсетулерін бастады. 1999 жылы компания өз тұрақты үйін салуға рұқсат алды: Navy Pier-дегі екі залдан тұратын кешен. Театрдың репертуарында Шекспирдің туындыларымен қатар, басқа да пьесалар мен мюзиклдер бар. Өз өндірісінен бөлек, Чикаго Шекспир театры басқа театр компанияларының гастрольдік қойылымдарын да қабылдайды. Чикаго Шекспир театры Театр коммуникациялар тобының (TCG), Америка Шекспир театрлары қауымдастығының (STAA), Музыкалық театрлардың ұлттық альянсының (NAMT) және Ағылшын тілі мұғалімдерінің ұлттық кеңесінің (NCTE) мүшесі болып табылады.
The company's founding artistic director Barbara Gaines formed the theater in 1986, when it began performances on the roof of the Red Lion Pub in the city's Lincoln Park neighborhood. In 1999, the company received permission to build its permanent home: a two venue facility at Navy Pier. Productions at the theater include works from the Shakespearean canon as well as other plays and musicals. In addition to its own original productions, the Chicago Shakespeare Theater also hosts touring productions from other theater companies. Chicago Shakespeare Theater is part of Theatre Communications Group (TCG), the Shakespeare Theatre Association of America (STAA) and National Alliance for Musical Theatre (NAMT) and the National Council of Teachers of English (NCTE).
Тарих
Чикаго Шекспир театры 1986 жылы бұрынғы көркемдік директор Барбара Гейнс тарапынан «Чикаго Шекспир шеберханасы» деп құрылды, бір жылдан кейін бұл атау «Чикаго Шекспир репертуары» деп, ал 1999 жылы «Чикаго Шекспир театры» деп өзгертілді. Театр алғашқы он екі маусымын Рут Пейдж театрында өткізді, онда «Гамлет» және «Король Лир» сияқты Шекспирдің танымал пьесаларымен қатар, «Тройлус және Крессида» және «Тимон Афиналық» сияқты аз белгілі туындыларын қойды. Театр классикалық туындыларға жаңаша көзқарас ұсынғаны үшін сыншылар тарапынан жоғары бағаланды, бірақ Рут Пейдж театрының ескілігі мен кеңістік шектеулеріне байланысты 1990 жылдардың соңында жаңа орын іздеуді бастады. 1997 жылы CST Рут Пейджден Navy Pier-дегі жаңа ғимаратқа көшу жоспарларын жариялады, бұл жер отбасылық ойын-сауық орындарымен және іс жүзінде Орта Батыстағы ең танымал туристік орынмен мәшһүр. Көшуге ілесіп, кең ауқымды қоғамдық қатынастар кампаниясы ұйымдастырылды, тіпті мэр Ричард М. Дейли 1997 жылдың 23 сәуірін «Шекспир репертуары күні» деп жариялады. Компания көшуді қаржыландыру үшін ірі капиталдық науқан бастады және 1999-2000 жылғы маусымын жаңа, заманауи ғимаратында ашты. Содан бері CST Чикагодағы үшінші ірі театр компаниясынан бүкіл Орта Батыстағы үшінші ірі компанияға дейін өсті, бұл көрсеткіш өнеркәсіптің өсу қарқынынан 400% жоғары.
Chicago Shakespeare Theater was founded as the Chicago Shakespeare Workshop by former Artistic Director Barbara Gaines in 1986, a name which was changed a year later to the Chicago Shakespeare Repertory and finally in 1999 to Chicago Shakespeare Theater. It performed its first twelve seasons in residency at the Ruth Page Theater, where it performed titles ranging from better known Shakespeare plays such as Hamlet and King Lear as well as lesser known titles such as Troilus and Cressida and Timon of Athens. Although the theater was critically lauded for its innovative approach to classic works, it was limited by the age and spatial restrictions of the Ruth Page Theater and began looking for a new performance space in the late 1990s. In 1997, CST announced its plans to move from the Ruth Page to a new facility located at Navy Pier, a place better known for its family attractions and in fact the most popular tourist attraction in the Midwest. The move was accompanied by a public relations blitz, which even involved Mayor Richard M. Daley naming April 23, 1997, as Shakespeare Repertory Day. The company began a large scale capital campaign to finance the move, and opened its 1999 2000 season in its new, state of the art facility. Since then, CST has grown from the third largest theater company in Chicago to the third largest in the entire Midwest, at a rate 400% faster than the industry growth trend.
Мекемелер
Чикаго Шекспир театры 1999 жылдың қазан айынан бері Чикагодағы Navy Pier-дегі арнайы салынған жеті қабатты ғимаратта орналасқан, онда кассасы, әкімшілік кеңселерi және қойылымдар өткізілетін залдары бар. Осы ғимараттағы алғашқы шара Эрик Айдлдың "Марсқа жол" романынан оқылысы болды. CST-нің негізгі қойылым алаңы саналатын 510 орындық Аумақтық театр заманауи технологиялармен және акустикамен қатар, өте ыңғайлы кеңістік құратын түрлендірілетін сахна мен терең алқапқа ие. Екінші театр, 200 орындық қара қорап "Жоғарғы" залы, "Екінші қаланың" Ромео мен Джульетта музыкалық: Халыққа қарсы Лоуренс монахы, Ромео мен Джульеттаны өлтірген адам" сияқты кішкентай, бірақ танымал қойылымдарға арналған.
Chicago Shakespeare Theater has, since October 1999, been in residence in a purpose built, seven story, facility at Chicago's Navy Pier, which houses its box office, administrative offices, and performance venues. The first performance at this facility was Eric Idle reading from his novel The Road to Mars. The 510 seat Courtyard Theater, which is the primary production venue for CST, features state of the art technology and acoustics together with a versatile thrust stage and deep proscenium, that create a flexible performance space. A second theater, the 200 seat black box "Upstairs" space, is devoted to smaller but still popular productions such as The Second City's Romeo and Juliet Musical: The People Vs. Friar Laurence, The Man Who Killed Romeo and Juliet.