АҚШ-тың Аралық Штаттар Арасындағы Отбасылық Қолдау Актісі
Uniform Interstate Family Support Act
АҚШ-тағы балаларға жәрдемақы төлеудің бірыңғай заңы (UIFSA) туралы: қағидалары, штаттардың қабылдауы, қолдану шарттары және федералдық қаржыландыру талаптары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бірыңғай мемлекетаралық отбасылық қолдау туралы заң (UIFSA) – АҚШ-тағы Бірыңғай мемлекеттік заңдар жөніндегі комиссарлардың ұлттық конференциясы жасаған бірыңғай заң актілерінің бірі. Алғаш рет 1992 жылы жасалған, NCCUSL оны 1996 жылы және 2001 жылы, ал 2008 жылы қосымша түзетулермен қайта қарады. Бұл заң бала асырау төлемдерін белгілеу және өзгерту құзыретін шектейді, сондай-ақ АҚШ ішінде бала асырау міндеттемелерін орындау мәселелерін қарастырады. 1996 жылы Конгресс Жеке жауапкершілік және жұмыс мүмкіндігі туралы заңды (42 U.S.C. § 666) қабылдады, оған президент Билл Клинтон қол қойды. Бұл заң штаттарға 1998 жылдың 1 қаңтарына дейін UIFSA-ны қабылдауды талап етті, әйтпесе бала асырауды орындау үшін федералдық қаржыландырудан айырылуы мүмкін еді. АҚШ-тың барлық штаттары UIFSA-ның 1996 жылғы немесе одан кейінгі нұсқасын қабылдады. Баланың немесе жұбайының асырауын қамтамасыз ету туралы шешімді қабылдауға, орындауға немесе өзгертуге екі немесе одан көп штат қатысса, акт түрлі штаттардағы соттардың құзыреті мен өкілеттіктерін анықтау үшін қолданылады. Заң сондай-ақ, осы Заң бойынша іс жүргізуде қай штаттың заңы қолданылатынын белгілейді, бұл маңызды фактор, себебі штаттар арасында асырау заңдары айтарлықтай ерекшеленеді. Заңда әрбір штат баланың тұрақты мекенжайы бар штаттың соты шығарған асырау төлемдеріне бағынуы керек деп талап етіледі. Бұйрық алғаш рет тіркелген жер (CEJ) тұрақты және ерекше сот құзыретіне ие, және бала асырау төлемін өзгерту туралы өтініштерге тек осы штаттың заңы ғана қолданылуы мүмкін, егер осы штаттың соттары Заң бойынша бастапқы сот құзыретіне (CEJ) ие болмаса. Заң сондай-ақ, мемлекетаралық орындаудың түрлі механизмдерін де қарастырады. Мысалы, ол күтуші ата-анаға міндетті ата-ананың жұмыс берушісіне бұйрық жіберуге мүмкіндік береді, бұл жұмыс берушіні баланың мүддесі үшін жалақыны ұстап тұруға міндеттейді. Сонымен қатар, күтуші ата-ана басқа штаттың сотына бұйрық жіберіп, басқа штаттың бұйрықты орындауын талап ете алады.
The Uniform Interstate Family Support Act (UIFSA) is one of the uniform acts drafted by the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws in the United States. First developed in 1992 the NCCUSL revised the act in 1996 and again in 2001 with additional amendments in 2008. The act limits the jurisdiction that can properly establish and modify child support orders and addresses the enforcement of child support obligations within the United States. In 1996, Congress passed and President Bill Clinton signed the Personal Responsibility and Work Opportunity Act (42 U. S. C. § 666), which required that states adopt UIFSA by January 1, 1998 or face loss of federal funding for child support enforcement. Every U. S. state has adopted either the 1996 or a later version of UIFSA. Whenever more than one state is involved in the establishing, enforcing or modifying a child or spousal support order, the act is implemented to determine the jurisdiction and power of the courts in the different states. The Act also establishes which state's law will be applied in proceedings under the Act, an important factor as support laws vary greatly among the states. The Act establishes rules requiring every state to defer to child support orders entered by the state courts of the child's home state. The place where the order was originally entered holds continuing exclusive jurisdiction (CEJ), and only the law of that state can be applied to requests to modify the order of child support, unless the courts of that state no longer have original tribunal jurisdiction (CEJ) under the Act. The Act also provides various direct interstate enforcement mechanisms. For example, it allows a caretaker parent to have an order mailed to the employer of the obligated parent, which will require that employer to withhold pay for the benefit of the child. Furthermore, it allows the caretaker parent to have an order mailed to an out of state court to get the other state to enforce the order.