Кіріспе

Құрып кеткен АҚШ әуе компаниясы (1934–2012)

Continental Airlines (жай ғана Continental деп белгілі) – 1934 жылдан бастап 2012 жылы United Airlines компаниясымен біріккенге дейін жұмыс істеген АҚШ-тың ірі әуе компаниясы. Оның бірнеше тасымалдаушылармен меншік үлестері мен брендтік серіктестіктері болды. Continental АҚШ-тағы кіші тасымалдаушылардың бірі ретінде басталып, реттелген кезеңде маңызды қадамдық бағыттардағы ірі компанияларға қарсы өте жақсы, тіпті сәнді қызмет көрсетумен шектеулі қызметтерімен танымал болды. Олардың ең ірі бағыты Чикаго/Лос-Анджелес қалалары болды. Алайда, 1978 жылғы дерегуляция бәсекелестік ортаны және жағдайды өзгертті. Смитсондық әуе тарихшысы Р. Е. Г. Дэвис атап көрсеткендей: "Өкінішке орай, (Роберт) Six-тің еркін басқару стилімен 40 жылдан астам уақыт бойы сәтті болған саясат, әуе тасымалын дерегуляциялаудың салдарынан бірден әшкере болды – атап айтқанда, кірістер мен шығыстар арасындағы тепе-теңдік бұзылды". 1981 жылы Texas International Airlines Continental компаниясының басым үлесін сатып алды. Компаниялар 1982 жылы біріктіріліп, Хьюстон қаласына көшірілді және қаржылық және еңбек мәселелеріне қарамастан, елдің ең ірі тасымалдаушыларының біріне айналды, соңында АҚШ-тың ең табысты әуе компанияларының бірі болды. Continental және United Airlines 2010 жылдың 1 қазанында 8,5 миллиард долларлық толық акциялық бірігуге келді. Continental акционерлері иеленген әр Continental акциясы үшін 1,05 United акциясын алды. Сатып алу аяқталғаннан кейін UAL Corporation өз атын United Continental Holdings деп өзгертті. Біріктіру кезеңінде әрбір әуе компаниясы Чикагода орналасқан біріктірілген басшылық командасының жетекшілігімен жеке қызмет атқарды. Біріктіру 2012 жылдың 3 наурызында аяқталды. Біріктірілген әуе компаниясы United атауын сақтап қалғанмен, Continental операциялық куәлігі мен корпоративтік стилін пайдаланады. 2019 жылдың 27 маусымында United өзінің бас компаниясының атын United Continental Holdings-тен United Airlines Holdings-ке өзгертті.

Ерте тарих

Varney Speed Lines (алғашқы иелерінің бірі, United Airlines негізін қалаушы Уолтер Т. Варнидің есімімен аталған) 1934 жылы құрылды, ол Американың оңтүстік-батысында әуе поштасы және жолаушылар қызметін жүзеге асырды. Авиакомпания төрт жолаушыны тасымалдайтын бір қозғалтқышты Lockheed Vega ұшағымен жұмыс істей бастады. Варниге Пуэбло мен Эль-Пасо арасындағы 17 центтік әуе поштасы келісім-шарты берілді; ол жолаушыларды қосалқы қызмет ретінде тасымалдады. 1934 жылы Рузвельт әкімшілігі барлық ішкі әуе пошта келісімшарттарын тоқтатқаннан кейін Роберт Ф. Сикс жаңадан жеңіп алған Пуэбло-Эль-Пасо бағытын басқару үшін қаржыға мұқтаж болған Varney Speed Lines компаниясының Оңтүстік-Батыс бөлімшесін сатып алу мүмкіндігі туралы білді. Сикс Луи Мюллермен таныстырылды (ол 1966 жылдың 28 ақпанына дейін Continental басқарма төрағасы болды). Мюллер 1934 жылы Вальтер Т. Варнимен бірге Varney компаниясының Оңтүстік-Батыс бөлімшесін құруға көмектесті. Осының нәтижесінде Сикс авиакомпанияға 90 000 АҚШ долларына сатып алып, 1936 жылдың 5 шілдесінде бас менеджер болды. Авиакомпания 1937 жылдың 8 шілдесінде Continental Air Lines (кейіннен "Airlines" деп өзгертілді) деп қайта аталды. Сикс авиакомпанияның штаб-пәтерін 1937 жылдың қазан айында Денвердегі Денвер Юнион (кейін Степлтон) әуежайына көшірді. Сикс компанияның атын "Continental" деп өзгертті, өйткені ол авиакомпанияның бүкіл АҚШ бойынша барлық бағыттарға ұшуын қалады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Continental-дың Денвердегі техникалық қызмет көрсету базасы Boeing B-17 Flying Fortress, Boeing B-29 Superfortress және North American P-51 Mustang ұшақтарын АҚШ Әскери-әуе күштері үшін қайта жабдықтады. Әскери тасымал және ұшақтарды қайта жабдықтаудан түскен пайда соғыстан кейін Continental компаниясына кеңейтуді және жаңа авиалайнерлерді сатып алуды қарастыруға мүмкіндік берді. Сикс Азаматтық авиация басқармасына (CAB) үлкен қалаларға ұзағырақ бағыттар үшін өтініш жасады, бұл аймақтық авиакомпанияны United Airlines, TWA және American Airlines сияқты магистральдық желіге айналдыруды үміттенеді. Ол Boeing компаниясымен келіссөздер жүргізіп, Continental компаниясы жақын арада іске қосылатын 707 ұшағын пайдаланудың алғашқыларының бірі болуы мүмкін еді. Уақыт маңызды болды, өйткені жаңа бағыттар 707 ұшақтарын негіздеуі керек еді, және керісінше. 1958 жылы Continental Vickers Viscount ұшақтарымен жаңа орта қашықтықтағы бағыттарда турбовинттік рейстерді бастады. Британдықтар жасаған Viscount төрт қозғалтқышты турбовинттік ұшақ, Continental оны "Jet Power Viscount II" деп атады, бұл авиакомпаниямен жұмыс істейтін алғашқы турбиналық ұшақ болды. Continental оны "Батыста реактивтік қуатпен бірінші" деп мәлімдеді. CAB Continental компаниясына көптеген кіші қалалардағы рейстерді тоқтатуға рұқсат берді, бұл тасымалдаушының жаңа ұшақтарына ұзағырақ рейстерде экономикалық жұмыс істеуге мүмкіндік берді. 1960 жылы Continental 1956 жылы болған жолаушылар милясының үш еседен астамын ұшырды. (Aviation Week, 22 маусым 1959 ж.: "Continental-дың қазіргі қайта жабдықтау бағдарламасы – Боингтер, Висконттар және DC-7B үшін жалпы құны 64 миллион долларды құрайды – 1955 жылы басталған, ол кезде тасымалдаушының таза құны 5,5 миллион долларды құраған.") 1950 жылдардың соңы мен 1960 жылдардың басында Сикс авиакомпания индустриясының төмен тарифтерді қолдайтын жетекшісі болды. Ол авиакомпания индустриясының проблемаларына жоғары баға емес, көбейтілген көлік шешім береді деп болжады. 1962 жылы ол Чикаго – Лос-Анджелес бағытында эконом тарифін енгізді. Кейіннен ол көптеген адамдарға бұрын қолжетімсіз болған әуе саяхатын қолжетімді етіп, басқа да төмен немесе жеңілдікті тарифтерді ұсынды. Continental компаниясының алғашқы жаңалықтарының бірі – жүйелік экономикалық экскурсиялық тариф, ол стандартты автобустық тарифтерді 25%-дан астамға төмендетті. Грин 1965 жылдан 1978 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін 13 жыл бойы Continental компаниясында ұшты. 1974 жылы, бірнеше жылдық кешігулер мен сот ісінен кейін, Continental Хьюстон мен Майами арасындағы рейстерді бастады, ал 1976 жылдың 21 мамырында Continental Сан-Диего мен Денвер арасындағы ұзақ уақыт ізделген бағыттарды пайдалануға рұқсат алды. Президент Джимми Картер және Азаматтық авиация басқармасының төрағасы Альфред Кан авиакомпания индустриясын реттеуді тоқтатуды қолдады, бұл CAB-ті таратуға және индустрия тарихында алғаш рет АҚШ тасымалдаушыларына үкіметтік бақылаусыз қайда ұшатынын және қанша төлей алатынын анықтауға мүмкіндік береді. Continental Денверден Майами/Фут-Лодердейлге және Флоридадағы Тампа/Сент-Петербургке рейстерді бастады. Сол жылы президент Картер Continental компаниясына Air Micronesia бағытындағы Сайпан және Жапония арасында күнделікті қарымта рейстерді бастауға рұқсат берді және Гонолулу, Американ Самоасы, Фиджи, Жаңа Зеландия және Австралия арқылы Лос-Анджелес – Австралия бағытын бекітті. Оңтүстік Тынық мұхитындағы қызмет 1979 жылдың 1 мамырында басталды. Әуе компанияларын реттеу туралы заң Continental үшін әлемді өзгертіп жіберді, Smithsonian тарихшысы Р.Е.Г. Дэвис атап өткендей: "Өкінішке орай, Роберт Сикстің еркін басқару стилімен 40 жылдан астам уақыт бойы сәтті болған саясаттар енді әуе компанияларын реттеудің салдарынан жаңа ережелерге тап болды, әсіресе кірістер мен шығыстар арасындағы тепе-теңдік." Фельдман өзінің балаларына қалдырған үш хатында әйелінің қайтысынан кейін депрессияда болғанын айтты. Лоренцо 1982 жылдың наурыз айында Continental төрағасы және бас директоры болды. Ол және оның командасы компанияны реттеуден бұрынғы кезеңде тұрып қалған және бәсекеге қабілетті болу үшін күшті өзгерістерге мұқтаж деп қарады. Continental Texas Air компаниясының сатып алуына дейін де, кейін де маңызды қаржылық қиындықтарға тап болды, және басқару Continental компаниясының өндіріс құрылымымен бәсекелесе алмайтынын және тірі қала алмайтынын көрсетті. Пилоттар одағы 1982 жылдың ортасында, негізінен шағын өнімділік артуы арқылы, кейбір шығындарды төмендетуге келісті, бірақ басқа одақтармен келісімге қол жеткізілмеді. 1982 жылдың 31 қазанында, екі компанияның акционерлерінің мақұлдауынан кейін, Continental Texas International компаниясымен бірікті, Continental брендін сақтап, төрт құрлықта (Солтүстік және Оңтүстік Америка, Азия және Австралия) 112 ұшақтан тұратын паркімен қызмет көрсетті. Continental 1982 жылдың қыркүйегінде Texas International Airlines компаниясының 1979 жылғы индустриядағы алғашқы жиі ұшатын бағдарламасын және American Airlines AAdvantage бағдарламасын 1981 жылы ұстанып, бастапқыда Travel Bank деп аталған жиі ұшатын бағдарламасын іске қосты. 1983 жылдың ортасында Continental штаб-пәтерін Техас штатындағы Хьюстон қаласындағы Texas International базасына көшірді, бұл Хьюстон халықаралық әуежайындағы хабының кеңеюіне және Оңтүстік-Орталық АҚШ-қа жаңа бағыттарға әкелді. American жаңа жұмысқа орналасу арқылы 50%-ға төмен жалақы төлеп, Continental-дың жалақы ставкаларынан әлдеқайда төмен, төмен бағалы, жаңадан құрылған тасымалдаушылармен теңестірілген үлкен өсуді жоспарлады. American бұрыннан Continental-дың басты бәсекелесі болды, Хьюстонның оңтүстігіндегі Continental хабынан 250 миль солтүстікке орналасқан үлкен хабын пайдаланды және төмен жалақы ставкаларымен қаржыландырылған өсу сол кездегі Continental-дың барлығынан үлкен болды. 1983 жылы Continental жаңадан құрылған тасымалдаушылармен және American-ның B жоспарының еңбек құнымен бәсекелесу үшін еңбек құнын қайта құру үшін одақтарына жүгінді. 19 айлық келіссөздерден кейін, 1983 жылдың тамызында Халықаралық механиктер және әуе кеңістігі жұмыскерлер қауымдастығы компания өнімділіктің айтарлықтай артуына балама ретінде 20%-дық жалақыны көтеруді ұсынғанына қарамастан, ереуілге шықты. Continental ереуіл кезінде жұмыс істей алды, өйткені көптеген механиктер пикет желісін кесіп өтті және Continental жаңа механиктерді жұмысқа алды. Компания пилоттармен және стюардессалармен келіссөздерді жалғастырды және басқару пилоттарына қыркүйектің ортасында ұсынған соңғы ұсыныс пилоттар мен басқа қызметкерлерге компания акцияларының 35%-ын ұсынды, оның орнына мағыналы жалақы және өнімділік өзгерістері болды. Келісімге қол жеткізілмегендіктен, Continental 1983 жылдың 24 қыркүйегінде 11-тарау бойынша банкроттыққа өтініш берді және үш күнге жұмысын тоқтатты. Әуе компаниялар одақтары Continental-мен әр қадамда күресті. 1983 жылдың 1 қазанында пилоттар мен стюардессалар...

