Кіріспе

Американдық бейсболшы (1972 жылы туған)
испандық футболшы

Рауль Хавьер Ибанез (/ᵻ/'/b//ɑː//n//j//ɛ//z/; 1972 жылдың 2 маусымында туған) – американдық бұрынғы кәсіби бейсболшы, сол жақ қорғаушы, MLB-де ойнаған. Қазір Лос-Анджелес Доджерс клубының бейсболды дамыту және арнайы жобалар жөніндегі вице-президенті болып жұмыс істейді. Ол 19 маусымның 11-ін Сиэтл Маринерс сапында өткізді, сондай-ақ Канзас-Сити Ройалз, Филадельфия Филлиз, Нью-Йорк Янкиз және Лос-Анджелес Анжелс Анахайм командаларында ойнады. Ибанез негізінен сол жақтағы қорғаушы болғанымен, мансабында белгілі бір уақыт бойы тағайындалған соққышы (DH) ретінде де көп ойнады. 2009 жылы «All Star» атанды, бес рет аптаның үздік ойыншысы сыйлығын жеңіп алды. 30 жасқа дейін бір маусымда 500-ге жуық ойынға қатыспағанына қарамастан, Ибанез 19 маусым ішінде .272-лік орташа көрсеткішпен 424 қос соққы, 305 үйден соққы және 1207 ұпай (RBI) жинады. Оның сегіз маусымында кем дегенде 20 үйден соққы, екі маусымында кем дегенде 30 үйден соққы, алты маусымында кем дегенде 90 RBI, төрт маусымында кем дегенде 100 RBI және қатарынан он маусым (2002–2011) кем дегенде 30 қос соққы соқты. 2004 жылы Ибанез бір ойында алты соққы соғып, Америка лигасының рекордтық көрсеткішіне теңесті.

Ерте өмір, әуесқойлық және колледж

Ибанестің ата-анасы 1970 жылы Кубадан Нью-Йоркке эмиграция жасады. Оның әкесі, Хуан Армандо, Кубада химик болған, АҚШ-та қоймада жұмыс істеді. Ибанез Майами Сансет орта мектебінде оқыды, онда бейсбол командасында қақпашы ретінде ойнады. Фреди Гонсалес, бейсбол маусымы аяқталғаннан кейін мектепте күзетші болып жұмыс істеді, Ибанезбен қақпашылық дағдыларын жетілдірді. 1995 жылы Ибанез Калифорния лигасының А классындағы «Риверсайд Пилотс» командасына көтерілді. Ол 95 ойында .332-ге дейін соқты, 120 соққы, 23 қос, 9 үштік, 20 хоум-ран және 108 RBI көрсетті. Ибанез лигада RBI көрсеткіші бойынша екінші орын алды және хоум-рандар саны бойынша жетінші орынды бөлісті. Ибанез 1996 жылы екі кіші лига командасында ойнады. Маусымды «Double A Port City Roosters» командасымен бастады, онда 19 ойында .368-ге дейін соқты, 28 соққы, 8 қос, 1 үштік, 1 хоум-ран және 13 RBI көрсетті. Кейін «Triple A Tacoma Rainiers» командасына көтерілді, онда 111 ойында .284-ке дейін соқты, 115 соққы, 20 қос, 3 үштік, 11 хоум-ран және 47 RBI көрсетті.

Сиэтл Маринерс (1996-2000)

