Боб Диланның «Shot of Love» альбомы: 1981 ж. шыққан, рокқа негіделген, христиандық тақырыптағы соңғы альбом. Пікірлер әртүрлі, бірақ «Every Grain of Sand» ерекше.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
AC/DC әні, Lakeside альбомы.
the AC/DC song
the Lakeside album
"Shot of Love" – американдық әнші-күйші Боб Диланның 1981 жылғы 12 тамызда Columbia Records лейблымен шығарған жиырма бірінші студиялық альбомы. Бұл Диланның христиандық альбомдар трилогиясының соңғысы деп есептеледі. Альбомның аранжировкалары евангелиеден гөрі көбірек рокқа негізделген. "Shot of Love" шыққан кезде сыншылар арасында әртүрлі пікірлер тудырды; Rolling Stone журналынан Пол Нельсон альбомды сынады, бірақ "Every Grain of Sand" трегін ерекше атап өтті. "Shot of Love" Ұлыбританияда 6-орынға жеткенімен, АҚШ-та Диланның коммерциялық сәттілігі төмендеп, хит-парадта қысқа ғана уақытқа 33-орынға ие болды. Ирландиялық U2 тобының вокалисі Боно "Shot of Love" альбомын өзінің сүйікті альбомдарының бірі деп атады, әсіресе Диланның әншілік шеберлігіне баса назар аударды.
Shot of Love is the twenty first studio album by American singer songwriter Bob Dylan, released on August 12, 1981, by Columbia Records. It is considered to be Dylan's last of a trilogy of Christian albums. Arrangements are rooted more in rock, and less in gospel than Dylan's two previous albums. At the time of its release, Shot of Love received mixed reviews; Paul Nelson of Rolling Stone criticized the album, though he did single out the last track, "Every Grain of Sand", as a stand out. Shot of Love, while reaching UK No. 6, continued Dylan's US commercial decline, reaching No. 33 during a brief chart stay. Bono of Irish band U2 described Shot of Love as one of his favorites, particularly due to Dylan's singing ability.
Жазу сессиялары
1980 жылы Дилан әлі де діни тақырыптағы музыкаға ден қойып, "Жаңа өмірге келген" кезеңінде өнімді ән жазумен көзге түсті. Жаз бойы осы үрдіс жалғасты, Дилан Saved альбомының жалғасын жасауға кірісті. Осы кезеңде "Иисусқа тиесілі", "Күнә жақындап келеді" және "Ешкім үшін де тозаққа бармаймын" сияқты бұрынғы әндердің жаңа үлгілері, сондай-ақ "Кариб теңізінің желдері" мен "Күйеу әлі де алтарьда күтіп тұр" шығарылды. Диланның өмірбаясын жазған Клинтон Хейлиннің сөзінше, соңғысы "оның күрделі сексуалдық қарым-қатынастарын жоғары шақыру талаптарымен салыстырады". Кейін, қыркүйек айының ортасында Дилан Санта-Моникадағы (Калифорния штаты) Rundown студиясында өзінің тұрақты тобын жинады, онда "Every Grain of Sand" сияқты жаңа әндерін жаздырды. Осы кезеңде жазылған "Every Grain of Sand" әнінің демо-жазбасы кейін The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991 жинағында жарық көрді. Дилан 1980 жылдың қараша және желтоқсан айларында гастрольдік сапарға шықты, содан кейін ән жазуға қайта оралды. 