1990 жылдар

1990 жылдың 3 тамызында Scandinavian Airlines System (SAS) және Texas Air компаниялары Jet Capital Corporation, Texas Air компаниясының бақылау үлесіне ие компания, өз үлесін SAS компаниясына сататынын жариялады. Келісімдерге сәйкес, Лоренцо 18 жылдық басқарудан кейін алғаш рет авиакомпанияның бас директоры лауазымынан қалып, екі жылға директорлар кеңесінде қалатын болды. Сонымен қатар, бұрынғы Delta Air Lines президенті Холлис Харрис төраға және бас атқарушы директор болып тағайындалды. 1990 жылдың 3 желтоқсанында Кувейтке жасалған 1990 жылғы ирактық шабуыл және одан кейін болған Перс шығанағы соғысы салдарынан авиакеросинінің бағасы күрт өскендіктен, Continental банкротқа өтініш берді. 1991 жылдың ортасында Харристің орнына Техас әуе компаниясының атқарушы директоры болған Роберт Фергюсон бас директор болып тағайындалды. 1992 жылдың қарашасында Continental, Texas Pacific Group басқарған техастық инвесторлар тобы Air Partners және Air Canada ұсынған 450 миллион долларлық сатып алу ұсынымын қабылдады. Келісімге сәйкес, Air Canada компаниясының дауыс беру құқығы бар акцияларының 24 пайызы, ал Air Partners қайта құрылған Continental компаниясының дауыс беру құқығы бар акцияларының 41 пайызына ие болар еді. Continental 1993 жылдың сәуірінде банкроттықтан шықты. 1993 жылдың наурыз айында авиакомпания АҚШ пен Австралия және Жаңа Зеландия арасындағы апта сайынғы 24 рейсті, сондай-ақ Гуам мен Австралия арасындағы рейстерін сол жылдың 31 қазанынан бастап тоқтатты. 1994 жылы Continental Денвердегі рейстерін қысқартып, пайдасыз болған барлық турбовинттік рейстерін тоқтатты, нәтижесінде Денвер хабтан қалаға айналды. 1993 және 1995 жылдар аралығында Continental "әуекомпания ішінде әуекомпания" тәжірибесін жүргізіп, кейін Continental Lite деп аталған CALite-ті іске қосты, ол негізінен демалыс орындары арасында барлық экономикалық сыныпты, төмен бағалы, қарапайым қызметтерді ұсынды. Continental Lite 100 McDonnell Douglas DC 9-30, Boeing 737-300 және Boeing 737-500 ұшақтарымен жұмыс істеді, олардың әрқайсысы 'Lite' стилінде боялып, бірінші сынып кабинасынан айырылды. Қызмет негізінен Continental-дың Кливлендтегі хабында және Солтүстік Каролина штатының Гринсборо қаласында құрылған жаңа хабында орналасты. Тәжірибе сәтсіз аяқталып, 1995 жылы таратылды. Continental-дың Гринсборо хабы да осы процесте таратылды. Осы кезеңде Continental Delta Air Lines және Northwest Airlines компанияларынан жасалған жаулап алу ұсыныстарына ұшырады. Боингтің бұрынғы атқарушы директоры Гордон Бетуне 1994 жылдың қазан айында президент және бас директор болып тағайындалды және 1996 жылы директорлар кеңесінің төрағасы болып сайланды. Continental көптеген көрсеткіштер бойынша соңғы орыннан бастап, J. D. Power and Associates жүйзе салған клиенттердің қанағаттануы бойынша сыйлықтарды ең көп жеңіп алған авиакомпанияға айналды. BusinessWeek журналы 1996 және 1997 жылдары Бетунені әлемдегі ең үздік 25 менеджердің бірі деп атады. Оның басшылығымен Continental акцияларының бағасы 2 доллардан 50 долларға дейін өсті. Fortune журналы Continental-ды алты жыл қатарынан Америкада жұмыс істеуге ең қолайлы 100 компанияның қатарына енгізді. Авиакомпанияны басқарған соңғы жылы Fortune журналы Continental-ды 2004 жылғы әлемдегі ең танымал әуекомпания деп атады, бұл атақты ол 2005, 2006, 2007 және 2008 жылдары да иеленді. Continental-да жұмыс істеген кезеңде Бетюн авиакомпаниядағы мәселелерді шешуге бағытталған Go Forward жоспарын жасады, оған қызметкерлердің моральдық жағдайы, қызмет сапасы және маршруттар жүйесі кірді. Бетюн жаңа ұшақтарға тапсырыс беріп, парктің барлығын Boeing ұшақтарына ауыстыруға тырысты. 1998 жылдан бастап Continental халықаралық рейстерін кеңейту бағдарламасын қайта іске қосты. Ол Ирландия мен Шотландияға рейстер ашты, ал 1998 жылдың қазан айында әуекомпания алғашқы Boeing 777-200ER ұшағын алды, бұл Ньюарк пен Хьюстоннан Токио-Наритаға және Ньюарктан Тель-Авивке, Израильге тікелей рейстер жасауға мүмкіндік берді. Сол жылы Continental Northwest Airlines, Copa Airlines, Avant Airlines, Transbrasil және Cape Air компанияларымен серіктестік орнатты, ал Continental және America West Airlines желіаралық электрондық билеттерді іске қосқан алғашқы екі американдық әуекомпания атанды. 1999 жылы Continental Airlines Ньюарк пен Цюрих, Швейцария және Кливлендтен Лондонға рейстерді бастады.

