Кіріспе
1520-жылдардағы испан конкистадорларының тобы "Бейнемі он үш" (испанша Los trece de la fama, "Бейнемі он үш", немесе Los trece de Gallo, "Бейнемі он үш [Isla del] Gallo") - бұл 16-ғасырдағы испан конкистадорларының тобы. Олар испандықтардың Перуді жаулап алуына (екінші экспедиция) өздерінің көшбасшысы Франсиско Писарромен бірге қатысты. 1527 жылы Писарро мен оның адамдары Исла-дель-Галлода күтіп тұрды, жаман жағдайда, Панамадан келген Жуан Тафурдың командалығымен, испан губернаторының бұйрықтарымен экспедицияны тастап кету. Әңгіменің дәстүрлі нұсқасына сәйкес, Писарро семсерімен құмға сызық жасап, былай деді: "Сызықтың сол жағында болғандар Панамаға барып, кедей бола алады; бұл жағында болғандар Перуге келіп, бай бола алады. Жақсы кастильдік өз жолын таңдасын". Дәстүрлі түрде айтылғандай, Пизарромен бірге отыз адам ғана қалады. Тарихшылар атақты он үштің кім екендігі туралы мәліметтерде сәйкессіздіктер байқалды және он үш орынға он тоғыз үміткерді анықтады. Бір тізімде есімдер мыналар: Николас де Рибера Антон де Каррион, грек, туылған Кандия, Крит; Доминго де Соралусе немесе Сория Лусина, баск саудагері, Вергарадан Франсиско де Куэльлар, Куэльлар; Жоан де ла Торре и Диас Чакон, туылған Виллагарсия де ла Торре де Экстремадура, Ллерена маңындағы; Педро де Алкон, Севильядан солтүстікке қарай Казалла де ла Сьеррадан; Гарсия де Джерез немесе Жарен, Утрера саудагері Алонсо де Брисеньо, 1506 жылы Бенавентеде туылған; Алонсо де Молина, туылған Убедада; Гонсало Мартин де Трухильо, туылған Трухильода; Мартин де Паз. Сонымен қатар, "батыл ұшқыш" Бартоломе Руис.
The Famous Thirteen (Spanish Los trece de la fama, "the thirteen of the fame", or Los trece de Gallo, "the thirteen of [Isla del] Gallo") were a group of 16th century Spanish conquistadors that participated in the Spanish conquest of Peru (second expedition) along with their leader, Francisco Pizarro. In 1527 Pizarro and his men were waiting on the Isla del Gallo, in bad conditions, when the supply ship returned from Panama, commanded by Juan Tafur with orders from the Spanish governor to abandon the expedition. According to the traditional version of the story, Pizarro drew a line in the sand with his sword and said, "those on that side of the line can go back to Panama and be poor; those on this side can come to Peru and be rich. Let the good Castillian choose his path." In the traditional telling of the story, only thirteen men chose to stay with Pizarro. Historians have noted inconsistencies in reports of the identity of the Famous Thirteen, and have identified as many as nineteen candidates for the thirteen spots. One list of names is as follows:
Nicolás de Ribera
Antón de Carrión, a Greek born in Candia, Crete;
Domingo de Soraluce, or Soria Lucina, a Basque merchant from Vergara
Francisco de Cuéllar, from Cuellar;
Joan de la Torre y Díaz Chacón, born in Villagarcía de la Torre de Extremadura, near Llerena;
Pedro de Alcón, from Cazalla de la Sierra north of Seville;
García de Jeréz or Jaren, Utrera merchant
Alonso de Briceño, born about 1506 in Benavente;
Alonso de Molina, born in Úbeda;
Gonzalo Martín de Trujillo, born in Trujillo;
Martín de Paz. Also, the "brave pilot" Bartolomé Ruiz.
Салдары
1529 жылғы Капитуляция Руисті Оңтүстік мұхиттың ұшқышы етті, ал Кандияны артиллерияның басына қойды, ал қалған он бір адам "гидальголар мен кавалеролар болып құрылды.