1981 жылдың наурыз айында Дилан Rundown және Studio 55 студияларында бейресми сессиялар өткізді, онда жаңа композицияларын репетициялап, әлеуетті продюсер Джимми Айовиннің пікірін тыңдады. Бұл сессияларда қараша айында тікелей эфирде орындалған "Caribbean Wind" әніне ерекше назар аударылды. Рок прессасында қызығушылық тудырған "Caribbean Wind" оның алдағы альбомының басты әні болуы мүмкін еді, бірақ ол толыққанды аяқталған жоқ. Айовинмен бірге жаздыруға жасалған көптеген әрекеттер Диланды көңілсіздікке түсірді, ол әннің болашағына күмән келтірді. "Анжелина" әні үлкен жетістікке жетті, Дилан оны альбомға қосуға қанағаттанды. Осыдан кейін Дилан басқа продюсердің қажеттігіне көз жеткізді, бірақ Айовинды қызметінен босатқаннан кейін, ол тиісті продюсерді және студияны табуда қиындыққа тап болды. Лос-Анджелесте Cream Studios және United Western Studios сияқты әртүрлі студияларда сессиялар өтті. Бұл студиялардың ешқайсысы Диланның іздеген дыбысын бере алмады, оны жасау да қиын болды. Алайда, бұл сессиялар жаңа композицияларды, соның ішінде "In the Summertime" әнін репетициялауға және жаңа идеялармен тәжірибе жасауға мүмкіндік берді. Дилан Rundown студиясына орналасып, бірнеше апта бойы әндерін тобымен бірге қайта жазды. Сәуірдің соңында тәжірибелі продюсер Бэмпс Блэкуэлл Диланды аралады. Блэкуэлл Литтл Ричардтың ең танымал жазбаларын жасауымен белгілі болды, және оның сапарының мақсаты әлі де нақты болмаса да, ол сол күнгі сессияны қадағалап, кейіннен альбомға енген "Trouble", "Magic" және "Shot of Love" әндерін жазды. Бұл тәжірибе Диланға үлкен қанағат әкелді, ол кейін сұхбаттарында айтқандай, бірақ Блэкуэлл денсаулығына байланысты одан әрі жұмыс істеуге қайтып келмеді. Брюс Спрингстинмен жұмыс істеген тәжірибесі бар Чак Плоткин Диланның досы Дебби Голдтың ұсынысымен жұмысқа алынды. Плоткиннің Clover студиясында 27 сәуірден 1 мамырға дейін бес сессия жоспарланды. "Property of Jesus", "Watered Down Love", "Heart of Mine", "Lenny Bruce", "Dead Man, Dead Man", "In the Summertime" және "Every Grain of Sand" сияқты әндер бойынша жұмыс жүргізілді. "Caribbean Wind" әнінің қайта жазылған және қайта ұйымдастырылған нұсқасы да Clover студиясында жазылды, бірақ Дилан нәтижеге көңілі толмады, ол белгісіз мерзімге тоқтатылды. 12 мамырда Дилан мен Плоткин "Shot of Love" әнінің алдын ала нұсқасын жасады, бірақ келесі күні тыңдағаннан кейін Дилан "Анжелина" мен "Magic" әндерін алып тастауға шешім қабылдады. Қалған тоғыз ән сақталды, бірақ Дилан олардың бірнешеуін қайта жазды. Соңғы нұсқаға үш қайта жазылған ән енді: "Trouble", "Dead Man, Dead Man" және "Heart of Mine", олардың барлығы алдын ала нұсқа бекітілгеннен кейін екі-үш күн өткен соң жазылды. Микстеу процесі Плоткин мен Диланның әндерді қалай араластыруға қатысты пікір келіспеушілігінен шиеленісті болды. Плоткин көптеген прототиптік микстер жасап, әрқайсысын кассетада Rundown студиясындағы Диланға жеткізді. Көптеген, тіпті барлығы да қабылданбады. "Чак әр әннің соңында жақсы микс жасағысы келді, - деп еске алады Джим Келтнер. - Ал Боб жақсы микстерді қабылдамады. "Shot of Love" альбомында естіген барлық дыбыстар мониторлық микстер болып шықты". Плоткин тағы бір ай бойы "Shot of Love" альбомына таңдалған тоғыз әнді араластырып, үстіне дубляж жасады. Микстеу 7 маусымда аяқталды, ал үстіне дубляж жасау 16 маусымға дейін жалғасты.
