Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роксас, ресми түрде Роксас муниципалитеті, Филиппиннің Шығыс Миндоро провинциясындағы 2-ші санаттағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 58 849 адамды құрайды.
Municipality in Oriental Mindoro, Philippines
Roxas, officially the Municipality of Roxas, is a 2nd class municipality in the province of Oriental Mindoro, Philippines. It has a population of 58,849 according to the 2020 census.
Тарих
1948 жылғы 15 қарашада Андрес Торрефиел құрған, бұрын Пакласан деп аталған, бастапқыда Шығыс Миндороның Булалакао бөлігі, кейін Шығыс Миндороның Мансалай бариосы болған. Ол президент Мануэль А. Роксас есімімен аталып, осы атпен аталатын алғашқы қала болды. Марсело И. Кабрера және Андрес Э. Торрефиел Ср. Мансалай қаласының мэрлері қызметін атқарды. Мансалайда өткен кездесуде осы екі көшбасшы және Миндаро провинциясының жалғыз округінің конгрессмені Рауль Леутерио қатысып, Пакласан мен оның ситиоларын Мансалайдан үкімет орталығы Пакласанда орналасқан тәуелсіз муниципалитет ретінде бөлу туралы келісімге келді. Сондай-ақ, жаңа құрылған муниципалитетке сол кездегі Республика Президенті Мануэль Акуна Роксас есімі берілді. Алайда, 1948 жылғы 15 қазандағы №181 жарлық арқылы Президент Эльпидио Квирин, 1948 жылғы 15 сәуірде президент Роксастың қайтыс болуына байланысты Роксасты Мансалайдан тәуелсіз қала деп жариялады. №18, 1948 сериялы жарлық Роксас муниципалитетінің құрылуы 1948 жылғы 15 қарашада күшіне енуі керек екенін қарастырғанмен, дауылдың салдарынан ол 1948 жылғы 16 қарашада тойланды. Сол күні, 1948 жылғы 16 қарашада Пакласан барио мектебінде салтанатты шара өтті, онда Бонгабон оркестрі музыка орындады. Сол кездегі конгрессмен Рауль Леутерио және губернатор Конрадо Моренте сөз сөйледі. Шара жаңадан құрылған Роксас муниципалитетінің әкімі болып тағайындалған және жарияланған Андрес Эстрелла Торрефиел ағаның сөзімен аяқталды. Шараға барио лейтенанттары, мемлекеттік мектеп мұғалімдері, муниципалитет қызметкерлері және қоғам өкілдері қатысты. "PACLASAN BARRIO SCHOOL" атауы "ROXAS CENTRAL SCHOOL" деп өзгертілді. Шарадан кейін қала әкімі Андрес Э. Торрефиел ағаның үйінде дастархан жайылды.
Founded by Andres Torrefiel on November 15, 1948, it was formerly known as Paclasan, originally a part of Bulalacao, Oriental Mindoro, then a barrio of Mansalay, Oriental Mindoro. It was named after President Manuel A. Roxas, the first town to be named as such. Marcelo I. Cabrera and Andres E. Torrefiel Sr. who served as mayors of Mansalay. After a meeting held at Mansalay attended by these two leaders with the Congressman of the lone district of the Province of Mindoro, Raul Leuterio, an agreement to separate Paclasan and its sitios from Mansalay as an independent municipality with the seat of government at Paclasan was reached. It was also agreed upon that the newly created municipality be named after the then President of the Republic, Manuel Acuna Roxas. However, it was President Elpidio Quirin, through Executive Order No. 181 dated October 15, 1948 who declared Roxas as an independent town from Mansalay because of the untimely death of President Roxas on April 15, 1948. Although Executive Order No. 18, series of 1948 provided that the creation of the municipality of Roxas was to take effect on November 15, 1948, on account of a storm, it was celebrated on November 16, 1948. On that day, November 16, 1948, a program was held at Paclasan Barrio School with the Bongabon Orchestra playing for the occasion. Speeches were delivered by the then Congressman Raul Leuterio and Governor Conrado Morente. The program was ended by the message of Mr. Andres Estrella Torrefiel Sr. after his appointment and proclamation as Municipal Mayor of the newly created municipality of Roxas, Oriental Mindoro. The program was attended by the barrio lieutenants, the public school teachers, municipal officials and employees and the community people. The name of "PACLASAN BARRIO SCHOOL" was changed to "ROXAS CENTRAL SCHOOL". After the program, a meal was served at the residence of Mayor Andres E. Torrefiel Sr.
Бірінші қала қызметкерлері
Тағайындалған лауазымды тұлғалар – мэр Андрес Э. Торрефиел аға және вице-мэр Флоренсио Г. Тайтай аға, сондай-ақ муниципалдық кеңесшілер Серхио Глори, Максимо Фабила, Исабело Халили және Либерато Гарфин 1948 жылдың 16 қарашасынан 1951 жылдың 31 желтоқсанына дейін муниципалдық қызметкерлер болып жұмыс істеді. Мансалай қаласының муниципалды қазынашысы Квинтин Б. Кей Роксас қаласының муниципалды қазынашысы болып тағайындалды. Полиция бастығы Никанор Ладигохон болды, ал муниципалдық хатшы-қазынашы қызметін Ильдефонсо Тесероро атқарды.
The appointed officials Mayor Andres E. Torrefiel Sr. and Vice Mayor Florencio G. Taytay Sr., and the municipal councilors Sergio Glori, Maximo Fabila, Isabelo Halili, and Liberato Garfin, served as municipal officials from November 16, 1948, to December 31, 1951. The Municipal Treasurer of Mansalay, Quintin B. Cay, was appointed as Municipal Treasurer for Roxas. The Chief of Police was Nicanor Ladigohon and the Municipal Secretary Treasurer was Ildefonso Tesorero.