2000 жылдар

2001 жылдың 1 наурызында Continental әуе компаниясы Ньюарктан Гонконгқа Солтүстік полярлық бағыт бойынша тоқтамай рейстерді бастады. Бұл 16 сағаттан астам сағатын алатын, әуе компаниясы үшін алғашқы ұзақ қашықтықтағы тоқтамай рейсі болды. Бұл жаңа қызмет Continental, United Airlines және Cathay Pacific әуе компаниялары арасында Гонконг пен Нью-Йорк арасындағы тоқтамай рейстер құқығы үшін қысқа дауға себеп болды. 2004 жылдың 13 қыркүйегінде Continental, Northwest/KLM және CSA әуе компанияларымен бірге SkyTeam альянсына қосылды. 2005 жылы Қытай бағытын алғаннан кейін Continental Ньюарктан Пекинге рейстерін кеңейтті. АҚШ әуе компанияларының ішінде тек Delta (Pan American әуе компаниясының Еуропалық желісін сатып алғаннан бергі кең тармақтарының арқасында) Continental-дан көбірек Еуропалық бағыттарына қызмет көрсетті. 2005 жылы Азияға қызмет көрсету кеңейтілді, Continental Ньюарк пен Нью-Дели, Үндістан арасында күнделікті тоқтамай рейстерді ұсынды. Ньюарк – Нью-Дели бағытының табысы Үндістанда екінші хаб ашуға, Мумбаиға күнделікті тоқтамай рейстерді жариялауға мүмкіндік берді. Мумбаи бағытының ашылуымен Continental АҚШ-тан Үндістанға ең көп тоқтамай рейстерді ұсынатын әуе компаниясы атанды. 2006 жылдың мамырына қарай, тасымалдаушының жолаушылар ағыны Northwest Airlines көрсеткіштерін басып өтіп, Continental АҚШ-тың төртінші ірі әуе компаниясы болды. The Wall Street Journal 2007 жылдың 12 желтоқсанында Continental әуе компаниясының United Airlines әуе компаниясымен бірігу мүмкіндігін талқылап жатқанын хабарлады. Мәселенің бірі – Northwest Airlines-тің Continental-дың алтын үлесі және Continental-дың Гуамдағы хабын сату болды. Келісім "нақты немесе жақын болашақта" емес еді, ал келіссөздер алдын ала сипатта болды. 2008 жылдың сәуір айында, мұнай бағасының жоғары деңгейде болған кезде, Northwest Air Lines Delta Air Lines әуе компаниясымен бірігу туралы жариялады. Бұл Continental-ға Northwest Air Lines-тің алтын үлесін қайта сатып алуға мүмкіндік берді, ол да жасалды. Continental кейін United Airlines әуе компаниясымен бірігу туралы келіссөздерді қайта бастады, бірақ сол айда олардан бас тартты. 2008 жылдың мамыр айында Continental Airlines панамалық Copa әуе компаниясының қалған 4,38 миллион акциясын акциясына 35,75 доллардан сатып, 149,8 миллион доллар табыс тапты. Continental Copa әуе компаниясының ірі акционері болған. 2008 жылдың маусым айында ұлттық және халықаралық экономикалық жағдайларға байланысты Continental 3000 жұмыс орнын қысқартып, бас директор мен президенттің жалақысын жыл соңына дейін төмендетті. Әуе компаниясы сондай-ақ рейстердің көлемін азайтты және 2009 жылдың соңына дейін паркінен 67 негізгі ұшақты алып тастады, Continental-дың барлық 737-300 және 737-500 ұшақтарының 35-інен басқа барлығын зейнеткерлікке шығарды. Continental SkyTeam альянсынан шығып, United Airlines және басқа Star Alliance әуе компанияларымен тығыз ынтымақтастық үшін Star Alliance альянсына қосылатынын да хабарлады. Жаңа Continental – United қарым-қатынасы кейбір сарапшылар тарапынан «виртуалды бірігу» деп сипатталды. 2008 жылдың қыркүйегінде Continental Хьюстон мен Рио-де-Жанейро арасында маусымдық тоқтамай рейстерді бастайтынын мәлімдеді. Жаңа тоқтамай рейсі Continental-дың Хьюстон хабы арқылы АҚШ, Канада, Орталық Америка, Еуропа және Азияның 160-тан астам қалаларына барып-қайту рейстерін ұсынуға мүмкіндік берді. Continental I орталығындағы жалдау шарты жаңартылды. Continental 2008 жылдың төртінші тоқсанында пилоттардың зейнеткерлік жарналары мен отын бағасын төмендетуге байланысты таза шығынның 266 миллион долларға дейін өскенін хабарлады. 2009 жылдың қаңтарында Continental Солтүстік Америкада ұшақты тұрақты биоотынмен қуаттандыруды сәтті көрсеткен алғашқы коммерциялық әуе компаниясы болды. Демонстрациялық рейсі кезінде Continental ұшқыштары бірнеше ұшу маневрлерін сәтті орындады, ал биоотын дәстүрлі реактивті отынмен салыстырғанда барлық талаптарға сай келді. Биоотын құрамына балдырлар мен жатрофа өсімдіктерінен алынған компоненттер кірді, екеуі де тұрақты, екінші буын көздері, олар азық-түлік дақылдарына немесе су ресурстарына әсер етпейді және орманды жоюға себеп болмайды. 2009 жылдың наурызында Continental Нью-Йорк пен Шанхай, Қытай арасындағы жоспарлы рейстерді бастаған алғашқы АҚШ әуе компаниясы болды, Ньюарктан күнделікті тоқтамай рейстерді ұсынды. 2009 жылдың маусым айында Continental Airlines тағы бір жаңа Boeing 737-900ER ұшағын алды, ол әуе компаниясының 75 жылдығына арналған ретро бояумен боялды. 1947 жылдан бастап ұшақтарда қолданылған «Көк аспан жолы» деп аталатын бояу Continental қызметкерлері таңдаған. Continental ұшақты мерейтойлық шаралар үшін үш хабына ұшырып, қызметкерлері мен зейнеткерлері үшін мерекелік іс-шаралар өткізді. Бірігуден кейін United компаниясы бояуды сақтап қалды, бірақ бастапқыда оны қолданған ұшақтан басқа 737-900ER ұшағында қолданды. 2009 жылдың шілдесінде Continental DirecTV ұсынысын бастады, бұл клиенттерге 95 телеарнадан тікелей теледидар бағдарламаларын таңдау мүмкіндігін берді, бұл басқа әуе компанияларынан көбірек. Continental сондай-ақ continental.com веб-сайтында Virtual Expert технологиясын іске қосты, бұл клиенттерге барлық саяхат қажеттіліктері бойынша тәулік бойы қолдау көрсетуді ұсынды. Continental бұл технологияны қолданған алғашқы әуе компаниясы болды.