Throughout 1980, Dylan was still focused on religious oriented music in what was dubbed his 'Born Again' period that was marked by prolific songwriting. It continued through the summer, when Dylan began work on his follow up album to Saved. "Property of Jesus", "Yonder Comes Sin", and new arrangements of older material like "Ain't Gonna Go to Hell (For Anybody)" were composed during this time, as were "Caribbean Wind" and "The Groom's Still Waiting at the Altar", which "contrast[ed] his troubled sexual relations with the demands of a higher calling", according to Dylan biographer Clinton Heylin. Then, sometime in mid September, Dylan reassembled his standing band at Rundown Studios in Santa Monica, California, where they recorded a number of his new songs, including "Every Grain of Sand". A rough recording of "Every Grain of Sand" dating from this period was eventually released on The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991. Dylan embarked on a tour in November and December 1980, before returning to his songwriting. In March 1981, Dylan held more informal sessions at both Rundown and Studio 55, rehearsing some of his new compositions while auditioning a potential producer, Jimmy Iovine. These sessions focused on the song "Caribbean Wind", an ambitious work that had been performed live once during November. Already generating interest in the rock press, "Caribbean Wind" was seen as a potential centerpiece for his upcoming album, but it was not quite considered finished. Numerous attempts at recording "Caribbean Wind" during the Iovine sessions proved disappointing, with Dylan growing increasingly pessimistic about the song's prospects. "Angelina" was recorded with much greater success, and Dylan was satisfied enough to mark it for inclusion. In the meantime, Dylan concluded that another producer was needed, but after relieving Iovine of his duties, Dylan struggled to find an appropriate producer, as well as an appropriate studio. Various sessions were booked across Los Angeles, including sessions at Cream Studios and United Western Studios. None of these places provided the sound Dylan had in mind but had difficulty creating. The sessions did provide an opportunity to rehearse new compositions, including "In the Summertime", as well as experiment with new ideas. Dylan resigned himself to Rundown, where he and his band worked through his songs over a period of several weeks. Sometime in late April, veteran producer Bumps Blackwell stopped by to see Dylan. Blackwell was best known for producing Little Richard's most celebrated recordings, and though the purpose of his visit remains unclear, Blackwell ultimately produced that day's session, supervising recordings of "Trouble", "Magic" and "Shot of Love" that were later selected for the album. The experience gave Dylan an enormous amount of satisfaction, as he would later reveal in subsequent interviews, but Blackwell did not return for further work, possibly because of health issues. Chuck Plotkin, who had experience working with Bruce Springsteen, was eventually hired by Dylan on the suggestion of a friend, Debbie Gold. Five sessions were scheduled for Plotkin's Clover Studio, beginning on April 27 and ending on May 1, and work proceeded on songs like "Property of Jesus", "Watered Down Love", "Heart of Mine", "Lenny Bruce", "Dead Man, Dead Man", "In the Summertime", and "Every Grain of Sand", all of which received usable takes that were marked for the album. An extensively rewritten and rearranged version of "Caribbean Wind" was also recorded at Clover, but once again, Dylan was disappointed with the results; it was ultimately set aside for an indefinite amount of time. On May 12, Dylan and Plotkin sequenced a preliminary version of Shot of Love, but after listening to it the following day, Dylan decided to remove "Angelina" and "Magic" from the final sequence. The remaining nine songs were retained, but Dylan decided to re record several of those songs. Three re recordings were eventually used for the final sequence: "Trouble", "Dead Man, Dead Man", and "Heart of Mine", all of which were taped two to three days after the preliminary sequence was approved. The mixing process proved rather tense as Plotkin and Dylan had conflicting ideas on how to mix the songs. Plotkin made numerous prototype mixes, delivering each one on cassette dub over to Dylan at Rundown Studios. Most, if not all of them, were rejected. "Chuck [wanted] to get a nice mix at the end of each song", recalls Jim Keltner, "and Bob wouldn't have any of the nice mixes. Most everything you hear on that Shot of Love album turns out to be the monitor mixes." Plotkin spent another month mixing and overdubbing over the nine songs selected for Shot of Love. Mixing was finally completed on June 7, with overdubbing continuing through June 16.
