Кіріспе
АҚШ армиясының генералы Эдвард Постелл Кинг, Jr. (4 шілде 1884 - 31 тамыз 1958) – Екінші дүниежүзілік соғыста Филиппинге жасалған жапон шабуылына қарсы Батан шайқасында Батан түбегінің қорғанысын ұйымдастырған генерал-майор болды.
Edward Postell King, Jr. (July 4, 1884 – August 31, 1958) was a major general in the United States Army who gained prominence for leading the defense of the Bataan Peninsula in the Battle of Bataan against the Japanese invasion of the Philippines in World War II.
Білім
Кинг 1884 жылы Джорджия штатының Атланта қаласында дүниеге келген. Америка Азамат соғысында Конфедерация әскерінің немересі және туысы болғандықтан, Кинг АҚШ армиясына қосылуға зор ықылас білдірді. Ол Джорджия университетіне қабылданды, онда Phi Delta Theta студенттік бауырластығының мүшесі болды және 1902 жылы бітірді.
Ерте әскери мансап
Бастапқыда Кингтің отбасы оны заңгер болғанын қалады, бірақ ол одан тәуекелге толы мансапты армандады. 1905 жылдың ақпанында ол Джорджия Ұлттық гвардиясының жаяу әскерінің екінші лейтенанты болып тағайындалды. 1908 жылы Армияда екінші лейтенант қызметіне қабылданды. Бірінші дүниежүзілік соғыста өзгеше көзге түсіп, Армияның Ерекше қызмет медалімен марапатталды. 1918 жылдың 9 шілдесінде президент Уилсон майор Кингке Армияның Ерекше қызмет медалін беруге рұқсат берді. Медальге қоса берілген мақтау қағазында былай делінген:
After the war, King was an honor graduate of the Command and General Staff School in 1923 and then graduated from the Army War College in 1930 and the Navy War College in 1937. After months of fighting the invading Japanese Army and with food and medicine exhausted, King himself, accepting sole responsibility to disobey MacArthur's and Wainwright's orders, chose to surrender his troops on 9 April 1942 (this day is commemorated in the Philippines as the Araw ng Kagitingan, or "Day of Valor"). A combined American and Filipino force of over 75,000 surrendered; this was the largest surrender of a military force in American history. Thousands of these soldiers would die under Japanese captivity during the ensuing Bataan Death March and imprisonment. Wainwright and his men, numbering 10,000, held on to Corregidor until they too were forced to surrender on 6 May 1942. King spent three and half years as a captive of the Japanese, who often mistreated him due to his rank. Both Wainwright and King expected to be court martialled for disobeying orders that they should not surrender. However, they were treated as heroes when they were finally freed, with King being awarded an oak leaf cluster to his Army DSM:
Quote|The President of the United States of America, authorized by Act of Congress, July 9, 1918, takes pleasure in presenting a Bronze Oak Leaf Cluster in lieu of a Second Award of the Army Distinguished Service Medal to Major General Edward P. King, Jr. (ASN: 0 2442), United States Army, for exceptionally meritorious and distinguished services to the Government of the United States, in a duty of great responsibility in the Philippine Islands from 1 December 1941 to 11 March 1942. He coordinated the employment of all field artillery units in the defense of the Bataan Peninsula, and the allocation of available munitions. The effectiveness of his planning and supervision was demonstrated by the superior performance of the artillery units throughout the operations. The singularly distinctive accomplishments of Major General King reflect the highest credit upon himself and the United States Army.