2010 жылдар

2010 жылдың 1 қаңтарында бұрынғы президент және операциялық директор Джефф Смисек Continental Airlines компаниясының бас директоры болды. Continental сонымен қатар Портленд халықаралық әуежайы (PDX) мен Тед Стивенс халықаралық әуежайы (ANC) арасындағы маусымдық тікелей рейсті бастауды жоспарлады, бұл Continental-ды бұрынғы серіктесі Alaska Airlines-пен тікелей бәсекелестікке шығарды. Рейс 2010 жылдың 10 маусымында іске қосылуы тиіс еді. 16 ақпанда Continental компаниясы, сондай-ақ толық құрамындағы еншілес компаниясы Continental Micronesia, АҚШ пен Жапония арасындағы «ашық аспан» келісімі аясында Токио Ханедаға тікелей рейстерге өтініш бергенін хабарлады. Continental 2010 жылдың қазан айының соңында Нью-Йорк/Ньюарк хабынан Токио Ханедаға рейстерді бастауды жоспарласа, Continental Micronesia Гуам хабынан Ханеда әуежайына рейстерді іске қосуды көздеді. Дегенмен, Ханедаға берілген рейстер American, Delta және Hawaiian Airlines компанияларына бұйырды. Continental Airlines Лондонның Хитроу әуежайына мобильді билеттерді қызметке енгізген алғашқы әуе компаниясы атанды. Бұл қызмет клиенттерге ұялы телефондары немесе жеке электрондық құрылғылары арқылы электронды билеттерді алуға мүмкіндік берді. Continental Airlines 2009 жылдың 24 қазанында SkyTeam альянсынан шығып, 2009 жылдың 27 қазанында Star Alliance-қа қосылды.

United Airlines-пен бірігу

2008 жылдың ақпан айында UAL Corporation және Continental Airlines бірігу келіссөздерінің белсенді кезеңдерін бастады және бәсекелес Delta Air Lines және Northwest Airlines арасындағы бірігу туралы түпкілікті келісімге қол жеткеннен кейін шешімдерін жариялау күтілді. Оқиғалардың уақыты ерекше болды, себебі Northwest-тің Continental-дағы алтын акциялары (Continental-ға қатысты кез келген бірігуге вето құқығын беретін) қайтарылуы мүмкін болды, бұл Continental-ды United-пен бірігуге мүмкіндік берді. 2008 жылдың 27 сәуірінде Continental United-пен бірігу келіссөздерін тоқтатты және дербес жұмыс істейтінін мәлімдеді. Бірігу келіссөздері аяқталғанына қарамастан, Continental United-пен бірге Star Alliance-қа қосылатынын хабарлады. United және US Airways 2008 жылдың сәуір айының соңында Continental компаниясы United-пен келіссөздерді тоқтатқаннан кейін бірігу келіссөздерін жүргізді. 2008 жылдың маусым айында United және Continental компанияларының бас директорлары бірігуге әкелген одақ шартына қол қойды. Бұл альянс халықаралық желілерді байланыстырып, технология мен жолаушыларға арналған жеңілдіктерді бөлісу туралы келісім болды. Бұл келісім "виртуалды бірігу" деп аталды, себебі ол нақты шығындар мен қайта құруды қажет етпестен, бірігудің көптеген артықшылықтарын қамтыды. Альянс Delta Air Lines және Northwest Airlines бірігуін аяқтағаннан кейін бір жыл өткен соң күшіне енді, себебі бұл Continental-ды SkyTeam шартынан босатты және қажетті тоғыз айлық хабарлама беруге мүмкіндік берді. Сонымен қатар, Delta және Northwest біріккен кезде Continental Star Alliance-қа қосылды. 2010 жылдың сәуір айының басында United US Airways-пен бірігу мүмкіндігін талқылап жатқаны хабарланды. New York Times басылымында келісімге жақын екені айтылды. Келіссөзшілер үшін шешілуі тиіс маңызды мәселе – профсоюздың келісімі болды. 2010 жылдың 22 сәуірінде United US Airways-пен бірігуді жалғастырмайтынын мәлімдеді. 2010 жылдың 2 мамырында Continental және United компанияларының директорлар кеңесі акциялармен алмасу туралы келісімді мақұлдады, нәтижесінде жолаушылар шақырымы бойынша әлемдегі ең ірі әуе компаниясы құрылды. Жаңа әуе компаниясы United-тің атын, Continental-дың логотипін қабылдады және United-тің туған қаласы Чикагода орналасты. Жаңа United Continental компаниясының бас директоры Джефф Смисек, ал United компаниясының бас директоры Гленн Тилтон кеңестің төрағасы болады. 2010 жылдың жазында АҚШ және Еуропалық реттеуші органдар келісімді мақұлдады. Екі әуе компаниясының акционерлері келісімді 2010 жылдың 17 қыркүйегінде бекітті. Екі әуе компаниясы да экономикалық дағдарыс кезінде шығынға ұшырады және бірігудің жылына 1 миллиард доллардан астам үнемдеуге мүмкіндік беретініне үміттенді. 2010 жылдың тамызында Continental және United бірігу аяқталғаннан кейін қолданылатын жаңа логотипті жариялады. Екі тасымалдаушы да 2011 жылы операцияларды біріктіруді жоспарлады және 2012 жылға дейін бірыңғай операциялық сертификат алуды күтті. Continental-дың әуе операторының сертификаты сақталды, ал United және Continental Micronesia компанияларының сертификаттары қайтарылды. Ал United-тің техникалық қызмет көрсету сертификаты сақталды, Continental-дың сертификаты жойылды. 2010 жылдың 1 қазанында UAL Corporation және Continental Airlines жоспарланған бірігуді аяқтады және атауын United Continental Holdings деп өзгертті. Екі әуе компаниясы операциялық интеграция аяқталғанға дейін 2012 жылдың ортасына дейін дербес жұмыс істеді, бірақ сол күні екі әуе компаниясы да корпоративтік тұрғыдан бір басшылыққа бағынды. 2019 жылдың 27 маусымында United өзінің бас компаниясының атын United Continental Holdings-тен United Airlines Holdings-ке өзгертті. Екі тасымалдаушы да 2011 жылы операцияларын біріктіруді бастады. 22 наурызда UCH 200-ден астам Boeing 737 және 757 ұшағында Wi-Fi қызметін ұсыну жоспарларын жариялады. Авиакомпаниялар FAA-дан 2011 жылдың 30 қарашасында бірыңғай операциялық сертификат алды. Сол күні барлық Continental рейстері әуе қозғалысын басқару байланысында "United" қоңырау белгісін пайдалана бастады, бұл Continental Airlines-тің жұмысын тоқтатуды білдірді. Жаңа United ұшақ паркінің мөлшері бойынша American Airlines және Delta авиакомпанияларынан кейін үшінші орында тұр. Біріккен әуе компаниясы 1,280-нен астам ұшақтан тұратын ұшақ паркін иеленеді, олар Airbus және Boeing ұшақтарының қоспасын қамтиды: Airbus A319, Airbus A320, Boeing 737, Boeing 757, Boeing 767, Boeing 777 және Boeing 787 Dreamliner, сондай-ақ Airbus A350 ұшақтарына тапсырыс берілді. United-пен бірігу кезінде Continental АҚШ-тағы жолаушылар шақырымы бойынша төртінші орында тұрды және жалпы жолаушылар саны бойынша бесінші орында болды. Continental АҚШ, Канада, Латын Америкасы, Еуропа және Азия-Тынық мұхиты аймандарына рейстерді орындады. Басты операциялар Newark Liberty International Airport, George Bush Intercontinental Airport (Хьюстон), Cleveland Hopkins International Airport және Гуамдағы Antonio B. Won Pat International Airport сияқты төрт хабынан жүзеге асырылды. Cleveland Hopkins International Airport және Хьюстонның George Bush Intercontinental Airport хабтары ғана қайта брендтелді. Newark хабы 2011 жылдың 19 қазанында қайта брендтеу процесін бастады, бірінші кезеңде барлық United билет сату орындары мен қақпалары қайта брендтелді; екінші кезең 2012 жылы Continental билет сату орындары мен қақпаларын қайта брендтеумен басталды. 2011 жылдың 30 қарашасында Continental ресми түрде United-пен бірікті және енді дербес әуе компания ретінде жұмыс істемейді. United Airlines, Inc. 2013 жылдың 31 наурызында Continental Airlines, Inc. компаниясына бірікті, Continental Airlines, Inc. UAL Corporation-ның толыққанды еншілес компаниясы болып табылады. Continental Airlines, Inc. компаниясының атауы United Airlines, Inc. деп өзгертілді.