Әндер
Диланның бұрынғы Saved студиялық альбомынан өзгеше, Shot of Love көбірек дінсіз материалды, сондай-ақ ашық діни және уағыздаушылық әндерді қамтыды. Shot of Love альбомының ашылу тақырыпты әнінде есірткіге қарсы күрескенде бірнеше рухани сілтемелер жасалған. "Музыканың мақсаты – рухты көтеру және шабыттандыру", – деді Дилан 1983 жылы NME журналына берген сұхбатында. "Боб Дилан қазір қайда екенін білгісі келетіндер "Shot of Love" әнін тыңдасын. Бұл менің ең тамаша әнім. Ол менің рухани, музыкалық, романтикалық және басқа да жағдайымды анықтайды. Мен қайда жанашырлық танытатынымды көрсетеді. Барлығы сол бір әнде бар". Bumps Blackwell продюсерлік жұмысы, Shot of Love альбомындағы Blackwell-дің жалғыз туындысы. "Shot of Love" альбомының екінші трегі де діни және дінсіз аралықта орналасқан. "Heart of Mine" – текс-мекс стиліндегі шағын, көңілді ән, Диланның соңғы жылдардағы алғашқы махаббат әні, бірақ ол Еремия 17:9-ға негізделген: "Жүрек бәрінен алдамшы, өте жаман: оны кім біле алады?". Әнші қызығушылық танытқан адамға емес, өзінің "жүрегіне" қарата сөйлейді, жарақат алудан қорқып, өзінің құштарлықтары мен сезімдерін бағындыруға тырысады. Дилан "Heart of Mine" әнін Ронни Вуд пен Ринго Старрмен қайта жазуға шешім қабылдағаннан кейін бұрынғы орындалысы таңдалған еді. 1984 жылғы сұхбатта Дилан "Heart of Mine" әнін "бірнеше түрлі жолмен жасағанын, бірақ мен қандай да бір себеппен оның ерекше фанк нұсқасын таңдадым" және ол шынымен де шашыраңқы екенін мойындады. Ол басқа нұсқалар сияқты жақсы емес, бірақ мен оны таңдадым, өйткені Ринго мен Ронни Вуд сонда ойнады, біз оны он минут ішінде жасадық". 1981 жылдың тамызындағы тікелей нұсқасы Biograph жинағына енген. "Heart of Mine" әнінің түпнұсқа нұсқасы тек бутлегтерде ғана қол жетімді. Slow Train Coming және Saved евангелизмін жалғастырып, "Property of Jesus" Диланның тағы бір өткір сын әні, бұл жолы христиандық имандыларға келеке қоятын сенбейтіндерге бағытталған. Төртінші трек "Lenny Bruce" – сол аттас еврей комедияшысы туралы. Брюс 1966 жылы есірткіге толып қайтыс болды, оның қауқыраған тілінен туған әйгілі сот процесіне қатысты. Әннің мәтіні дінсіз болғанымен, музыка сыншысы Тим Райлидің айтуынша, музыка "пианолық евангелиенің нығайып тұрған ырғақтарымен бекітілген". Көбінесе ерекше құрмет ретінде қарастырылатын ән Брюсті қандай да бір шейіт ретінде бейнелейді, тіпті оның Брюсті сипаттауы ерекше және анық емес деп сипатталған. Дейв Герман Диланның неліктен көп жылдар өткен соң Ленни Брюс туралы ән жазуды таңдағанын сұрағанда, ол: "Білесіз бе, менің ойымша, мен білмеймін! Мен осы әнді бес минутта жаздым! Ол қайтыс болғаннан кейін адамдар оны батыр ретінде көрсеткендеріне сәл таңқалдым. Ол тірі кезде тіпті демалуға да мүмкіндік алмады. Әрине, қазір комедия – бұл қарапайым, лас, жаман, күлкісіз, ақымақ, күңке және жалпы алғанда бәрі. Бірақ ол осылай істеген, көп жыл бұрын және, мүмкін, кейбір адамдар түсінбейді, Ленни Брюс болған, ол бұрын осы істеген және осылай болған. Сондықтан олар қазір істеп жатқандарын жасай алады. Менің ойымша, мен білмеймін". Бірінші шумақ Брюсті еліктейтіндерге нәзік сын ретінде қарастырылуы мүмкін, олар үшін лас сөздерді қолдану арзан "шок" трюгі, ал Брюс үшін бұл сөз бостандығына соққы болды: "Ол заңнан тыс адам болды, әрине / Сізден гөрі заңнан тыс адам болды". Shot of Love компакт-дискіге қайта шығарылғанда, "The Groom's Still Waiting at the Altar" әні альбомының тізбегіне қосылды. Shot of Love сессиялары кезінде жазылған ол бастапқыда "Heart of Mine" әнінің 45rpm релизіне B-жағы ретінде шығарылды. Ән бойында Дилан баяндаушы мен 'Клодетт' деп аталатын әйелді бөліп тұратын теологиялық шиеленісті жырлайды. "Күйеу" термині Киелі кітапта және христиандық теологияда қолданылады. Осы