Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италияның макроаймақтары мен статистикалық аймағы – статистикалық аймақ
Macroregion and statistical region of Italy
the statistical region
Орталық Италия (немесе Centro Italia) – Ұлттық статистика институты (ISTAT) қолданатын Италияның бес ресми статистикалық аймағының бірі, бірінші деңгейдегі NUTS аймағы және Еуропалық Парламент сайлау округі.
Central Italy ( or Centro Italia) is one of the five official statistical regions of Italy used by the National Institute of Statistics (ISTAT), a first level NUTS region, and a European Parliament constituency.
География
Оны солтүстік және орталық Апеннин таулары кесіп өтеді, ал шығысынан Адриатика теңізі, батысынан Тиррен теңізі және Лигурия теңізі шайып тұрады. Осы аумақтың негізгі өзендері – Арно және Тибр, олардың салалары (мысалы, Аниен) және Лири-Гарильяно. Ең ірі көлдері – Трасимен, Монтедольо, Болсена, Браччано, Вико, Альбано және Неми көлдері. Биіктік тұрғысынан қарағанда, Орталық Италияның аумағы көбінесе төбелі (68,9%). Таулы және жазық жерлер аумақтың тиісінше 26,9% және 4,2% құрайды.
It is crossed by the northern and central Apennines and is washed by the Adriatic Sea to the east, by the Tyrrhenian Sea and the Ligurian Sea to the west. The main rivers of this portion of the territory are the Arno and the Tiber with their tributaries (e. g. Aniene), and the Liri Garigliano. The most important lakes are Lake Trasimeno, Lake Montedoglio, Lake Bolsena, Lake Bracciano, Lake Vico, Lake Albano and Lake Nemi. From an altimetric point of view, central Italy has a predominantly hilly territory (68.9%). The mountainous and flat areas are equivalent to 26.9% and 4.2% of the territorial distribution respectively.
Тарих
Ғасырлар бойы, 1861 жылы Италия бірігуге дейін, Орталық Италия Папа мемлекеті мен Тоскана Ұлы Герцогтығы деп екі мемлекетке бөлінген еді.
For centuries, before the unification of Italy, which occurred in 1861, central Italy was divided into two states, the Papal States and the Grand Duchy of Tuscany.
Папалық мемлекеттер
Паптық мемлекет, ресми түрде Шіркеу мемлекеті, 756 жылдан 1870 жылға дейін папаның тікелей егемендік билігінде болған Италия түбегіндегі аумақтардың жиынтығы еді. Олар 8-шы ғасырдан бастап 1859 және 1870 жылдар аралығында Италияның бірігуіне дейін Италияның маңызды мемлекеттерінің бірі болды. Мемлекеттің пайда болуы Италияда христиан дінінің таралуымен және оның бірге христиан шіркеуінің ықпалының артуымен байланысты. 8-шы ғасырдың ортасына қарай Италиядағы Византия империясының әлсіреуімен Папалық тәжірибелі түрде егемендікке ие болды. Франк патшалары, соның ішінде Ұлы Карл мен Қысқа Пипин сияқты бірнеше христиан билеушілері шіркеу басқаруына жерлер сыйлады. Ұлы герцогтіктің астанасы Флоренция қаласы болды. 19-шы ғасырда Ұлы герцогтіктің халқы шамамен 1,815,000 адамды құрады. Сиена Республикасын бағындырып, Тоскананың көп бөлігін өзінің бақылауына алған Козимо I де Медичи, 1569 жылдың 27 тамызында Папа Пий V-нің паптық бұйрығымен Тоскананың Ұлы герцогы болып жарияланды. Ұлы герцогтік 1737 жылы Медичи әулетінің үлкен тармағының тоқтағанға дейін Медичи әулетімен басқарылды. Ескі республикадай халықаралық деңгейде танымал болмаса да, Ұлы герцогтік Медичи билігінде гүлденді және Козимо I мен оның ұлдарының тұсында бұрын-соңды болмаған экономикалық және әскери жетістіктерге куә болды, Фердинанд II билікке келгенге дейін, ол мемлекеттің ұзақ экономикалық құлдырауының басталуын білдірді. Ол Козимо III тұсында өркендеді. Медичи әулетінің туысқан ұрпағы Франциск Стефан Лотарингиялық отбасының мұрагері болды және Медичи ата-бабаларының тағына көтерілді. Тоскананың барлық билік кезеңінде вице-король Марк де Бово Кран басқарды. Оның ұрпақтары 1859 жылға дейін Ұлы герцогтікті басқарды және онда тұрды, бір ғана үзіліс болды, ол кезде Наполеон Бонапарт Тоскананы Бурбон Парма әулетіне (Этрурия Корольдігі, 1801–1807) берді, содан кейін оны тікелей Бірінші француз империясына қосты. 1814 жылы Наполеондық жүйе құлағаннан кейін Ұлы герцогтік қайта жаңғыртылды. Сардиния Корольдігінің қарастырылған мемлекеті – Орталық Италияның біріккен провинциялары 1859 жылы Тоскананы аннексиялады. Тоскана 1860 жылы Италияның бірігуінің бөлігі ретінде Италияға ресми түрде қосылды, сайлаушылардың 95% мақұлдаған үлкен референдумнен кейін.