Брендтеу

Дизайнер Саул Басс 1960 жылдардың соңында Continental авиакомпаниясының "Jet Stream" логотипін жасады. 1990 жылдары Lippincott дизайн агенттігі жаңа жер шары логотипін ұсынды. Бірігуге дейін Continental авиакомпаниясының ливреясы ақ түсті фюзеляж, көк және алтын түсті жер шары және сұр түсті төменгі бөліктен тұрды. Біріккен United Airlines авиакомпаниясы бірігуден кейін Continental Airlines авиакомпаниясының ливреясын және логотипін қабылдады.

Бас кеңсесі

1937 жылдың 31 қазанында Continental компаниясы штаб-пәтерін Денвердегі Стейплтон әуежайына көшірді. Роберт Ф. Сикс штаб-пәтерін Техас штатының Эль-Пасо қаласынан Денверге көшіруді ұйымдастырды, себебі Сикс әуе компаниясының штаб-пәтері клиенттер базасы бар үлкен қалада орналасуы керек деп есептеді. 1962 жылы Лос-Анджелес қаласының мэрі Сэм Йортидің кеңсесінде өткен баспасөз конференциясында Continental Airlines 1963 жылдың шілдесінде штаб-пәтерін Лос-Анджелеске көшіруді жоспарлап отырғанын мәлімдеді. 1963 жылы Continental компаниясының бас кеңсесі Лос-Анджелестің Вестчестер ауданындағы Лос-Анджелес халықаралық әуежайының аумағындағы екі қабатты, 2,3 миллион долларлық ғимаратқа көшірілді. 2009 жылғы шілдедегі Continental Magazine басылымында бұл көшіру «Continental компаниясының батыс және Тынық мұхиты аймағына бағытталғанын көрсетеді» делінген. Continental компаниясының президенті Стивен М. Вольф компания штаб-пәтерін көшірген себебін Хьюстон қаласы Continental үшін ең ірі транзиттік хабқа айналғанымен түсіндірді. 1997 жылдың қаңтарында Continental America Tower ғимаратында кеңсе алды. Сонымен қатар, компания Джордж Буш халықаралық әуежайына жақын орналасқан ғимаратта және Хьюстон қаласындағы Фукуа көшесіндегі ғимаратта кеңсе кеңістігіне ие болды. Әуекомпания жаңа штаб-пәтерге көшуді жоспарлады, бастапқыда барлық операцияларын бір орында біріктіруді көздеген. 1997 жылдың қыркүйегінде әуекомпания Хьюстондағы штаб-пәтерін Continental Center I ғимаратына біріктіретінін ресми түрде жариялады. Әуекомпания 1998 жылдың шілдесінен бастап 1999 жылдың қаңтарына дейін кезең-кезеңмен 3200-ге жуық қызметкерді көшіруді жоспарлады. Штаб-пәтер жұмысы Америка мұнарасында және тағы үш жергілікті кеңсе Continental Center I және Continental Center II ғимараттарына, Кулен орталығында біріктірілді. Хьюстон қаласының мэрі Боб Ланьер әуекомпанияның Хьюстонның орталық қаласына көшуіне «қуанышты екенін» айтты. 11 қыркүйектегі терактіден кейін және 2004 жылдың қыркүйегіне дейін Continental кеңсе қызметкерлерінің және басқарушы қызметкерлерінің 24%-ын жұмыстан босатты. Жұмыс күшінің қысқартылуына қарамастан, Continental I және II Continental Center ғимараттарындағы кеңсе кеңістігін жалға беруден бас тартқан жоқ. 2008 жылы Continental I орталығындағы кеңсесі үшін жалдау шартын жаңартты. Жалдау шартын жаңарту алдында, әуекомпанияның кеңсесін Джордж Буш халықаралық әуежайының маңындағы кеңселерге көшіруі мүмкін деген қауесет тарады, себебі отын бағасының өсуі әуекомпания тармағына әсер етіп жатқан еді. Бұл қауесеттерде компания Continental Center I ғимаратына қарағанда арзан баламаларды қарастырып жатқаны айтылды. 2010 жылы Continental Airlines және United Airlines бірігу туралы келісімге келді және біріктірілген компанияның штаб-пәтері Чикаго қаласының Loop ауданында орналасатыны белгілі болды. Әуекомпания Continental Center I ғимаратында жалға алған кеңсе кеңістігінің қанша бөлігі босатылатынын хабарламады. 2010 жылы Continental компаниясының Хьюстонның орталық кеңселерінде шамамен 3000 кеңсе қызметкері мен басшысы жұмыс істеді. Houston Business Journal журналының Николь Брэдфордтың сөзіне сүйенсек, кейбіреулер әуекомпания Хьюстонның орталық бөлігіндегі мыңдаған шаршы метр кеңсе кеңістігін бос қалдырып кетеді деп санайды. 2010 жылы Continental I орталығында Continental Center ғимаратын жалға алды, бұл ғимараттың кеңсе кеңістігінің шамамен 40%-ын құрады. United компаниясы қызметкерлерін Уиллис мұнарасындағы (бұрынғы Sears мұнарасы) жаңа операциялық орталыққа көшіре бастады және 2010 жылдың соңына дейін мың адамды көшіруді жоспарлады. 2011 жылдың қыркүйегінен бастап Continental компаниясының қызметкерлері Continental Center I ғимаратында жұмыс істеді, ол қазір бұрынғы бас кеңсе. Қызметкерлердің жартысы ғимаратта қалды. 2011 жылдың қыркүйегінен бастап Continental компаниясы Continental Center I ғимаратында, қазір бұрынғы бас кеңседе және басқа ғимаратта кеңсе кеңістігін жалға алуын жалғастырды. Бұрынғы қызметкерлердің жартысы Хьюстонның орталық қаласында жұмыс істейтін болды. Кейбір лауазымдар жойылды, ал кейбір қызметкерлер Чикагоға ауыстырылды.

