Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ньюэ Эсиядағы муниципалитет, Филиппин, муниципалитет Генерал Тинио, ресми түрде Генерал Тинио муниципалитеті (Илокано: Ili ti Heneral Tinio), Филиппиннің Ньюэ Эсия провинциясындағы 1-сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 55 925 адамды құрайды. 1957 жылға дейін Папайя деп аталған. Қала Сьерра-Мадре тауларының етегінде орналасқан және солтүстік-шығыс жағынан Форт-Мэгсейсей армиялық қорығымен шектеседі.
Municipality in Nueva Ecija, Philippines
the municipality
General Tinio, officially the Municipality of General Tinio (, Ilocano: Ili ti Heneral Tinio), is a 1st class municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 55,925 people. It was known as Papaya until 1957. The town is at the foot of the Sierra Madre Mountains, adjoining the Fort Magsaysay Army Reservation on the northeastern side.
Тарих
Бір ұрпақтан екінші ұрпаққа ауысып келген әңгіме бойынша, қаланың аты жергілікті тұрғындар мен испан отарлаушылары арасындағы қарым-қатынас дұрыс түсінілмегендіктен туындаған. Испан әскері "Llama el pueblo?" деп сұрағанда, жергілікті тұрғын испан тілін түсінбегендіктен, сол жерде көптеп өсетін папайя жемісін меңзеп, "Папайя" деп жауап берген. Осы ат испан отарлаушыларына сіңіп, сол кезден бастап бұл жер "Папайя" деп аталды. Папайя, Бо. Маписонгтың сайосы болды, ал Бо. Маписонг сол кезде Гапанның бариосы еді. Бо. Маписонг 1851 жылы қалаға айналып, испан инженері Хосе Мария Пенаранданың құрметіне Пенаранда деп аталды. Папайя оның барангайының біріне айналды. Папайя 1921 жылдың 1 қаңтарында провинция губернаторының хатшысы Капитан Мамерто Падолина, судья Сегундо Бернардо және Франсиско Падолинаның бірлескен күш-жігерімен қала мәртебесіне ие болды. Конгрессмен Селестино Хуан, испан басқыншыларына қарсы күрескен көрнекті революционер генерал Мануэль Тинионың құрметіне Папайяның атын генерал Тинио деп өзгертуге қатысты конгресс актісін ұсынды. Акт 1957 жылдың 20 маусымында Республикалық заң № 1665 ретінде қол қойылды. Қаланың жаңа аты сол жылдың 19 тамызында салтанатты түрде жарияланды. Соңғы кездегі қалалық кеңес шешімімен қаланың аты қайтадан бастапқы атауына, "Папайяға" өзгертілді.
According to the story passed on from one generation to another, the town got its name because of miscommunication between the natives and the Spanish colonizers. A native settler when asked by a Spanish soldier "Llama el pueblo?" replied "Papaya" referring to the particular fruit tree growing abundantly in the place (not understanding the Spanish language). The name stuck to the Spanish colonizers and the place from then on was called "Papaya". Papaya was a sitio of Bo. Mapisong which was then a barrio of Gapan. Bo. Mapisong became a town in 1851 changing its name to Peñaranda after a Spanish engineer Jose Maria Peñaranda. Papaya became one of its barangays. Papaya became a town on January 1, 1921, through the collaborative efforts of Capitan Mamerto Padolina who was then the Secretary of the Governor of the Province, Judge Segundo Bernardo and Francisco Padolina. Congressman Celestino Juan sponsored a congressional act changing the name of Papaya to General Tinio in honor of General Manuel Tinio, a noble and prominent revolutionary leader against the Spaniards who hailed from the Nueva Ecija. The act was signed into law on June 20, 1957, as Republic Act No. 1665. The new name of the town was inaugurated days later, on August 19, 1957. Recently, the municipal council approved a resolution to rename the town back to its original name, "Papaya".
Экономика
Тұрғындардың көпшілігінің күнкөрісі – ауыл шаруашылығы. Сиерра-Мадре тауларының етегінде орналасқанмен, жер бедері көбінесе жазық болып, палай және көкөніс сияқты ауыл шаруашылығы өнімдеріне өте қолайлы. Муниципалитет аумағында шартты түрде бауыртаңдар өсіретін бірнеше шаруашылық бар. Басқа салалар: жиһаз және жиһаз құралымдары, үй шаруашылығындағы құс өсіру, ірі қара және мал шаруашылығы, көкөніс өндірісі және үйрек өсіру сияқты шағын ауыл шаруашылығы кәсіптері. "Икмо" немесе бетель жапырақтарын өндіру – қаланың жоғалып бара жатқан бір символы. Ескі буын бетель жапырақтарын шайнауды қабылдағанмен, оның табиғи қатерлі ісікке қарсы қасиеттері бар деген хабарламаға қарамастан, жас буын бұл дәстүрді жалғастырмады. Папайяның шетелде жүрген көптеген ұлдары мен қыздарының жіберген ақшасы қала экономикасын қолдауға көмектеседі. Папайя тұрғындары қаланың дамуына қатысты көмек сұрағанда әрқашан жауап береді. Миналангао ұлттық паркі де қаланың ең танымал көрікті жерлерінің бірі болып табылады және күн сайын көптеген туристерді қабылдайды.
