Ағылшын революциясындағы тәуелсіздер: Діни және саяси еркіндік күресі
Independent (religion)
Уэльс және Англия тарихындағы тәуелсіздер – діни және шіркеу мәселелерін жергілікті қауымдардың бақылауында ұстаған, мемлекеттік араласудан бас тартқан топ. ⛪️🏴
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уэльс және ағылшын шіркеу тарихында тәуелсіздер діни және шіркеу мәселелерін жергілікті қауымдардың бақылауында болуын жақтады, шіркеулік немесе саяси, кеңірек географиялық иерархиясыз. Олар үш патшалық соғыстары кезінде, сондай-ақ Одақтастық және Протекторат кезеңдерінде ерекше көзге түсті. Жаңа үлгідегі армия тәуелсіз діни көзқарастарды қолдады және оның мүшелері 1648 жылдың желтоқсан айында Прайдтың тазалауын іске асыруға көмектесті. Пресвитериандық одақтастарынан өзгеше, тәуелсіздер діни амалдарда мемлекеттің кез келген рөлін, тіпті Англия шіркеуін де қабылдамады және көптеген католик емес адамдар үшін дін бостандығын жақтады. Олардың діни көзқарастары кейбіреулерін республикашылдық, барлық адамға сайлау құқығы және мүліктің бірлескен меншігі сияқты идеяларды қолдаған Левеллерлер сияқты радикалдық саяси топтарды қолдауға басты.
In Welsh and English church history, Independents advocated local congregational control of religious and church matters, without any wider geographical hierarchy, either ecclesiastical or political. They were particularly prominent during the Wars of the Three Kingdoms as well under the Commonwealth and Protectorate. The New Model Army became the champion of Independent religious views and its members helped carry out Pride's Purge in December 1648. Unlike their Presbyterian allies, Independents rejected any state role in religious practice, including the Church of England, and advocated freedom of religion for most non Catholics. Their religious views led some to back radical political groups such as the Levellers, who supported concepts like Republicanism, universal suffrage and joint ownership of property.
Тарих
1642 жылдың тамызында Бірінші ағылшын азаматтық соғысы басталған кезде Парламенттің ісі Англия шіркеуінің дәстүрлі мүшелері, оны пресвитериандық басқаруға реформалауды қалағандар және мемлекеттік шіркеу идеясын қабылдамаған тәуелсіздер арасындағы бекем емес одақпен қолдау тапты. Джон Пим басқарған пресвитериандық партия соғысқа дейінгі және оның алғашқы жылдарында күшті болды. Алайда, 1643 жылғы Салтанатты Лига және Келісім бойынша шотландтық келісімшілермен болған келіссөздер көрсеткендей, тәуелсіздер пресвитериандық дін оларға таңуға жол бермеу үшін жеткілікті күшті екенін дәлелдеді. 1645 жылы Жаңа үлгідегі армия құрылғаннан кейін тәуелсіздердің ықпалы артты, себебі олардың өкілдері көптеген жоғары лауазымдарды иеленді, ал Оливер Кромвель ең танымалдарының бірі болды. Осының салдарынан Дензил Холлс сияқты орташа ағылшын пресвитериандары мен шотландтық келісімшілер оларды роялистерден де қауіпті деп санады, және осы топтардың арасындағы одақ 1648 жылғы Екінші ағылшын азаматтық соғысына әкелді. Парламент жеңіске жеткеннен кейін, 1648 жылдың желтоқсанында Армиядағы тәуелсіздікке көзқарасы жақын адамдар өз қарсыластарын Парламенттен шығарып тастауға көмектесті, бұл оқиға кейіннен Прайдтің тазалауы деп белгілі болды. Бұл әрекет шамамен елу тәуелсіз депутаттан тұратын, «Қалдық Парламент» деп аталатын жаңа құрамды құрды, олар 1649 жылдың қаңтарында I Чарльздың өлім жазасын бекітті және Англияның Ұлттық Достастығын құрды. Олар 1660 жылы Стюарттардың қайта орналасуына дейін ағылшын саясатына үстемдік етті. 1661 жылы билікке келген Кавалер Парламенті бұрынғы роялистер мен орташа парламентарийлерден құралды, олар Кларендон кодексін қабылдады. Тест заңымен біріктірілген бұл кодекс дінге адал еместерді мемлекеттік немесе әскери қызметтен шеттетуге және Кембридж және Оксфорд университеттерінен диплом алуға тыйым салды. Көптеген дінге адал емес адамдар кейін Солтүстік Америка колонияларына көшіп кетті.
At the outbreak of the First English Civil War in August 1642, the cause of Parliament was supported by an uneasy alliance between traditional members of the Church of England, those who wanted to reform it into a Presbyterian polity and Independents, who rejected any idea of a state church. Led by John Pym, the Presbyterian party was in the ascendant in the period leading up to the war and during its early years. However, as negotiations with the Scottish Covenanters over the 1643 Solemn League and Covenant demonstrated, the Independents proved strong enough to prevent Presbyterianism being imposed on them. The Independents grew in strength after the formation of the New Model Army in 1645 since their members held many of the senior positions, Oliver Cromwell being the most famous. As a result, moderate English Presbyterians like Denzil Holles and the Scots Covenanters came to see them as more dangerous than the Royalists and an alliance between these groups led to the 1648 Second English Civil War. Following a Parliamentarian victory, in December 1648 Independent sympathisers within the Army helped remove their opponents from Parliament in what has become known as Pride's Purge. This action produced a so called "Rump Parliament" of around fifty Independent MPs who sanctioned the Execution of Charles I in January 1649 and created the Commonwealth of England. They dominated English politics until shortly before the Stuart Restoration in 1660. The Cavalier Parliament that took office in 1661 was dominated by former Royalists and moderate Parliamentarians who imposed the Clarendon Code. Combined with the Test Act, this excluded all nonconformists from holding civil or military office, and prevented them being awarded degrees by the universities of Cambridge and Oxford. Many nonconformists later migrated to the North American colonies.