Баратын жерлері

Continental, Continental Express және Continental Connection компанияларымен бірге Америка, Еуропа және Азия-Тынық мұхит аймағында күніне 2400-ден астам рейс ұсынды. 2008 жылғы жазғы кестеде Continental 130 ішкі және 132 халықаралық бағыттарға қызмет көрсетті. Continental Airlines әуекомпаниясы негізінен Солтүстік Америкадағы хабтармен (Кливленд, Хьюстон және Ньюарк) және Гуамдағы Батыстық Тынық мұхит хабымен байланыс желісін жүргізді. Continental рейстерінің басым бөлігі оның хабтарынан жүзеге асырылды. Кейбір аффилиирленген авиакомпаниялар Continental Connection атауын пайдаланады, сондай-ақ хабтарды қамтымайтын рейстерді жүргізеді, мысалы, Флорида және Флорида Багам аралық қызметтерін жүргізген Gulfstream International Airlines. 40 жыл бойы Continental Денверде (Колорадо штаты) өте үлкен хабты басқарып келді, бірақ 1995 жылы Денвер халықаралық әуежайы (DIA) ашылғаннан кейін дереу оны жабу туралы шешім қабылдады, бұл бұрынғы Степлтон әуежайынан гөрі айтарлықтай жоғары шығындарды білдірді, оны DIA ауыстырды. Бұл өзгерістердің кенеттен болуы үлкен өсімге ұшыраған Денверде шоқ болды. Continental компаниясының кетуінен қалған бос орын "жаңа" Frontier Airlines компаниясын құруға мүмкіндік берді (алғашқы тасымалдаушы емес). Frontier және Southwest Airlines (Continental-дың диверсификациясынан кейін Денвер нарығына кірген) екеуі де Continental-дың Денвер хабын жабуымен пайда болған вакуумды толтыру үшін тез кеңейді. Құрылысының алғашқы қырық жылында Continental ішкі әуе компаниясы болды; алайда, әсіресе Texas International бағыттарын біріктіргеннен кейін, 1980 жылдардың ортасынан бастап АҚШ-тың басқа әуе компанияларына қарағанда Мексика бағыттарына көбірек қызмет көрсетті. Continental алғаш рет 1985 жылдың сәуірінде Хьюстон – Лондон Гатвик қызметін енгізумен Атлантика нарығына кірді. Ұзақ уақыт бойы Лондонның Хитроу әуежайына қызмет көрсетуден бас тартқан, өйткені Бермуда II келісімінің ережелері бойынша, British Airways, Virgin Atlantic, United Airlines және American Airlines әуе компанияларына Хитроудан АҚШ-қа ұшуға рұқсат берілді, Continental Лондонға қызмет көрсетуді Гатвикте жалғастырды, онда 2007 жылы күніне алты рейс Ньюарк, Хьюстон және Кливлендке ұсынылды. 2008 жылдың наурызында АҚШ пен Еуропалық Одақ арасындағы Ашық аспан туралы келісім күшіне енді, бұл Лондон Хитроу әуежайын қамтамасыз ететін АҚШ-тағы тасымалдаушылар мен қалалардың санын шектейтін Бермуда II шектеулерін күшін жойды. 2007 жылдың қарашасында Continental Джордж Буш халықаралық әуежайы мен Ньюарк Либерти халықаралық әуежайындағы хабтарынан Лондон Хитроуға жаңа, тоқтамайтын, екі рет күнделікті қызмет ұсынылатынын жариялады. Бұл қызмет 2008 жылдың 29 наурызында ашылды. Бұл қызмет Лондон Гатвикке арналған қолданыстағы жиіліктерді алмастырды және BusinessFirst кабинасында жазық төсектерге кепілдік берілген Boeing 777 200ER және 757 200 жабдықтарының комбинациясымен ұсынылды. Юнайтедпен бірігу кезінде Continental Лондон Хитроу әуежайындағы күн сайынғы жеті рейске дейін өсті; екеуі Хьюстон Интерконтиненталына және бесеуі Ньюаркқа. Вьетнам соғысы кезінде Continental-дың кең көлемді әскери чартерлік операциялары Тынық мұхит аймағында болды, бұл Air Micronesia операциясының негізін құрады. Жапонияға қызмет 1970 жылдары Гуам мен Сайпаннан басталды, ал 1980 жылдардың аяғында Сиэтл мен Токио арасындағы тоқтамайтын қызмет қысқа уақытқа 747 жабдықтарымен ұсынылды, көп ұзамай Гонолулу – Токио (Нарита) тікелей рейсімен ауыстырылды. 1990 жылдары Continental ұзақ қашықтыққа арналған Тынық мұхит нарығында 1998 жылы 777 200ER жеткізілгенге дейін, Хьюстон мен Ньюарктан Токиоға тікелей қызмет көрсетуді қоса алғанға дейін, минималды қатысуын сақтады. 2007 жылы желіге Гонконг пен Пекин қосылды, ал 2009 жылы Шанхай қосылды, барлығы Ньюарк хабынан. Continental бұрын Австралияға DC 10 және Boeing 747 рейстерімен Гавайиден, кейбір рейстер Окленд арқылы қызмет көрсетті. Continental Австралия нарығының көп бөлігінен кетіп қалды, бірақ Air Micronesia Boeing 737 800 рейстерін Кейнс пен Гуам арасында аптасына 4 рет жалғастырады. 2011 жылдың маусым айынан бастап, ол Гавайи штатының Хило қаласына қызмет көрсетуді бастады, бұл қалаға Гавайи штатынан тыс кез-келген бағытқа және одан жалғыз тоқтамайтын әуе қызметін қамтамасыз етеді. Continental Германия, Үндістан, Ирландия, Жапония, Мексика және Ұлыбританияға АҚШ тасымалдаушыларының ең көп бағытын ұсынды және Микронезия Федеративтік Штаттарына, Маршалл аралдарына және Норвегияға ұшқан жалғыз АҚШ авиакомпаниясы болды. Continental 2007 жылдың 1 қазанында Ньюарктан Мумбаиға қызмет көрсетуді бастады, бұл...

Флот

Continental компаниясының барлық Boeing флоты он түрдегі төрт модельден (737, 757, 767 және 777) тұрды, ал Boeing 787 Dreamliner-дің екі түрі 2011 жылы пайдалануға берілуі жоспарланған. Компанияның ұшақтарын күнделікті пайдалану деңгейі әдетте саланың ең жоғары көрсеткіштерінің қатарында болды. + Continental Airlines паркі 2010 жылыҚызметтегі ұшақтарТөнелтулерЖолаушыларЕскертпелерЖылдық көрсеткіштерЖалпыBoeing 737 50036——8106114Барлығы United Airlines-ке беріліп, 2013 жылы қызметтен шығарылды. Boeing 737 70036——12112124Барлығы United Airlines-ке берілді. Boeing 737 8001264—14141155Гуам конфигурациясымен жабдықталған.16144160Барлығы United Airlines-ке берілді. Boeing 737 90012——20153173Барлығы United Airlines-ке берілді. Boeing 737 900ER3022—20153173Барлығы United Airlines-ке берілді. Boeing 757 20041—16—159175Барлығы United Airlines-ке берілді. Boeing 757 30021——24192216Ең ірі оператор. Барлығы United Airlines-ке ауыстырылды. Boeing 767 200ER10—25—149174Барлығы United Airlines компаниясына беріліп, 2013 жылы қызметтен шығарылды. Boeing 767 400ER12—35—200235Барлығы United Airlines-ке берілді.420236256Boeing 777 200ER22—50—226276Барлығы United Airlines-ке берілді. Boeing 787 8—11 Белгісіз2012 жылдың бірінші тоқсанында пайдалануға берілуі жоспарланған. Барлық тапсырыстар United Airlines-ке берілді. Boeing 787 9—14 Белгісіз2013 жылы пайдалануға берілуі жоспарланғанБарлық тапсырыстар United Airlines компаниясына берілді. Барлығы35051 2013 жылға қарай бұрынғы Continental флотының барлығы, Боинг 737 500 және Боинг 767 200ER (негізінен ресейлік операторларға сатылған) есептелмегенде, жаңа United ливреясымен боялды, Continental Blue Skyway ретро ливреясымен (N75436) бір Boeing 737 900ER-ден басқа. 2016 жылы мамыр айында United компаниясы осы ұшақты Globe стандартты бояуымен бояды, содан кейін Blue Skyway, N75435 бауырлас кемесінде басқа ұшақ қабырғасын бояды. Өзгерістің себебі әзірге жұртшылыққа белгісіз. Ішкі рейстерде бірінші сынып қызметі ұсынылды, ал трансатлантикалық/транс-Тынық мұхиты рейстерінде BusinessFirst қызметі ұсынылды. Continental Airlines - 1990 жылдардың соңында Boeing-пен эксклюзивтік келісімге қол қойған үш тасымалдаушының бірі (American Airlines және Delta Air Lines). Боинг McDonnell Douglas компаниясын сатып алған кезде Еуропалық Одақ Боинг компаниясын келісімшарттарды бұзуға мәжбүр етті. Екі тарап та джентльмендік келісімнің шарттарын сақтап келді. Continental - Боинг 757 ұшақтарын трансатлантикалық бағыттарда ұшырған алғашқы ірі әуе компанияларының бірі. Батыс бағытындағы трансатлантикалық рейстерде күшті қарсы желдің салдарынан, кестеде көрсетілмеген жанармай құюды тоқтатуға әкелетін арақашықтық шектеулері болған, бірақ бұл тоқтатулар жиі емес. 757-нің шағын орындықты пайдалануы "жеңіл" бағыттарды (жолаушылар саны аз бағыттар) экономикалық тұрғыдан тиімді болуға мүмкіндік берді. Ол Белфаст, Солтүстік Ирландия және Гамбург сияқты кішігірім қалалардан Нью-Йорк қақпасына дейін тоқтамай қызмет көрсетуге мүмкіндік берді. Бұрын осы және осыған ұқсас қалалардан келетін клиенттер Нью-Йоркке бару үшін Лондон Хитроу, Париж Шарль де Голль немесе Франкфурт сияқты еуропалық шлюздерден қосылуға тиіс еді. United компаниясы осы рейстердің бірқатарын сақтап қалды, көбінесе Ньюаркта, соның ішінде Ньюарк Дублин мен Ньюарк Берлиннен.