1996 жылғы 1 тамызда кіші лигадан шақырылғаннан кейін Ибанез өзінің алғашқы үлкен лига ойынын Милуоки Брюэрс клубына қарсы өткізді. Сол маусымда Ибанез төрт ойында ойнап, ешқандай соққы берген жоқ. 1997 жылы Ибанез маусымды кіші лигадағы «Такома Райнерс» (AAA) командасымен бастады. Ол 111 ойында .304-тік орташамен 133 соққы, 30 қос соққы, 3 үштік, 15 хоум-ран және 82 RBI көрсетті. 10 тамызда Ибанез маусымдағы алғашқы ойынын үлкен лигада «Чикаго Уайт Сокс» клубына қарсы өткізді. Ол 16 тамызда «Уайт Сокс» тармақшасының питчері Дуг Драбекке қарсы алғашқы үлкен лига соққысын – үштік соққыны – берді. 27 қыркүйекте Ибанез «Окленд Атлетикс» клубының питчері Майк Оквистке қарсы алғашқы үлкен лига хоум-ранын соқты. Үлкен лигада 11 ойыннан кейін Ибанез .154 орташамен 4 соққы, 1 үштік, 1 хоум-ран және 4 RBI көрсетті. Ибанез 1998 жылғы маусымды «Такома Райнерс» (AAA) командасымен бастады және 52 ойында .216 орташамен 41 соққы, 8 қос соққы, 1 үштік, 6 хоум-ран және 25 RBI көрсетті. Тамыз айында Ибанез үлкен лигаға шақырылып, 37 ойында .255 орташамен 25 соққы, 7 қос соққы, 1 үштік, 2 хоум-ран және 12 RBI көрсетті. Ибанез 1999 жылғы маусымның көп бөлігін «Маринерс» командасымен өткізді, алайда ол 8 ойынды «Такома Райнерс» (AAA) командасымен өткізіп, .335 орташамен 11 соққы берді. 1999 жылы «Маринерс» командасымен Ибанез 87 ойында .254 орташамен 54 соққы, 7 қос соққы, 9 хоум-ран және 27 RBI көрсетті. Ибанез «Safeco Field» стадионының тарихындағы алғашқы гранд-слем хоум-ранын парктің үшінші ойынында соқты. 2000 жылы Ибанез маусымды тағы да «Маринерс» және «Такома Райнерс» (AAA) командалары арасында бөлісті. «Райнерс» командасымен Ибанез 10 ойында .250 орташамен 10 соққы, 4 қос соққы және 6 хоум-ран көрсетті. Ибанез 2000 жылы «Маринерс» командасымен 92 рет тұрақты маусым ойындарында ойнады. Ол .229 орташамен 32 соққы, 8 қос соққы, 2 хоум-ран және 15 RBI көрсетті. Ибанез 2000 жылғы Америка лигасының дивизиондық сериясында үш ойында ойнап, 8 соққыда 3 соққы берді. Плей-оффтың келесі раундында, 2000 жылғы Америка лигасының чемпиондық сериясында, Ибанез алты ойында ойнады, бірақ ешқандай соққы берген жоқ. Маусымнан кейін ол еркін агент мәртебесіне ие болды.

Канзас-Сити Роялз (2001-03)

Ибанезді Канзас-Сити Роялз командасы маусым басталар алдында бос агент ретінде шартқа алды. 2001 жылы «Роялс» сапында Ибанез 104 ойында .280-ге 78 соққы, 11 қос соққы, 5 үш соққы, 13 хоум-ран және 54 RBI көрсетті. Ол сондай-ақ «Омаха Роялз» командасымен 8 ойын өткізіп, 4 соққымен .148 көрсеткіш жинады. Келесі маусымда, 2002 жылы, Ибанез мансабында алғаш рет бүкіл маусымды үлкен лигада өткізді. 9 маусымда Ибанез «Сент-Луис Кардиналс» командасының питчері Майк Тимлинге қарсы соңғы соққымен хоум-ран соқты, бұл «Роялс» командасына 3:2 есебімен жеңіс сыйлады. 26 маусымда Ибанез «Детройт Тайгерс» командасына қарсы өткен ойында бірдей ойында қос соққы, үш соққы және хоум-ран соқты. Күнделікті ойнау мүмкіндігі туралы Ибанез былай деді:

2002 жылдың соңында Ибанез 137 ойында .294-ке 146 соққы, 37 қос соққы, 6 үш соққы, 24 хоум-ран және 103 RBI көрсетті. Оның 6 үш соққысы мансабындағы ең жоғары көрсеткіш болды. Ибанез командада қос соққылар және RBI бойынша екінші орында тұрды; үш соққы және хоум-рандар бойынша екінші орынды бөлісті. Ибанез Америка бейсбол жазушылары қауымдастығының Канзас-Сити, Миссури бөлімі дауыс берген Джо Берк есімді арнайы жетістік сыйлығын алды. 2003 жылғы маусым басталар алдында Ибанез жалақы үшін төрелікке жүгінуге өтініш берді. «Роялс» командасы Ибанезбен төрелік отырысын өткізбеу үшін, оның бір жылдық 3 миллион долларлық шартын қабылдады. «Роялс» командасымен өткізген 157 ойында Ибанез .294-ке 179 соққы, 33 қос соққы, 5 үш соққы, 18 хоум-ран және 90 RBI көрсетті.

Маринзерс командасында екінші кезең (2004-08)

Роялс командасында үш маусым өткізгеннен кейін, Ибанез Сиэтлге оралды және карьерасындағы ең жоғары көрсеткіш – .304 орташа соққы жасады. Сондай-ақ, ол 24 ойын қатарында RBI (реалдаушы соққы) тізбегін жинады, клубтық рекордты 11 рет қатарынан базаға жетіп, мансаптық және клубтық рекордтарды жаңартты, алты соққымен Америка лигасының рекордтымен теңесті және Ичиро Судзукимен бірге Маринерс командасынан екі рет бес соққы жасаған жалғыз ойыншы болды. Ол UZR бойынша ірі лиганың сол жақ алаңдағы ойыншыларының арасында үшінші орын алды, бұл – барлық аспектілерді қамтитын алаңдағы статистика. Эдгар Мартинес зейнеткерлікке шыққаннан кейін, Ибанез маусымға дейін DH (designated hitter – белгіленген соққышы) позициясына ауысты. 2005 жылы Ибанез .280 орташамен 20 хоум-ран (үйге соққы) және 89 RBI соқты. 2005 жылғы маусым аралығында Маринерс Чикаго Уайт Сокс командасынан екі қолмен соққы жасайтын белгіленген соққышы Карл Эверетті сатып алып, Ибанезді бұрынғы позициясына, яғни сол алаңға оралуға мәжбүр етті. Ибанез Маринерс сапындағы ең өнімді маусымын 2009 жылы өткізді, ол карьералық рекордтарды – 33 хоум-ран, 123 RBI, 33 дабл (екі базалық соққы) және 5 трипл (үш базалық соққы) – жасады, сонымен қатар .289 орташамен 103 ұпай жинады. 2007 жылы Маринерс DH рөлін атқару үшін Хосе Видроны сатып алды. Ибанез қайтадан сол алаңға оралып, 149 ойында .291 орташамен 21 хоум-ран, 105 RBI, 80 ұпай және 35 дабл соқты. Ибанез 2008 жылғы маусымның екінші жартысында .321 орташамен 12 хоум-ран және 55 RBI соқты. Ол маусымды .293 орташамен, 23 хоум-ран, 110 RBI, 85 ұпай және 43 даблмен аяқтады, бұл оның мансаптық рекорды болды, ол сол жылы 162 ойын өткізді.

Филадельфия Филлис (2009 11)

