Ирвинг Статтафорд: дәрігер, саяхатшы және саяси қайраткер өмірі
Thomas Stuttaford
Ирвинг Статтафорд (1931-2018) – британдық дәрігер, саяхатшы, консерватор партиясының депутаты. Barclays Bank-тің бас медициналық кеңесшісі қызметін атқарды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық дәрігер, жазбагер және саясаткер Ирвинг Томас Статтафорд, (4 мамыр 1931 – 8 маусым 2018) – британдық дәрігер, жазбагер және саясаткер, 1970 жылдан 1974 жылға дейін Норвич Оңтүстік сайлау округінің консервативті парламент депутаты болды. 2002 жылы ол Barclays банкінің аға медициналық кеңесшісі қызметінен зейнетке шықты.
British medical doctor, columnist and politician
Irving Thomas Stuttaford, (4 May 1931 – 8 June 2018) was a British medical doctor, columnist, and politician who served as the Conservative Member of Parliament for Norwich South between 1970 and 1974. In 2002 he retired as Senior Medical Advisor for Barclays Bank.
Ерте өмір
Доктор Уильям Статтафорд, MC және оның әйелі Марджори (туған есімі Ройден) –нің үшінші баласы Статтафорд Норфолк графтығының Хорнинг қаласында дүниеге келді. Ол Грешем мектебінде және Оксфорд университетінің Брассенос колледжінде білім алды.
The third child of Dr William Stuttaford, MC and his wife, Marjorie (née Royden), Stuttaford was born in Horning, Norfolk. He was educated at Gresham's School and Brasenose College, Oxford.
Медицина
Статтафорд 1959 жылы дәрігер дипломын алып, Хаммерсмит ауруханасында жұмыс істеді, содан кейін Шығыс Норфолк аулындағы туысының жалпы медициналық практикасына қосылды. Кейін ол Норвич қаласында жалпы медициналық практиканы құруға көмектесті және 1970 жылы парламент депутаты болып сайланғанға дейін сонда жұмыс істеді. Парламенттегі көп уақытын Bupa компаниясының консультанты ретінде медициналық тәжірибесін жалғастырды. Мандатын жоғалтқаннан кейін Статтафорд тағы бірнеше жыл BUPA-да қызмет етті, бірақ басқа медициналық жұмыстарға да қатысты, оның ішінде бірнеше компанияға медициналық кеңесші болып жұмыс істеді, сондай-ақ Корольдік Лондон және Королева Мэри ауруханаларында, әрі Мурфилдс көз ауруханасында несеп-жыныс жүйесі ауруларын емдеуде маманданды. Ол сонымен қатар шағын жеке практикада серіктес болды.
Stuttaford qualified as a doctor in 1959, working at the Hammersmith Hospital before joining his uncle's general practice in rural east Norfolk. Later he helped set up a general practice in Norwich where he remained until being elected as an MP in 1970. He continued practicing medicine as a consultant for Bupa for most of his time in parliament. After losing his seat, Stuttaford remained with BUPA for quite a few more years, but took on other medical jobs including acting as medical adviser to a number of companies, and specializing in genitourinary medicine at the Royal London and Queen Mary's Hospitals, as well as Moorfields Eye Hospital. He also was a partner in a small private practice.
Саясат
1970 жылдан 1974 жылға дейін Статфорд Норвич-Оңтүстік округінен консерватор партиясының депутаты болды. Ол парламентте консерваторлық үкімет саясатына жиі қарсы шықты, оның ішінде балалардың аяқ киімдеріне қосылған құн салығын (ҚҚС) енгізу, үлкен сыныптардағы оқушыларға тегін сүт беруді тоқтату және мұражайларға төлем енгізу сияқты мәселелерде. Сонымен қатар, ол парламентте "The Sunday Times" газеті бастаған, жүктілік кезінде аналары талидомид дәрісін қолданғаннан туған кемістіктері бар балаларға өтемақы төлеу жөніндегі науқанда жетекші рөл атқарды. 1974 жылғы алғашқы жалпы сайлауда Статфорд Норвич-Оңтүстік округіндегі өкілдігін Джон Гарретке жоғалтты. Келесі екі сайлауда ол 1973 жылы сэр Гарри Легг Бурк қайтыс болғаннан кейін либералдық партиядан орын жеңіп алған Клемент Фрейдке қарсы күресу үшін Эли аралында консерваторлық кандидат ретінде таңдалды. Фрейд кейіннен 1974 жылғы алғашқы сайлауда өзінің басымдығын арттырды. Статфорд 1974 жылғы екінші жалпы сайлауда Фрейдке қарсы тұру үшін алғаш рет сайлауға түсті. Олардың алғашқы сайысында Фрейдтің басымдығы күрт азайды. Содан кейін Статфорд Фрейдке қарсы қайтадан сайлауға түсуге таңдалды. 1979 жылғы жалпы сайлауда Статфорд округ тарихында консерваторлық партиядан ең көп дауыс алды, бірақ Лейбористік партияның дауысының төмендеуі (көптеген бұрынғы лейбористік сайлаушылар либералдарға қолдау көрсетті) Фрейдтің тағы да жеңіске ие болуын қамтамасыз етті, оның басымдығы осы жолы сәл артты.