Кабина

Continental Airlines негізгі желідегі ұшақтарда бірінші/іскерлік және экономикалық кластарда қызмет көрсетті.

Ең алдымен бизнес

BusinessFirst – Continental компаниясының халықаралық бизнес-класс өнімі болған. Ол барлық Boeing 757-200, Boeing 767 және Boeing 777-200ER ұшақтарында ұсынылды. Continental компаниясы клиенттерге толық жазылатын, 180 градусқа еңкейтін және толық созылғанда ұйықтауға ыңғайлы орын беретін BusinessFirst орындықтарын 777-200ER және 757-200 ұшақтарында пайдалануды бастады. Flat Bed Seat орындығында, реттелетін қол тірегі орындық жастығымен бір деңгейде болғанда, орындық 86 см-ге дейін кеңдігіне ие болатын. Электрондық басқару клиенттерге орындықтың белдік тірегі, аяқ және арқа тіректері сияқты әртүрлі параметрлерді оңай реттеуге мүмкіндік берді. Flat Bed Seat орындығында iPod қосылымы бар еді. Жаңа BusinessFirst орындықтарында алты бағытта реттелетін бас тірегі, жеке оқу шамшырағы және орындықтың жарығы бар, бұл клиенттерге көршілерін мазаламай төсекте оқуға мүмкіндік берді, сонымен қатар жеке қоршау арқылы басқа жолаушылардан оқшаулануға болатын. BusinessFirst клиенттері халықаралық бизнес-класс өнімдерінің арасындағы ең жоғары экипаж-жолаушылар арақатынасына (1:8) ие болды. Жаңа BusinessFirst орындықтары Continental компаниясының барлық 777-200ER және 757-200 ұшақтарында орнатылды. Boeing 767 паркіне 2011 жылы орнату жоспарланған. Continental компаниясының бүкіл халықаралық паркіне енгізуді 2012 жылдың тамызына жоспарлаған. Сонымен қатар, барлық 787 ұшақтарында орындықтар орнатылатын болды. Continental BusinessFirst өзінің визит карточкасы ретінде қарастырды және қызмет жиі жарнамалық кампаниялардың тақырыбы болды. BusinessFirst кабинасында отырған клиенттер АҚШ-тан Еуропаға, Азияға, Оңтүстік Американың таңдалған қалаларына және Таяу Шығысқа бағытталған ұзақ қашықтықтағы рейстерде EliteAccess басымдығымен багаж беру, мүмкіндігі болған жағдайда жеделдетілген қауіпсіздік тексеруі, Continental президенттері клубына немесе Star Alliance серіктес лаунжтарына кіру, жеке Continental консьерж қызметі және арнайы отырғызу рәсімдері сияқты арнайы қызметтерге қол жеткізді. Бортта Continental аспаздар кеңесі дайындаған көп тағамдық тамақтар, Continental шарап сарпысымен таңдалған сусындар ұсынылды және қызметті Ньюарк және Хьюстон халықаралық экипаж базаларынан келген ұшу қызметкерлері көрсетті. Көптеген рейстерде кем дегенде екі рет тамақтану ұсынылды. Әр орындықта ойын-сауық жүйесі бар еді, ал Boeing 777 және 757 ұшақтарындағы жолаушылар сенсорлық экранмен басқарылатын жаңа Audio Video On Demand жүйесіне қол жеткізе алды. 767 ұшақтарында эконом-классқа қарағанда бағдарламалардың кеңірек таңдауы бар ескі, циклдық бейне ойын-сауық жүйелері орнатылған. 767 ұшақтарына жақын арада AVOD жүйесі орнатылатын болады деп күтілуде. Сонымен қатар, жолаушыларға ұшу алдында құлаққаптар, үлкен жастық, жүн көрпе және гигиеналық жиынтық берілді. Қонаққа келгеннен кейін BusinessFirst клиенттері көптеген әуежайларда душ пен күту залдарына кіре алады. Continental компаниясы АҚШ-тан Гавайиге рейстерде BusinessFirst қызметін ұсынды. Барлық рейстерде EliteAccess жердегі қызметтерінің толық жиынтығы және борттағы ұқсас тамақ қызметі ұсынылды. Жастықтар мен құлаққаптар сияқты жабдықтар да бірдей болды, бірақ гигиеналық жиынтықтар ұсынылмады. Newark және Houston қалаларынан Honolulu қаласына рейстерде Continental компаниясы BusinessFirst типті орындықтары бар Boeing 767-400ER ұшақтарын пайдаланды. Los Angeles және Orange County қалаларынан Honolulu/Kahului қалаларына Boeing 737 ұшақтарымен рейстерде ішкі бірінші класс орындықтары қолданылды. Guam қаласынан Honolulu қаласына тікелей рейстер осы өзгерістердің көпшілігінен босатылды және стандартты BusinessFirst қызметіне жақын болды. BusinessFirst қызметін ұсынатын құрлықаралық рейстерде Continental OnePass Elite мүшелеріне тегін жаңарту ұсынылмады. Алайда, 767 ұшақтарымен Гавайиге жасалған BusinessFirst рейстерінде Continental бос орын болған жағдайда, кез келген билет бағасы үшін бір күндік төлемді ұсынды. Гавайи материгі BusinessFirst нарығында жаңартулар қол жетімді болған жалғыз аймақ болды. Сонымен қатар, OnePass Elite мүшелері Калифорниядан Гавайиге Continental компаниясы жүргізген рейстерде тегін автоматты жаңартуға құқылы болды.

Ішкі бірінші сынып

Бірінші сынып барлық ішкі рейстерге конфигурацияланған ұшақтарда ұсынылды. Ол барлық Boeing 737 және Boeing 757 300 ұшақтарында болды. Орындықтардың ені 20,75-тен бастап кеңейе түсетін, ал қатар арасы 37-ден астам дюймді құрады. Бұл сыныптағы жолаушыларға тегін тамақ, сусындар және алкогольдік ішімдіктер ұсынылды. Жолаушылар кабина бойында орналасқан төбедегі теледидар экранынан фильмдер көре алатын болды. 2009 жылы Continental барлық жаңа буын Boeing 737 және Boeing 757 300 ұшақтарына LiveTV теледидары мен Wi-Fi қызметтерін қосты, бұл қызметтер Бірінші сынып жолаушылары үшін тегін болды. Ресейге, Латын Америкасына, Кариб аймағына және Оңтүстік Американың таңдалған қалаларына жасалатын халықаралық рейстерде Continental-дың ішкі Бірінші сынып қызметі «Өңірлік бизнес-сынып» деп қайта аталды. Бұл сыныптың жолаушылары Continental президенттер клубына және серіктес Star Alliance лаунжтарына рейсі күні кіре алатын болды. Сонымен қатар, тамақ таңдаулары жиі қызмет көрсететін аймақтардың жергілікті тағамдарын көрсету үшін өзгертіліп отырылды, әсіресе Латын Америкасына бағытталған рейстерде.