2008 жылдың 16 желтоқсанында Ибанез Филадельфия Филлиз клубымен 3 жылдық, 31,5 миллион долларлық келісімге қол қойды. 2009 жылдың 9 сәуірінде Ибанез «Филлиз» командасының құрамындағы алғашқы гоум-ранын Citizens Bank Park стадионында оң алаңға терең, екі ұпайлық соққымен жасады. Он күннен кейін, 19 сәуірде, ол 2 ұпайлық уақытындағы гоум-ран соғып, «Филлиздің» «Сан-Диего Падрес» командасын жеңуіне көмектесті. 27 сәуірде ол мансабындағы сегізінші гран-слэмін соқты, бұл «Вашингтон Нэшнлс» командасын жеңуге көмектесетін сегізінші иннингте болды. 2009 жылғы «Жұлдыздар ойынына» дауыс беру кезінде Ибанез 4,053,355 дауыспен NL ойыншылары арасында екінші орынды иеленді, ол тек «Брюэрс» командасының Райан Брауннан (4,138,559) ғана артта қалды. Әлемдік серияда ол .304 орташа көрсеткішпен төрт қос соққы, бір гоум-ран және төрт RBI жасады. 134 тұрақты маусым ойынында 37 жастағы Ибанез .272 орташа көрсеткішпен 32 қос соққы, 93 ұпай және 93 RBI жинады. Ол гоум-рандар (34), соққы пайызы (.552) және OPS (.899) бойынша мансаптық рекордтарды жаңартты. Оның филдинг пайызы .991 болды, сол алаңда 129 ойында екі қателік жасады. Сонымен қатар, ол UZR бойынша білікті лигалық сол алаңшылардың ішінде төртінші орынды иеленді. Ибанез 2010 жылдың 29 мамырында Рой Халладейдің тамаша ойынында сол алаңдағы ойыншы болды. 2010 жылғы маусымда Ибанез 155 ойында .275 орташа көрсеткішпен, 37 қос соққы, 16 гоум-ран және 83 RBI жинады. 2011 жылы қорғаныста ол барлық бас лигалық сол алаңшылардың арасында ең төменгі қашықтық факторына ие болды – 1.60. Ол 144 ойын ойнап, .245 орташа көрсеткішпен, 31 қос соққы, 20 гоум-ран және 84 RBI жинады.

Нью-Йорк янкилері (2012)

2012 жылдың 20 ақпанында Ибанез Нью-Йорк Янкиз клубымен 1,1 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды. Келісім бір күннен кейін ресми түрде жасалды. Ибанез жазғы жаттығуларда қиындықтарға тап болды. Сәуір айында Брет Гарднер жарақат алғаннан кейін, Ибанез оң қолды питчерлерге қарсы сол алаңда көбірек ойынға түсті. 22 қыркүйекте Ибанез Окленд Атлетикс клубына қарсы өткен ойынның 13-іннингінде есепті теңестіретін хоум-ран соқты. Регулярлық маусымның соңғы ойынынан бұрынғы ойында Ибанез 9-шы иннингте хоум-ран соқты, ал 12-іннингте жеңіс әкелетін RBI сингл соқты, осылайша Янкизді Балтимор Ориолс клубынан бір ойынға алда қалдырды. Регулярлық маусымда Ибанез 130 ойында ойнап, .240 үдемелі көрсеткішпен 19 хоум-ран және 62 RBI соқты. 2012 жылғы Америка лигасының дивизиондық сериясының 3-ші ойынында Ориолс клубына қарсы Ибанез Алекс Родригестің орнына шығып, екі рет қатарынан хоум-ран соқты. Ол Джим Джонсоннан соққан алғашқы хоум-ранмен 9-шы иннингтің соңында есепті 2–2-ге теңестірді, ал екінші хоум-ранды Брайан Матуштан 12-іннингте соқты – бұл Янкиздің 3–2 есебімен жеңіске жетіп, серияда 2–1 есебімен көшбасшы болуына әкелді. Оның пинч-хит өнері бірнеше үлкен лига рекордтарын жаңартты: ол үлкен лига тарихында бастапқы құрамда ойнамаған постсезондық ойында екі хоум-ран соққан алғашқы ойыншы болды; постсезондық ойынның 9-шы иннингінен кейін екі хоум-ран соққан алғашқы ойыншы; постсезондық ойында хоум-ран соққан ең ескі ойыншы.

Мариндерспен үшінші кезең (2013)

2012 жылдың 22 желтоқсанында Ибанез Сиэтл клубымен 2,75 миллион долларлық бір жылдық келісімге келді. Келісім төрт күннен кейін ресми түрде бекітілді. Сәуір айында Ибанез .158 көрсеткішін берді, бірақ мамыр айында .297 көрсеткішімен 7 хоум-ран және 17 RBI көрсетіп, өзін қалпына келтірді. 2 шілдеде ол маусымдағы 20-шы хоум-ранын соқты, соның арқасында ол үзіліске дейін 20 хоум-ран соққан ең қарт ойыншы болып тарихта қалды. 21 қыркүйекте Ибанез 29-шы хоум-ранын соқты, осымен карьерасындағы 300-ші хоум-раны болды және 40 жастан асқан ойыншылардың бір маусымдағы хоум-рандары бойынша Тед Уильямспен теңесті. Маусым аяқталғаннан кейін Ибанез Хатч сыйлығымен марапатталды. 2013 жылғы маусымда Ибанез 124 ойында .242 көрсеткішін берді, 29 хоум-ран соқты және 65 RBI көрсетті.