The Papal States, officially the State of the Church, were a series of territories in the Italian Peninsula under the direct sovereign rule of the pope from 756 until 1870. They were among the major states of Italy from the 8th century until the unification of Italy, between 1859 and 1870. The state had its origins in the rise of Christianity throughout Italy, and with it the rising influence of the Christian Church. By the mid 8th century, with the decline of the Byzantine Empire in Italy, the Papacy became effectively sovereign. Several Christian rulers, including the Frankish kings Charlemagne and Pepin the Short, further donated lands to be governed by the Church. The grand duchy's capital was Florence. In the 19th century the population of the Grand Duchy was about 1,815,000 inhabitants. Having brought nearly all Tuscany under his control after conquering the Republic of Siena, Cosimo I de' Medici, was elevated by a papal bull of Pope Pius V to Grand Duke of Tuscany on August 27, 1569. The Grand Duchy was ruled by the House of Medici until the extinction of its senior branch in 1737. While not as internationally renowned as the old republic, the grand duchy thrived under the Medici and it bore witness to unprecedented economic and military success under Cosimo I and his sons, until the reign of Ferdinando II, which saw the beginning of the state's long economic decline. It peaked under Cosimo III. Francis Stephen of Lorraine, a cognatic descendant of the Medici, succeeded the family and ascended the throne of his Medicean ancestors. Tuscany was governed by a viceroy, Marc de Beauvau Craon, for his entire rule. His descendants ruled, and resided in, the grand duchy until its end in 1859, barring one interruption, when Napoleon Bonaparte gave Tuscany to the House of Bourbon Parma (Kingdom of Etruria, 1801–1807), then annexed it directly to the First French Empire. Following the collapse of the Napoleonic system in 1814, the grand duchy was restored. The United Provinces of Central Italy, a client state of the Kingdom of Sardinia, annexed Tuscany in 1859. Tuscany was formally annexed to Sardinia in 1860, as a part of the unification of Italy, following a landslide referendum, in which 95% of voters approved.
Демография
2023 жылы орталық Италияда тұратын халық саны тұрғындарға тең. Сондай-ақ, неаполитан тілі Лационың оңтүстігінде, Маркедің оңтүстігінде және Умбрияның шығыс шетінде таралған. Орталық итальян тілі – Италияның орталық бөлігін қамтитын, Area Mediana деп аталатын аймақта сөйленетін итало-роман тілінің диалектілерін білдіреді. Area Mediana атауы сонымен қатар оңтүстік бөлігін ғана сипаттау үшін тар мағынада қолданылады, мұндай жағдайда солтүстік бөлігіне Area Perimediana деп атау қабылданды, және осы айырмашылық осы мақалада сақталады. Екі аймақ шамамен Римнен (оңтүстік-батыс) Анконаға (солтүстік-шығыс) дейін жүретін сызықпен бөлінеді. Ерте орта ғасырларда орталық итальян тілі солтүстікке қарай Романьяға дейін кеңейіп, қазіргі Лацио, Абруццо және Молизе аймақтарын қамтыды. Бірақ содан бері осы аймақтарда сөйленетін диалекттер тиісінше галло-италикалық және оңтүстік итало-роман тілдеріне сіңірілді. Сонымен қатар, Рим диалектісі XV ғасырдан бастап айтарлықтай тосканизацияға ұшырады, нәтижесінде орталық итальян тілінің көптеген ерекшеліктерін жоғалтты. Тоскана диалектісі – Тоскана, Корсика және Сардинияда таралған итало-далматиндық роман тілінің түрлері. Стандартты итальян тілі тоскан тіліне, атап айтқанда флоренция диалектіне негізделген, және Данте Алигьери, Петрарка, Джованни Боккаччо, Никколо Макиавелли және Франческо Гвиччардинидің еңбектерінің беделіне байланысты Италияның мәдениет тіліне айналды. Кейіннен ол барлық итальян мемлекеттерінің және Италия Корольдігінің ресми тілі болды. Корсика аралындағы корсика тілі және солтүстік Сардиниядағы корсо-сардиниялық ауыспалы түрлері (Галлурезе және Сассарезе) ғалымдар тарапынан ортағасырлық тоскан тілінің тікелей тармағы ретінде жіктеледі, тіпті қазір олар ерекше тілдік топты құраса да.