Farming is the livelihood of majority of the residents. Even though located at the foot of the Sierra Madre Mountain Ridges, the topography is generally plain ideal to agricultural products such as palay and vegetables. A number of poultry broiler contract growers are located in the municipality. Other industries include furniture and fixtures, backyard poultry, cattle and livestock, vegetable production and minor agricultural livelihoods like duck raising. "Ikmo" or betel leaves production is one dying symbol of the town. The practice of chewing betel leaves by the older generation was not adopted by the younger generation even though of its reported natural anti cancer formula. The remittances of numerous sons and daughters of Papaya abroad also help keep the economy of the town afloat. Papayanos can be relied to answer calls of assistance for the town's development. Minalungao National Park is also one of the biggest attraction of the town catering to numerous visitors each day.
Жергілікті билік
1921 жылы құрылған қаланың қазіргі күнгі бейнесіне келесі адамдар жетекшілік етті: Кристобаль Мангулабнан, вице-президент Мартин Рамос 1921–1922 жылдары; Гетулио Боте, аға, вице-президент Мартин Паджарилага 1922–1925 жылдары; Мартин Паджарилага, вице-президент Маркос Боте аға 1925–1931 жылдары; Маркос Боте аға, вице-президент Даниэль Падолина 1931–1934 жылдары; Мелкиадес Ронквильо, аға, вице-президент Сантьяго Болисей 1934–1937 жылдары; Мелкиадес Ронквильо, аға, вице-президент Дамасо Болисей 1937–1940 жылдары; Гетулио Боте, вице-президент Педро Булакан 1940–1944 жылдары; Гетулио Боте, вице-президент Анджелес Боте 1945 жыл; Республика дәуірі: Герардо Ривера, вице-президент Анджелес Боте 1946–1947 жылдары; Герардо Ривера, вице-президент Диоздадо Боте 1948–1951 жылдары; Герардо Ривера, вице-президент Викторино Боте 1952–1955 жылдары; Бьенвенидо Б. Абес, вице-президент Викторино Боте 1956–1959 жылдары; Герардо Ривера, вице-президент Банааг Леодонес 1960–1963 жылдары; Сантос Боте, вице-президент Гетулио Боте, кіші 1964–1967 жылдары; Марианo Ронквильо, вице-президент Мануэль Доминго 1968 жылдың 1-15 қаңтары; Мануэль Доминго, вице-президент Перфекто М. Боте 1968–1971 жылдары; Никанор Б. Авес, вице-президент Альфонсо Пажимна 1972–1980 жылдары; Натанiel Боте, кіші, вице-президент Венансио Боте 1981–1986 жылдары; Әкім міндетін атқарушы Герардо Ривера, вице-президент Антонио Абес 1986–1988 жылдары; Пласидо М. Калма, вице-президент Бернардино Р. Абес 1988–1995 жылдары; Пласидо М. Калма, вице-президент Эльса Боте 1995–1998 жылдары; Пласидо М. Калма, вице-президент Бернардино Р. Абес 1998–2004 жылдары; Исидро Тинио Паджарилага, вице-президент Индира П. Даюпай 2004–2007 жылдары; Вирхилио А. Боте, вице-президент Марсело Б. Абес 2007–2010 жылдары; Вирхилио А. Боте, вице-президент инженер Фердинанд П. Боте 2010–2016 жылдары; инженер Фердинанд П. Боте, вице-президент адвокат Мелвин С. Паскуал 2016–2018 жылдары; адвокат Мелвин С. Паскуал, вице-президент Анна Руселл Бусалпа 2018–2019 жылдары; Исидро Тинио Паджарилага, вице-президент адвокат Мелвин С. Паскуал 2019 жылдан қазірге дейін.
The following have led the town from its birth in 1921 to what it had become today. Cristobal Mangulabnan Vice Martin Ramos 1921–1922Getulio Bote, Sr. Vice Martin Pajarillaga 1922–1925 Martin Pajarillaga Vice Marcos Bote Sr. 1925–1931Marcos Bote Sr. Vice Daniel Padolina 1931–1934Melquiades Ronquillo, Sr. Vice Santiago Bolisay 1934–1937MayorVice MayorTermMelquades Ronquillo, Sr. Vice Damaso Bolisay 1937–1940Getulio Bote Vice Pedro Bulacan 1940–1944 Getulio Bote Vice Angeles Bote 1945Republic EraGerardo Rivera Vice Angeles Bote 1946–1947 Gerardo Rivera Vice Diosdado Bote 1948–1951Gerardo Rivera with Victorino Bote 1952–1955Bienvenido B. Abes Vice Victorino Bote 1956–1959Gerardo Rivera Vice Banaag Leodones 1960–1963Santos Bote Vice Getulio Bote, Jr. 1964–1967Mariano Ronquillo Vice Manuel Domingo January 1–15, 1968Manuel Domingo Vice Perfecto M. Bote 1968–1971Nicanor B. Aves Vice Alfonso Pajimna 1972–1980Nathaniel Bote, Jr. Vice Venancio Bote 1981–1986OIC Gerardo Rivera Vice Antonio Abes 1986–1988Placido M. Calma Vice Bernardino R. Abes 1988–1995Placido M. Calma Vice Elsa Bote 1995–1998Placido M. Calma Vice Bernardino R. Abes 1998–2004Isidro Tinio Pajarillaga Vice Indira P. Dayupay 2004–2007Virgilio A. Bote Vice Marcelo B. Abes 2007–2010Virgilio A. Bote Vice Engr. Ferdinand P. Bote 2010–2016Engr. Ferdinand P. Bote Vice Atty. Melvin S. Pascual 2016–2018Atty. Melvin S. Pascual Vice Anna Rouselle Busalpa 2018 2019Isidro Tinio Pajarillaga Vice Atty. Melvin S. Pascual 2019–present