Соғыстан кейін Кинг 1923 жылы Командалық және Бас штаб мектебін үздік бітіруші болып аталды, содан кейін 1930 жылы Армия соғыс колледжін және 1937 жылы Әскери-теңіз соғыс колледжін бітірді. Жапон армиясымен айлар бойы шайқасқаннан кейін, азық-түлік пен дәрі-дәрмек қорлары таусылғанда, Кинг өзі жеке жауапкершілікті қабылдап, МакАртур мен Уэйнрайттың бұйрықтарына бағынбауға шешім қабылдады және 1942 жылдың 9 сәуірінде әскерін қарсы жаққа тапсырды (осы күн Филиппинде Araw ng Kagitingan, яки «Батырлар күні» ретінде аталады). 75 000-нан астам американдық және филиппин әскері тұтқынға түсті; бұл американ тарихындағы ең ірі әскери күштің тапсырылуы болды. Осы әскерлердің мыңдаған адамы Батан өлім маршы мен түрмеде жапондықтардың тұтқындарында қаза тапты. Уэйнрайт пен оның 10 000 салдаты 1942 жылдың 6 мамырына дейін Коррегидорды ұстап тұрды, содан кейін олар да қарсы жаққа тапсырылуға мәжбүр болды. Кинг үш жарым жыл жапондықтартың тұтқынында болды, олар оның шеніне байланысты оны жиі жамандыққа ұшыратты. Уэйнрайт пен Кинг екеуі де тапсырылмау туралы бұйрыққа бағынбағандары үшін әскери сотқа беріледі деп күтті. Алайда, олар босатылған кезде батырлар ретінде қарсы алынды, ал Кингке Армияның Ерекше қызмет медаліне жапырақ кластері табысталды. Америка Құрама Штаттарының Президенті, Конгресс актісімен 1918 жылғы 9 шілдеде, Армияның Ерекше қызмет медалінің екінші сыйлығының орнына қола жапырақ кластерін табыстауға құрметпен келіседі. Ол Батан түбегін қорғаудағы барлық далалық артиллерия бөлімшелерінің жұмысын үйлестірді және қолда бар оқ-дәрілерді бөлуді ұйымдастырды. Оның жоспарлау және бақылау тиімділігі артиллерия бөлімшелерінің операциялар барысында жоғары нәтижелер көрсетуімен дәлелденді. Генерал-майор Кингтің ерекше еңбектері өзіне және АҚШ армиясына үлкен құрмет әкеледі.
After the war, King was an honor graduate of the Command and General Staff School in 1923 and then graduated from the Army War College in 1930 and the Navy War College in 1937. After months of fighting the invading Japanese Army and with food and medicine exhausted, King himself, accepting sole responsibility to disobey MacArthur's and Wainwright's orders, chose to surrender his troops on 9 April 1942 (this day is commemorated in the Philippines as the Araw ng Kagitingan, or "Day of Valor"). A combined American and Filipino force of over 75,000 surrendered; this was the largest surrender of a military force in American history. Thousands of these soldiers would die under Japanese captivity during the ensuing Bataan Death March and imprisonment. Wainwright and his men, numbering 10,000, held on to Corregidor until they too were forced to surrender on 6 May 1942. King spent three and half years as a captive of the Japanese, who often mistreated him due to his rank. Both Wainwright and King expected to be court martialled for disobeying orders that they should not surrender. However, they were treated as heroes when they were finally freed, with King being awarded an oak leaf cluster to his Army DSM:
Quote|The President of the United States of America, authorized by Act of Congress, July 9, 1918, takes pleasure in presenting a Bronze Oak Leaf Cluster in lieu of a Second Award of the Army Distinguished Service Medal to Major General Edward P. King, Jr. (ASN: 0 2442), United States Army, for exceptionally meritorious and distinguished services to the Government of the United States, in a duty of great responsibility in the Philippine Islands from 1 December 1941 to 11 March 1942. He coordinated the employment of all field artillery units in the defense of the Bataan Peninsula, and the allocation of available munitions. The effectiveness of his planning and supervision was demonstrated by the superior performance of the artillery units throughout the operations. The singularly distinctive accomplishments of Major General King reflect the highest credit upon himself and the United States Army.
Әдебиетте
Жазушы Джон Гришем өзінің "Есептеу" көркем романында Кингті кейіпкер ретінде пайдаланады. Оқиғаның бір бөлігі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде О'Доннелл лагерінде болған оқиғаларға толы.