Лос-Анджелес Анахайм періштелері (2014)

2013 жылдың 27 желтоқсанында Лос-Анджелес Ангельс Анахайм клубы мен Ибанез бір жылдық келісімшартқа ресми түрде келісті. 21 маусымда "Ангелдер" Ибанезді босатты. "Ангелдер" сапындағы 57 ойында Ибанез .157 үдемелі көрсеткішпен 3 хоум-ран соғып, 21 рет ұпай әкелді.

Роялз командасының екінші кезеңі (2014)

30 маусымда Канзас-Сити Роялз командасы Ибанезбен келісім шарт жасасты. 2 шілдеде ол маусымның алғашқы хоум-ранын соқты. Команда 48–50 есебімен жеңіс-жеңіліс күресіп тұрғанда, 21 шілдеде менеджер Нед Йост команданың ойынын жақсарту қажеттігін айтқаннан кейін, Ибанез ойыншылардың ғана қатысуымен жиналыс өткізді. Эрик Хосмер мен Лоренцо Кейн сияқты ойыншылар осы жиналыстың ойыншылардың көңіл-күйін өзгертуге көмектескенін айтты. Содан кейін «Роялс» келесі 30 ойынның 24-інде жеңіске жетіп, уайлд-кардқа ие болды, плей-оффта «Окленд Атлетикс», «Лос-Анджелес Энджелс» және «Балтимор Ориолс» командаларын жеңіп, 2014 жылғы Әлем сериясына өтті, бірақ «Сан-Франциско Джайентс» командасына есе жіберді. Ибанез «Роялс» командасының постсезондық тізіміне енген жоқ, тек уайлд-кард ойынында болды, бірақ ол онда ойнамады. Джо Мэддон бос қалған «Тампа Бэй» командасының бас жаттықтырушы лауазымына сұхбат бергеннен кейін, клуб 2014 жылдың 21 қарашасында Ибанезді үш финалисттің бірі деп тағайындады. Ол сол кезде әлі ойыншы ретінде зейнетке шыққан жоқ.

Ойын-сауық мансабынан кейін

2016 жылдың 2 ақпанында Ибанез Лос-Анджелес Доджерс бейсбол операциялары президенті Эндрю Фридманның арнайы көмекшісі болып жұмысқа қабылданды. 2016 жылдың сәуірінде ESPN Ибанезді талдаушы ретінде жалдады. Ибанез сондай-ақ ESPN Deportes телеарнасында да пайда болды. 2021 жылы Ибанез және Майкл Хилл МЛБ-ның алаңдағы операциялардың аға вице-президенттері болып тағайындалды, олар төрешілік, тәртіп және алаңдағы басқа да мәселелерді бақылауға жауапты болды. 2024 жылы ол бұл қызметтен кетіп, Доджерске бейсболды дамыту және арнайы жобалар вице-президенті болып қайта оралды.

Жеке өмір

Ибанез де ата-анасы арқылы испан тегіне ие. Ол Испания ұлттық бейсбол құрамасында ойнау ұсынысынан бас тартты. Ибанез бен оның әйелі Терьветтің екі ұлы мен үш қызы бар. 2009 жылғы маусымнан кейін Ибанез глютен мен сүт өнімдеріне аллергиясы бар екенін анықтады және арнайы диетаға отырды, тіпті саяхат кезінде де Филадельфиядан тамақ жеткізіп алды. Sports Illustrated журналының 290 үлкен лига ойыншысы арасында жүргізген сауалнамасында Ибанез Джим Томеден кейін екінші ең жақсы мінезді ойыншы деп танылды.