From 1970 to 1974 Stuttaford was the Conservative MP for Norwich South. He was a frequent dissenter from the Conservative Government's line in Parliament, including over the introduction of value added tax (VAT) on children's shoes, the ending of free school milk for older primary school children, and the introduction of museum charges. He also took a leading role within parliament in the campaign, led by The Sunday Times, to secure compensation for children born with birth defects arising out of their mothers' use of the drug Thalidomide during pregnancy. Stuttaford lost his Norwich South seat to John Garrett in the first general election of 1974. In two subsequent elections he was selected as the Conservative candidate in the Isle of Ely to oppose Clement Freud, who had won the seat for the Liberal Party in a by election in 1973 after the death of Sir Harry Legge Bourke. Freud later increased his majority in the first 1974 election. Stuttaford was first selected to oppose Freud for 1974's second general election. In their first contest Freud's majority was sharply reduced. Stuttaford was then selected to challenge Freud again. In the 1979 general election Stuttaford received the highest number of Conservative votes ever recorded in the constituency, but the collapse of the Labour vote (many former Labour voters switched their support to the Liberals) ensured that Freud was again returned, this time with a slightly increased majority.
Медициналық журналистика
1981 жылы Статтафордты "Таймс" газетінің сол кездегі редакторы Гарольд Эванс газеттің медициналық тілшісі қызметіне шақырды. Ол 2009 жылдың қаңтарына дейін осы лауазымда қалды. Статтафорд Эванспен талидомид құрбандарына өтемақы төлеу үшін жүргізілген науқаны кезінде бірге жұмыс істеген. Кейінірек ол 1994 жылы бастаған "The Oldie" журналындағы ай сайынғы бағанын жазуын жалғастырды. Өліміне бірнеше күн бұрын ол журналға соңғы мақаласын жіберді. Ол "Healthspan" онлайн витаминді қоспалар сатушысымен жиі, ал кейде басқа ұлттық газеттер мен журналдарға материалдар жазды. "The Guardian" газетінде доктор Бен Голдакер оны "Таймс" газетіндегі мақаласын пайдаланып, плацебодан басқа ештеңе істемейтін энергияны қалпына келтіретін таблеткаларды жарнамалағаны үшін айыптады. Ол сатирикалық "Private Eye" журналында "Др Томас Утерфроуд" деген атпен пародияланды.
In 1981, Stuttaford was recruited by the then editor of The Times, Harold Evans, to be the paper's medical correspondent, a role he retained until January 2009. Stuttaford had worked with Evans during the latter's campaign to secure compensation for the victims of thalidomide. In later years he continued to write the regular monthly column for The Oldie that he had begun in 1994. He filed his last piece for the magazine just a few days before his death. He was a frequent contributor to Healthspan, an online retailer of vitamin supplements, and occasionally to other national newspapers and journals. He was accused by Dr Ben Goldacre in The Guardian of using an article in The Times to promote energy replacement pills that appear to have nothing more than a placebo effect. He was parodied in the satirical magazine Private Eye as 'Dr Thomas Utterfraud'.
Жеке өмір
Статфорд 1957 жылдың 1 маусымында Памела Ропнерге үйленді; ол 2013 жылдың 4 шілдесінде қайтыс болғанға дейін олардың некесі сақталды. Олардың үш ұлы болды: Эндрю, Томас және Хьюго; ең үлкені, Эндрю, National Review журналының редакторы. Статфорд 2018 жылдың 8 маусымында дүние салды.
Stuttaford married Pamela Ropner on 1 June 1957; they remained married until her death on 4 July 2013. The couple had three sons: Andrew, Thomas, and Hugo; the eldest, Andrew, is an editor of National Review. Stuttaford died on 8 June 2018.