Введение
Группа испанских конкистадоров 1520-х годов Знаменитые тринадцать (исп. Los trece de la fama, "тринадцать славы" или Los trece de Gallo, "тринадцать [Isla del] Gallo") - группа испанских конкистадоров 16-го века, которые участвовали в испанском завоевании Перу (вторая экспедиция) вместе с их лидером Франсиско Писарро. В 1527 году Писарро и его люди ждали на острове Галло, в плохих условиях, когда корабль с поставками вернулся из Панамы, под командованием Хуана Тафура с приказом испанского губернатора отказаться от экспедиции. Согласно традиционной версии истории, Писарро провел линию в песке своим мечом и сказал: "Те, кто на той стороне линии, могут вернуться в Панаму и быть бедными; те, кто на этой стороне, могут приехать в Перу и быть богатыми. Пусть добрый кастильский выберет свой путь". Согласно традиционному повествованию, только тринадцать человек решили остаться с Писарро. Историки отмечают несоответствия в сообщениях о личности знаменитых тринадцати и определили до девятнадцати кандидатов на тринадцать мест. Один список имен таков: Николас де Рибера Антон де Каррион, греческий, родившийся в Кандии, Крит; Доминго де Соралусе, или Сория Лусина, баскский купец из Вергары Франсиско де Куэлар, из Куэлара; Джоан де ла Торре и Диас Чакон, родившийся в Виллагарсиа де ла Торре де Экстремадура, недалеко от Ллерена; Педро де Алкон, из Казаллы де ла Сьерра к северу от Севильи; Гарсия де Джерез или Джарен, утрерский купец Алонсо де Брисено, родившийся около 1506 года в Бенавенте; Алонсо де Молина, родившийся в Убеде; Гонсало Мартин де Трухильо, родившийся в Трухильо; Мартин де Паз. Также, "храбрый пилот" Бартоломе Руис.
The Famous Thirteen (Spanish Los trece de la fama, "the thirteen of the fame", or Los trece de Gallo, "the thirteen of [Isla del] Gallo") were a group of 16th century Spanish conquistadors that participated in the Spanish conquest of Peru (second expedition) along with their leader, Francisco Pizarro. In 1527 Pizarro and his men were waiting on the Isla del Gallo, in bad conditions, when the supply ship returned from Panama, commanded by Juan Tafur with orders from the Spanish governor to abandon the expedition. According to the traditional version of the story, Pizarro drew a line in the sand with his sword and said, "those on that side of the line can go back to Panama and be poor; those on this side can come to Peru and be rich. Let the good Castillian choose his path." In the traditional telling of the story, only thirteen men chose to stay with Pizarro. Historians have noted inconsistencies in reports of the identity of the Famous Thirteen, and have identified as many as nineteen candidates for the thirteen spots. One list of names is as follows:
Nicolás de Ribera
Antón de Carrión, a Greek born in Candia, Crete;
Domingo de Soraluce, or Soria Lucina, a Basque merchant from Vergara
Francisco de Cuéllar, from Cuellar;
Joan de la Torre y Díaz Chacón, born in Villagarcía de la Torre de Extremadura, near Llerena;
Pedro de Alcón, from Cazalla de la Sierra north of Seville;
García de Jeréz or Jaren, Utrera merchant
Alonso de Briceño, born about 1506 in Benavente;
Alonso de Molina, born in Úbeda;
Gonzalo Martín de Trujillo, born in Trujillo;
Martín de Paz. Also, the "brave pilot" Bartolomé Ruiz.
Последствия
Капитуляция 1529 года сделала Руиса великим пилотом Южного океана, а Кандию поставила во главе артиллерии, а остальные одиннадцать "были созданы гидальго и кавалеро.