Халықаралық эконом класы

Экономикалық сынып барлық халықаралық рейстерге жабдықталған ұшақтарда ұсынылды. Орындықтардың ені 17,2-ден бастап, ал қашықтығы 31-ден 34 дюймге дейін ауыспалы болды. Бұл сыныптағы жолаушыларға тегін тамақ, жеңіл тағамдар және алкогольсіз сусындар берілді; алкогольді сусындарды бір стаканына 6 АҚШ долларына немесе бір континентальдық валюта купонына сатып алуға болады. 757 және 777 ұшақтарындағы барлық орындықтар кең таңдаулы фильмдер, ойындар, телешоулар мен музыкасы бар AVOD сенсорлық экранымен жабдықталған.

Ішкі экономика сыныбы

Экономикалық сынып барлық ішкі рейстерге конфигурацияланған ұшақтарда ұсынылды. Орындықтар кең болатын, ал қадам аралығы 31 мен 35 дюйм аралығында болды. Бұл сыныптағы жолаушыларға алкогольсіз сусындар тегін берілді. Алкогольді сусындарды бортында сатып алуға болады. Boeing 737-700, -800, -900, -900ER және 757-300 ұшақтарындағы жолаушылар кабина бойында орналасқан төбедегі теледидар экраны арқылы фильмдер көре алады, ал құлаққаптар қосымша төлеммен қолжетімді болды. 2009 жылдың қаңтар айында Continental барлық жаңа буын Boeing 737 және Boeing 757-300 ұшақтарына LiveTV теледидар қызметін қосуды бастады. LiveTV қызметі эконом-сынып жолаушылары үшін ақылы болды. Continental Airlines ішкі рейстерде эконом-сыныпқа тегін тамақ ұсынды. 2010 жылдың наурыз айында, алты сағаттан кем ұшатын ішкі және Канада бағыттарындағы, сондай-ақ Латын Америкасына және одан келетін белгілі бір рейстердегі эконом-сынып жолаушылары үшін әуекомпания тегін тамақ беруді тоқтатты және 2010 жылдың күзінде солтүстік жарты шарда тамақ сатып алу жүйесін енгізді.

Тамақ пен сусын қызметтер

BusinessFirst рейсіндегі барлық рейстерде тегін тамақ берілді. Солтүстік Америкада бір сағаттан асатын рейстерде және Кариб теңізі мен Латын Америкасындағы курорттық бағыттарға және одан ұшып-қонулар рейстерінде тамақтану уақытына қарай бірінші сыныпта тамақталды. Кариб теңізі мен Латын Америкасындағы курорттық емес бағыттарға жасалған барлық рейстерде бірінші сыныпта тегін тамақ берілді, тек түн ортасынан кейін ұшатын рейстерден басқа. Азия мен Еуропаға және одан қайтып келетін рейстерде эконом-сыныпта тамақ берілді. Кариб теңізі мен Латын Америкасындағы курорттық емес бағыттарға жасалған барлық рейстерде эконом-сыныпта тамақ ұсынылды, тек түн ортасынан кейін ұшып кететін рейстерден басқа. Бұрын Continental Micronesia компаниясымен орындалған Азия мен Тынық мұхиты аймағындағы рейстерде тамақтану уақытында тегін тамақ және/немесе жеңіл тағамдар ұсынылды. 6 сағаттан ұзақ болған Солтүстік Америкадағы, Канадаға және Кариб теңізі мен Латын Америкасындағы курорттық бағыттарға жасалған барлық эконом-сынып рейстерінде тамақ сатып алуға болады. Әуекомпанияның қызметінің соңына қарай, Солтүстік Америкадағы, Канадаға және Кариб теңізі мен Латын Америкасындағы курорттық бағыттарға жасалған эконом-сынып рейстерінің көпшілігінде Continental бортында сатып алу қызметі болды. 2 сағаттан 6 сағатқа дейінгі рейстерде жеңіл тағамдарды, ал 3 сағаттан 6 сағатқа дейінгі рейстерде тамақты сатып алуға болады. Сатып алу қызметі 2010 жылдың 12 қазанында басталды. 2011 жылдың 1 наурызында Continental United Airlines саясатына сәйкес келу үшін ішкі рейстерде эконом-сынып жолаушыларына тегін жеңіл тағамдар ұсынуын тоқтатты. Сонымен қатар, сол күні Гавайи, Аляска және құлықтағы АҚШ арасындағы барлық рейстерде сатып алу қызметі енгізілді. Continental Airlines кейбір рейстерде тегін арнайы тамақ опцияларын ұсынды; арнайы тамақтарға балаларға арналған, глютенге төзбейтіндерге арналған, индуист вегетариандық, джайнистік, кошерлік, мұсылмандық және вегандық тағамдар кіреді. Әуекомпания Хьюстон мен Аргентина, Азия, Бразилия, Еуропа және Гавай арасындағы рейстерде барлық сыныптар үшін арнайы тамақ ұсынды, ал Ньюарк пен Азия, Бразилия, Еуропа және Гавай арасындағы рейстерде барлық сыныптар үшін арнайы тамақ ұсынды. Ньюарк пен Үндістан арасындағы рейстерде стандартты тамақ ретінде индуист вегетариандық тағамдары қолданылды. Сонымен қатар, Ньюарк пен Аляска, Калифорния, Орегон, Вашингтон және Британдық Колумбия арасындағы рейстерде бірінші сыныпта арнайы тамақ берілді. Бірінші сыныпта арнайы тамақ қызметі бар басқа бағыттар: Лос-Анджелес – Гонолулу, Лос-Анджелес – Мауи, Ориндж округі – Гонолулу және Ориндж округі – Мауи. Әуекомпания барлық рейстерде тегін сусындар ұсынды. BusinessFirst және Business Class рейстерінде барлық рейстерде сыра, ликерлер, спирттік сулар мен шарап тегін болды, ал эконом-сыныпта барлық рейстерде ақы төленеді. Солтүстік Америкаға және Кариб теңізі мен Латын Америкасынан жасалған рейстерде әуекомпания эконом-сыныпта сатып алуға арналған "Арнайы сусындарды" ұсынды.

Ұшу кезіндегі ойын-сауық

Boeing 757 200 және 777 200ER ұшақтарының әр орындығының артында Audio Video On Demand (AVOD) жүйесі болды. Boeing 767 отбасы ұшақтары әр орындықтың артында орналасқан жеке теледидармен, магниттік таспа жүйесі арқылы жабдықталған. Boeing 757 200 және Boeing 777 200ER ұшақтарындағы барлық қатарлар арнайы қуат адаптерлері немесе кабельдерді қажет етпейтін қуат порттарымен (әр 3 орындыққа екі порттан) жабдықталған. Continental Airlines 2009 жылдың қаңтарынан бастап ішкі рейстердегі барлық жолаушыларға 95 тікелей DirecTV телеарнасын ұсынды. Boeing 737 700, 800, 900 және 900ER, сондай-ақ Boeing 757 300 ұшақтарында бұл қызмет қолжетімді болды. Қызмет несие картасын өткізіп, растағаннан кейін дереу қосылып, ұшу барысында кез келген уақытта пайдалануға болады. Фильмдер белгілі бір уақытта басталып, тоқтатуға, кері айналдыруға немесе жылдам оратуға болмайды. Бұл қызмет бірінші сынып жолаушылары үшін тегін, ал эконом-сынып кабинасында 6 АҚШ доллары тұрады.