контексте Иса Мәсіх – Шіркеудің Күйеуі, яғни Мәсіхтің қалыңдығы. Көп мақталып, прогрессивті радиода кеңінен ойнатылатын Райли оны "Диланның жүрегіне құштарлықты ғана емес, дауысына күш-қуатты қайтаратын баяу жанған қарсылыққа жомарттықпен оралу" деп атады. "Caribbean Wind" (төменде талқыланатын ауттейм) және "The Groom's Still Waiting at the Altar" әндері Диланның келесі Infidels альбомында жалғастыратын лирикалық бағытының күрт өзгеруін көрсетті. "Watered Down Love" – Диланның 1 Коринфтерге 13-тің нұсқасы, ол "таза сүйіспеншілікті" сипаттайды және көптеген адамдар таза сүйіспеншілікті қаламайтынын айтады. Реггиге ұқсас "Dead Man, Dead Man" тағы бір уағыздаушылық ән. Грейл Маркус Salon.com сайтында жазғандай, ол "егер сіз оқығандай тыңдасаңыз, шайтанға қарсы ескерту, егер сіз оны естісеңіз, бұл покер ойыны, және әнші жеңіп жатыр". Бірақ, шын мәнінде, әннің тақырыбы Римдіктерге 7:24 – "Ах, бақытсыз адаммын мен! Мені осы өлім денесінен кім құтқарар?" және Дилан сөйлеп тұрған "өлген адам" – өзі, өзінің моральдық кемшіліктерін мойындап, өзінің сыртқы түріне келеке қояды: "Шайтан сенің өкшеңнен ұстап тұр / Шашыңда құс ұясы бар". Естелікпен толған ән "In the Summertime" – альбомдағы ең жеңіл, көңілді әндердің бірі. Rolling Stone журналынан Пол Нельсон "In the Summertime" әнінде "әдемі сезім бар, ал Диланның гармоникасы мимоза иісі сияқты ауада ілініп тұр" деген пікір білдірді. "Trouble" – адам өміріне ілесіп жүретін қиындықтар туралы классикалық блюз әні. Соңғы жылдары кейбір сыншылар Shot of Love әнін бағалай бастады, ал басқалары оны сынауды жалғастыруда. Егер сыншылардың біртұтас пікірі болса, онда ол жабылу трегінде табылады. Shot of Love альбомында басқа жерде табылмайтын етерімдік сапамен ерекшеленетін "Every Grain of Sand" Диланның ең танымал жазбаларының бірі. Осы әнде Дилан өзінің көңілінің күйреуіне, құштарлықтарына, қателіктеріне және жеңістеріне өзінің іс-әрекеттерінің нәтижесі ме, әлде Құдайдың құтқарушы қолымен тағайындалған ба деген мәселені зерделейді ("Мен түннің қайғысында шапақтан байлыққа жеттім / Жазғы түстің зорлық-зомбылығында / Қысқы жарықтың суығында" және "Мен теңіз қозғалысы сияқты ежелгі қадамдарды естимін / Кейде мен бұрылып қарасам, онда біреу бар; кейде тек мен ғанамын"). Клинтон Хейлиннің пікірінше, "бұл, мүмкін, оның соңғы жұмысының ең кереметі, оның құтқарылу үміті нен екенін жеке басына қатысты білдіруге жасаған бірнеше әрекеттердің қорытындысы". Өзінің ең жеке әндерінің бірі, ол сонымен бірге ең әмбебап ән болып табылады. "Менің мойындауым уақыты / Менің ең терең қажеттілігімнің сағаты" туралы айтатын ән, Диланның ән жазушы ретіндегі уағыздаушылық кезеңінің аяқталуын белгілейді, бұл Shot of Love альбомының соңында оның орналасуы тікелей мойындайды. Пол Нельсон оны "Боб Диланның христиандық кезеңінің 'Азаттық қоңыраулары' және 'Мырза Тамбурин' – оның барлық сызықтарында сенімділік пен күш бар. Сондай-ақ осалдық – Диланның ерекше гармоникасы жүрекке тереңдейтін және көзді ылғалдандыратын архетипке айналды". Сонымен қатар, "бірінші рет лирикалық жағынан көңіл көшірмейді. Суретшінің христиандығы анық және түсінікті – бірнеше сәттерге ол сізге тиеді, ал жұмақтың қақпалары әмбебапқа айналады, бұл LP-нің көп бөлігіне қатысы жоқ". Тим Райли "Every Grain of Sand" әнін "интуитивті аймақтағы "Blowin' in the Wind" сияқты дұға" деп сипаттады – "ол ғасырлар бойы беріліп келген гимн сияқты естіледі". Рок сыншысы Майло Майлс: "Бұл Диланның соңғы он жылдағы бір ғана әні – ол өте батыл түрде өте үлкен идеалдарға сенуге тиіс ерекше жұлдыздардың мәдени парадоксын қарастырады". Брюс Спрингстин 1988 жылдың 20 қаңтарында Диланды Рок-н-ролл Даңқының залына енгізген кезде "Every Grain of Sand" әнін оның ең жақсы жұмысының мысалы ретінде келтірді.