География
Калапан қаласынан шалқара орналасқан Роксас – Шығыс Миндороның ең кіші муниципалитеті, жалпы жер ауданы 8526 гектарды құрайды, оның ішінде жоталы, жазық және жағажай аймақтары бар. Роксас муниципалитетінің орталығы Миндаро аралында шамамен 12° 35' солтүстік ендігі, 121° 31' шығыс бойламында орналасқан. Осы координаттардағы биіктік орташа теңіз деңгейінен 10,5 метр немесе 34,4 фут деп есептеледі.
Located from the main capital city of Calapan, Roxas is the smallest municipality of Oriental Mindoro, with a total land area of 8,526 hectares of up land, lowland, and coastal areas. The municipal center of Roxas is situated at approximately 12° 35' North, 121° 31' East, in the island of Mindoro. Elevation at these coordinates is estimated at 10.5 meters or 34.4 feet above mean sea level.
Экономика
2003 жылы «Strong Republic Nautical Highway» (SNRH) ашылды, нәтижесінде Барангай-Дангай қаласында орналасқан Роксас порты қолданысқа енгізілді. Содан кейін қала Боракай, Ромблон (Одионган және Сибуян) және Палаванға дейінгі транзиттік пунктке айналды. Starlite және Montenegro Shipping Lines сияқты бірнеше кеме компаниялары осы бағыт бойынша қызмет көрсетеді. Қала көбінесе ауыл шаруашылығымен айналысады, оның негізгі егістік дақылдары – палай, банан, кокос, рамбутан, лансоне, каламанси және басқа да жемістер. Кантил, Виктория, Дангай, Сан-Исидро және Одионг сияқты барангайлар негізінен күріш егіледі. Литтл Танауан және Сан-Мигель барангайлары жеміс бақтарымен және көкөніс шаруашылығымен әйгілі. Сонымен қатар, Мараска, Сан-Хосе және Сан-Рафаэль сияқты жоталы жерлердегі барангайларда үй шаруасында ешкі өсіру дамыған. Роксас муниципалитеті 2020 жылғы қаржы жылында ішкі кірістерді бөлуден (IRA), салық кірістерінен, қызметтер мен бизнес кірісінен және басқа да кірістерден жалпы сомасы 213 миллион песо табыс тапты. Муниципалитеттің ең көп табысы IRA есебінен түсті, ол оның жалпы кірісінің 71% құрайды.
In 2003, the Strong Republic Nautical Highway (SNRH) was inaugurated, resulting in the opening of the Port of Roxas, located in Barangay Dangay. The town then became a transit point to Boracay, Romblon (Odiongan and Sibuyan), and Palawan. Several shipping companies such as Starlite and Montenegro Shipping Lines serve this route. The town is mostly agricultural, with palay, bananas, coconuts, rambutan, lansones, calamansi, and other fruits as primary agricultural crops. Barangays like Cantil, Victoria, Dangay, San Isidro, and Odiong are primarily planted with rice. Barangay Little Tanauan and San Miguel are noted for its fruit orchards and vegetables. Also, some upland barangays like Maraska, San Jose, and San Rafael have developed backyard goat raising. The Municipal Government of Roxas generated a total income of Php 213 million for CY 2020 from Internal Revenue Allotment (IRA), tax revenue, service and business income and other Income. The largest income of the Municipal Government came from IRA which constitutes 71% of its total revenue.
Көлік
Қалаға әртүрлі көлік түрлері арқылы жетуге болады. Калапаннан қалаға қоғамдық микроавтобустар мен автобустармен жетуге болады. Роксас – Катиклан, Малай, Акланнан келіп-кетуші кемелердің басты порты, және бұл қаладан RORO пароммен шамамен 4 сағаттық сапар. Катикланнан Боракай аралына жақын жерге қайықпен жетуге болады. RORO Bus Transport, Dimple Star Bus Lines және Ceres сияқты автобус компаниялары Манила – Роксас бағытында да қызмет көрсетеді.
The town is accessible through different modes of transportation. From Calapan, the town can be reached by public utility vans and buses. Roxas is the main port for vessels going to and coming from Caticlan, Malay, Aklan, which is approximately a 4 hour RORO ferry ride from the town. From Caticlan, it is just a short boat ride to the island of Boracay Bus companies such as RORO Bus Transport, Dimple Star Bus Lines, and Ceres buses also serve the Manila Roxas route.
Байланыс
Dito, Globe және Smart ұялы телефон сигналы қала орталығында салыстырмалы түрде күшті, бірақ муниципалитеттің кейбір аймақтарында нашар. Жер үсті және кабельдік теледидар қызметтерін CATSI, G Sat, Cignal Digital TV, Calapan қаласының Tamaraw Vision Network және ROMICOM (жергілікті CATV желісі) арқылы алуға болады. Радио бағдарламаларын 93.3 Brigada News FM және DZRH филиалы 98.9 Radyo Natin Roxas арқылы тыңдауға болады.
Cellular phone signal from Dito, Globe and Smart is relatively strong in the town proper but not in some parts of the municipality. Terrestrial and cable television services are also available through CATSI, G Sat, Cignal Digital TV, Tamaraw Vision Network of Calapan, and ROMICOM (a local CATV network). Radio programming is available via 93.3 Brigada News FM and the DZRH affiliate 98.9 Radyo Natin Roxas.