In 2023, the population resident in central Italy amounts to inhabitants. and Neapolitan, spoken in southern Lazio and in southern Marche as well as eastern fringes of Umbria. Central Italian refers to the dialects of Italo Romance spoken in the so called Area Mediana, which covers a swathe of the central Italian peninsula. Area Mediana is also used in a narrower sense to describe the southern part, in which case the northern one may be referred to as the Area Perimediana, a distinction that will be made throughout this article. The two areas are split along a line running approximately from Rome in the southwest to Ancona in the northeast. In the early Middle Ages, central Italian extended north into Romagna and covered all of modern day Lazio, Abruzzo, and Molise. Since then, however, the dialects spoken in those areas have been assimilated into Gallo Italic and southern Italo Romance respectively. In addition, the dialect of Rome has undergone considerable Tuscanization from the fifteenth century onwards, such that it has lost many of its central Italian features. Tuscan dialect is a set of Italo Dalmatian varieties of Romance spoken in Tuscany, Corsica, and Sardinia. Standard Italian is based on Tuscan, specifically on its Florentine dialect, and it became the language of culture throughout Italy due to the prestige of the works by Dante Alighieri, Petrarch, Giovanni Boccaccio, Niccolò Machiavelli, and Francesco Guicciardini. It would later become the official language of all the Italian states and of the Kingdom of Italy when it was formed. Corsican on the island of Corsica and the Corso Sardinian transitional varieties spoken in northern Sardinia (Gallurese and Sassarese) are classified by scholars as a direct offshoot from medieval Tuscan, even though they now constitute a distinct linguistic group.
Саясат
Марке, Тоскана және Умбрия, Эмилия-Романьямен бірге Италиядағы ең солшыл көзқарастағы аймақтар саналады және жиынтығында "Қызыл белдеу" деп аталады.
Marche, Tuscany, and Umbria, together with Emilia Romagna, are considered to be the most left leaning regions in Italy, and together are also referred to as the "Red Belt".
Экономика
2018 жылы аймақтың жалпы ішкі өнімі (ЖІӨ) 380,9 миллиард евроны құрады, бұл Италияның экономикалық өнімнің 21,6 пайызына тең. Сатып алу қабілетіне сәйкес түзетілген жан басына шаққандағы ЖІӨ 31 500 евроны құрады, немесе сол жылы ЕО-27 орташа көрсеткішінің 105 пайызы.
The gross domestic product (GDP) of the region was 380.9 billion euro in 2018, accounting for 21.6% of Italy's economic output. The GDP per capita adjusted for purchasing power was 31,500 euro, or 105% of the EU27 average the same year.