Unlike Dylan's previous studio album Saved, Shot of Love included more secular material as well as overtly religious and evangelistic songs. The opening title track of Shot of Love makes a few spiritual references while railing against substance abuse. "The purpose of music is to elevate and inspire the spirit", Dylan said in a 1983 interview with NME. "To those who care where Bob Dylan is at, they should listen to "Shot of Love". It's my most perfect song. It defines where I am spiritually, musically, romantically and whatever else. It shows where my sympathies lie. It's all there in that one song." Produced by Bumps Blackwell, it's the only Blackwell production featured on Shot of Love. The second track on Shot of Love fits, again, somewhere between in secular and religious territory. A slight but jaunty, Tex Mex number, "Heart of Mine" is a love song, Dylan's first in several years, but it is founded on Jeremiah 17:9, "The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?" Instead of singing to a person of interest, the narrator addresses his own "heart", trying to tame his own impulses and emotions in fear of getting hurt. An earlier performance was already selected for use when Dylan decided to re record "Heart of Mine" with Ronnie Wood and Ringo Starr. In an interview taken in 1984, Dylan admitted that "Heart of Mine" was "done a bunch of different ways but I chose for some reason a particularly funky version of that—and it's really scattered. It's not as good as some of the other versions, but I chose it because Ringo and Ronnie Wood played on it, and we did it in like ten minutes." A live version from August 1981 is included on the Biograph compilation. The original version of "Heart of Mine" remains available only on bootlegs. Continuing the evangelism of Slow Train Coming and Saved, "Property of Jesus" is another one of Dylan's sharp put down songs, this time aimed at non believers who sneer at the Christian faithful. The fourth track, "Lenny Bruce", is about the subversive Jewish comedian of that name. An influential entertainer whose use of provocative language led to a famous obscenity trial, Bruce died of a drug overdose in 1966. Despite the secular tone of the lyrics, the music is "anchored in the resolute cadences of piano gospel", according to music critic Tim Riley. Often regarded as a bizarre tribute, the song portrays Bruce as some kind of martyr, even though its characterizations of Bruce have been described as peculiar and almost non descript. When Dave Herman asked why, after so many years, Dylan chose to write a song about Lenny Bruce, he answered, "You know, I have no idea! I wrote that song in five minutes! I found it was a little strange after he died, that people made such a hero out of him. When he was alive he couldn't even get a break. And certainly now, comedy is rank, dirty and vulgar and very unfunny and stupid, wishy washy and the whole thing. But he was doing this same sort of thing many years ago and maybe some people aren't realizing that there was Lenny Bruce, who did this before and that is what happened to him. So these people can *do* what they're doing now. I don't know." The first verse might, in fact, be seen to offer a subtle cut to Bruce's imitators for whom the use of profanity is a cheap "shock" gimmick, while for Bruce it was a strike for free speech: "He was an outlaw, that's for sure/More of an outlaw than you ever were." When Shot of Love was reissued for compact disc, "The Groom's Still Waiting at the Altar" was added into the album sequence. Recorded during the Shot of Love sessions, it was originally issued as a B side to the 45rpm release of "Heart of Mine". Throughout the song, Dylan sings of a theological schism that ultimately separates the narrator and a woman, whom he addresses as 'Claudette.' The term 'groom' is used or implied in the Bible and in Christian theology. In this context, Jesus Christ is the Bridegroom to the Church, the Bride of Christ. Widely praised and heavily played on progressive radio, Riley called it "a generous return to slow burning defiance that restores not only the lust to Dylan's heart, but the power to his voice." Together with "Caribbean Wind" (an outtake discussed below), "The Groom's Still Waiting at the Altar" marked a dramatic change in lyrical direction, one Dylan would continue to follow in his next album, Infidels. "Watered Down Love" is Dylan's version of 1 Corinthians 13, describing "love that's pure", and lamenting