Мәдениет
Орталық Италия аймақтары әртүрлі тарихи ықпалдарға ұшырады, олар сол жерге қоныстанған халықтармен байланысты болды, мысалы кельттер, этрусктер, Солтүстік Пицендер, Оңтүстік Пицендер, умбрлер, латиндер, римдіктер, византиялықтар және ломбардтар. Оның кейбір орманды жерлері мен таулары бірнеше ұлттық саябақтарда сақталған; ірі мысал – Абруццо, Лацио және Молизе ұлттық саябағы, Абруццо аймағында орналасқан, Лацио мен Молизеде кішкентай бөліктері бар. Бұл Апеннин тауларындағы ең көнесі және Италиядағы екінші ең көнесі, итальяндық қасқыр, Абруццо шамуы және Марсикан қоңыр аюы сияқты эндемикалық түрлерді сақтауда маңызды рөл атқарады. Орталық Италияда көптеген маңызды туристік тартымдылықтар бар, олардың көпшілігі ЮНЕСКО-ның қорғауында. Орталық Италия, мүмкін, Италиядағы ең көп саяхатталатын аймақ, онда көптеген танымал орындар мен әдемі ландшафтар бар. Римде Рим империясының қалған кереметтері мен әлемдегі ең танымал ескерткіштердің бірі – Колизей бар. Италия Ренессансының туған жері саналатын Флоренция – Тоскананың ең көп келінетін қаласы, ал Сиена, Пиза, Ареццо және Лукка сияқты жақын жердегі қалалар да бай мәдени мұраға ие. Умбрияның халқы аз, бірақ онда Перуджа және Ассизи сияқты маңызды қалалар көп. Осы себептерге байланысты Лацио мен Тоскана Италияның ең көп баратын аймақтары және экотүризмнің негізгі мақсаттары болып табылады. Бұл аймақ көркем ландшафтарымен танымал және бүкіл әлемнен, соның ішінде Италиядан да туристерді тартады. Таза ландшафттар Италияның орталық бөлігіне туристерді тартудың басты себептерінің бірі болып табылады, бірақ өнердің бай тарихы сияқты басқа да себептер де бар. Рим асханасы Италияның Рим қаласынан шыққан. Онда Рим Кампаниясынан алынған жаңа, маусымдық және қарапайым дайындалған ингредиенттер қолданылады. Оларға бұршақ, артишок, фава бұршағы, теңіз өнімдері, сүтпен қоректенген қой және ешкі еті, сондай-ақ пекорино романо және рикотта сияқты ірімшіктер жатады. Зәйтүн майы көбінесе шикі көкөністерге қосылады, ал штрутто (шошқа майы) және прошуттодан шыққан май қуыру үшін пайдаланылады. Арнайы тағамдар көбінесе аптаның әртүрлі күндеріне арналған; мысалы, бейсенбіде гноки, жұма күні бакалла (тұздалған треска) және сенбіде триппа дайындалады.
The regions of central Italy were exposed to different historical influences, which were due to the peoples that settled there, such as the Celts, the Etruscans, the North Picenes, the South Picene, the Umbri, the Latins, the Romans, the Byzantines and the Lombards. Some of its woodlands and mountains are preserved in several National Parks; a major example is the Abruzzo, Lazio and Molise National Park, located in the Abruzzo region, with smaller parts in Lazio and Molise. It is the oldest in the Apennine Mountains, and the second oldest in Italy, with an important role in the preservation of endemic species such as the Italian wolf, Abruzzo chamois and Marsican brown bear. Central Italy has many major tourist attractions, many of which are protected by UNESCO. Central Italy is possibly the most visited in Italy and contains many popular attractions as well as sought after landscapes. Rome boasts the remaining wonders of the Roman Empire and some of the world's best known landmarks, such as the Colosseum. Florence, regarded as the birthplace of the Italian Renaissance, is Tuscany's most visited city, whereas nearby cities like Siena, Pisa, Arezzo and Lucca also have rich cultural heritage. Umbria's population is small, but it has many important cities such as Perugia and Assisi. For similar reasons, Lazio and Tuscany are some of Italy's most visited regions and the main targets for Ecotourism. This area is known for its picturesque landscapes and attracts tourists from all over the world, including Italy itself. Pristine landscapes serve as one of the primary motivators for tourists to visit central Italy, although there are others, such as a rich history of art. Roman cuisine comes from the Italian city of Rome. It features fresh, seasonal and simply prepared ingredients from the Roman Campagna. These include peas, globe artichokes and fava beans, shellfish, milk fed lamb and goat, and cheeses such as pecorino romano and ricotta. Olive oil is used mostly to dress raw vegetables, while strutto (pork lard) and fat from prosciutto are preferred for frying. Special dishes are often reserved for different days of the week; for example, gnocchi is eaten on Thursdays, baccalà (salted cod) on Fridays, and trippa on Saturdays.