that pure love is not what many people want. The reggae tinged "Dead Man, Dead Man" is another evangelical song. As Greil Marcus writes in Salon. com, it "is a textbook warning against the devil, if you listen as if you're reading; if you hear it, it's a poker game, and the singer's winning." But, actually, the song's theme is Romans 7:24 "O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death? ", and "dead man" that Dylan is addressing is himself, admitting his moral fallibility and mocking his own appearance "Satan's got you by the heel/There's a bird's nest in your hair." A song based in wistful retrospection, "In the Summertime" is one of the more relaxed, upbeat songs on the album. Paul Nelson of Rolling Stone opined that "In the Summertime" has "a lovely feel to it, and Dylan's harmonica playing hangs in the air like the scent of mimosa." "Trouble" is the quintessential blues song about how tribulation is intrinsic to human existence. In recent years, some critics have grown to appreciate Shot of Love while others continue to disparage it. If there is any critical consensus, it's to be found on the closing track. Marked by an ethereal quality that is not found elsewhere on Shot of Love, "Every Grain of Sand" is one of Dylan's most celebrated recordings. In this song, Dylan puzzles over the dilemma of whether his disappointments, temptations, failings, and triumphs were due to his actions alone or ordained by God's delivering hand ("I've gone from rags to riches in the sorrows of the night/In the violence of a summer's dream/In the chill of a winter light" and "I hear the ancient footsteps like the motion of the sea/Sometimes I turn and there's someone there; sometimes it's only me"). It's "perhaps his most sublime work to date", writes Clinton Heylin, "the summation of a number of attempts to express what the promise of redemption meant to him personally. One of his most intensely personal songs, it also remains one of his most universal. Detailing 'the time of my confession/the hour of my deepest need,' the song marks the conclusion of his evangelical period as a songwriter, something its position at the conclusion of Shot of Love tacitly acknowledges." Paul Nelson called it "the 'Chimes of Freedom' and 'Mr. Tambourine Man' of Bob Dylan's Christian period it has surety and strength all down the line. Also vulnerability Dylan's beautifully idiosyncratic harmonica playing has metamorphosed into an archetype that pierces the heart and moistens the eye. And, for once, the lyrics don't let you down. The artist's Christianity is both palpable and comprehensible For a moment or two, he touches you, and the gates of heaven dissolve into a universality that has nothing to do with most of the LP." Tim Riley described "Every Grain of Sand" as "a prayer that inhabits the same intuitive zone as "Blowin' in the Wind" you'd swear it was a hymn passed down through the ages." Rock critic Milo Miles wrote, "This is the one Dylan song in ten years in which he examines a pop culture paradox (that legendary stars in particular have to believe in ideals greater than themselves) more eloquently than any other performer has." When Bruce Springsteen inducted Dylan into the Rock 'n' Roll Hall of Fame on January 20, 1988, he would also cite "Every Grain of Sand" as an example of his best work.
Жауап
Бірқатар сыншылар Диланның алдыңғы екі альбомындағы уағыздаушылыққа сын көтергенімен, "Shot of Love" альбомына сын ерекше қатал болды. "Every Grain of Sand" әніне жоғары баға бергенімен, "Rolling Stone" журналының Пол Нельсон альбомының қалған бөлігін жазғырды. "New Musical Express" журналының Ник Кент оны "Диланның қазіргі кездегі ең нашар альбомы" деп атады. Еуропа мен Солтүстік Америкада кең ауқымды гастрольдер бергеніне қарамастан (онда барлық әндердің екісінен басқасы орындалды), "Shot of Love" альбомының сатылымы CBS-тің күтілгенінен төмен болды. Дегенмен, 1983 жылы берген сұхбатында Дилан "Shot of Love" альбомын өзінің сүйікті альбомы деп атады. Діни тақырыптар Диланның шығармашылығында маңызды орынды иелене берді, бірақ 1981 жылдың соңына қарай оның діни әндерінің орнына көбірек дүниелік тақырыптар келді. 1981 жылдың жазындағы концерттерде ол Дейв Мейсонның "We Just Disagree" және Дионның "Abraham, Martin & John" әндерін орындады. Кейбір жанкүйерлер соңғы әнді алдыңғы қыста қаза тапқан Джон Леннонға арналған құпия құрмет деп қабылдады, бірақ шындығында Диланның осы әнді орындауының көп бөлігі Леннонның өлімінен бір ай бұрын, 1980 жылдың қараша және желтоқсан айларындағы АҚШ-тағы гастрольдерде болды. Клинтон Хейлиннің айтуынша, "Дилан осы жолдың соңына жетіп қалғандай естілді". 1982 жыл Диланның жақын досы және көп жылдық серігі Говард Алк қайтыс болғаннан кейін жеке трагедиямен басталды. Алк соңғы рет "Shot of Love" альбомының артқы жағындағы Диланның гүлге таңданып отырған суретін түсірген еді. Ол Жаңа жыл күні Rundown Studios-та табылған. Сот сараптамасы оның героиннің артық дозасынан қайтыс болғанын көрсетті. Хейлиннің хабарлауынша, "соңғы айларда гитарист Майкл Блумфилд және христиан музыканты Кит Грин де қайтыс болды", олардың барлығы Диланмен жұмыс істеген. Бірақ Алк қайтыс болғаннан кейін бір дәуір аяқталды. Дилан көп ұзамай өзінің тұрақты тобын таратып, 1984 жылға дейін гастрольдік концерттер бермеді. 1982 жылдың маусымынан кейін Дилан Rundown Studios студиясын жапты. "Shot of Love" альбомы 1978 жылы CBS компаниясымен жасалған келісімшарт бойынша шығарылған соңғы альбом болды. Бірақ коммерциялық сәттілігінің төмендеуіне қарамастан, Дилан 1982 жылдың шілдесінде жаңа келісімшартқа (бес жылдық, бес альбомдық келісім) қол қойды. 1982 жылдың көп бөлігі музыкалық жағынан тыныш өтті. Ол Gold Star студиясында өзінің сүйікті әріптесі Клайди Кингпен дуэттер жазды, бірақ олар шығарылмады. Дилан оның себебін былай түсіндірді: "Бұл [CBS] қалай жұмыс істеу керектігін білетін ешқандай санатқа жатпайды". Дегенмен, келесі альбомына дайындық жұмыстары басталды. "Shot of Love" альбомындағыдан айырмашылығы, оның келесі әндері сахнада сынақтан өткізілмеді. Дилан жаңа әндерін жеке орындаған кезде, көп уақытын Миннеаполисте 16 жасар үлкен ұлы Джессимен кездестіруге жұмсады. Ол The Clash, Elvis Costello, Squeeze және X сияқты жаңа толқын мен панк-рок топтарының концерттеріне жиі қатысты.
A number of critics had already turned on Dylan for the evangelism of his previous two albums, but the reception for Shot of Love was particularly harsh. Despite lavishing praise on "Every Grain of Sand", Paul Nelson of Rolling Stone savaged the rest of the album. Nick Kent of New Musical Express called it "Dylan's worst album to date." Despite heavy touring in Europe and North America (in which all but two songs were performed), sales of Shot of Love were below CBS's expectations. Still, in an interview taken in 1983, Dylan would describe Shot of Love as a personal favorite. Religion still held a strong place in Dylan's work, but as 1981 came to a close, his religious songs gave way to more secular material. During concerts in the summer of 1981, he covered Dave Mason's "We Just Disagree" and Dion's "Abraham, Martin & John". Some fans took the latter as a veiled ode to John Lennon, who was shot and killed the preceding winter, but in fact most of Dylan's performances of this song had been in the month immediately preceding Lennon's death, as a staple in the November–December 1980 US tour. Clinton Heylin notes, "Dylan was audibly coming to the end of this particular road." The year 1982 began with personal tragedy when Dylan's close and longtime friend Howard Alk who most recently had contributed "Shot of Love"'s informal back cover photo of Dylan admiring a rose was found dead at Rundown Studios on New Year's Day. The coroner concluded he died of a heroin overdose. As Heylin reports, "recent months had seen the deaths of guitarist Michael Bloomfield and fellow Christian musician Keith Green", all of whom worked with Dylan, but Alk's death marked the end of an era. Dylan would soon dissolve his standing band, and he would not tour again until 1984. Sometime after June 1982, Dylan closed down Rundown Studios. Shot of Love was the last album issued under a contract signed with CBS in 1978, but despite the decline in his commercial standing, Dylan was re signed to another contract (a five year, five album deal) in July 1982. Much of 1982 was relatively quiet in terms of musical activity. An album of duets was recorded with his lover Clydie King at Gold Star Studios, but it would remain unreleased. At the time Dylan explained, "it doesn't fall into any category that [CBS] knows how to deal with." However, the stage was set for his next album. Unlike his work on Shot of Love, his next batch of songs would not be auditioned on stage. As Dylan completed his new songs in private, much time would be spent in Minneapolis catching up with his eldest, 16 year old son, Jesse; this involved frequenting performances of new wave and punk acts like The Clash, Elvis Costello, Squeeze, and X.