Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фрэнсис Эдвард Смедли (4 қазан 1818 – 1 мамыр 1864) – ағылшын романисі. Оның есімі көбінесе Франк Э. Смедли деп басылады.
Francis Edward Smedley (4 October 1818 – 1 May 1864) was an English novelist. His name appears in print usually as Frank E. Smedley.
Өмір
Ол туылғаннан-ақ деформацияланған аяқтармен дүниеге келді, бұл оның қимыл-қозғалысына кедергі келтіріп, қалыпты мектепке баруына мүмкіндік бермеді. Оның орнына оны туысы жеке оқытты. Кейіннен оның туысы, ақын Менелла Бьют Смедли, оның үй шаруасын жүргізіп, хатшысы болды. Смедли 1864 жылы Лондонда қайтыс етті және Букингемширдегі Марлоу шіркеуінің қорымда жерленді.
He was born with deformed feet, a disability that impaired his mobility and prevented him from attending regular school. Instead he was privately educated by his uncle. His cousin, the poet Menella Bute Smedley, later kept house for him and acted as his secretary. Smedley died in London in 1864 and is buried in Marlow Parish Churchyard, Buckinghamshire.
Шығармалары
Смедли өзінің алғашқы кітабын, «Жеке оқушының өмірінен көріністер», 1846-1848 жылдары Шарптың Лондон журналына анонимді түрде жариялады. Смедли осы журналдың редакторы болған. 1849 жылы ол «Жеті автордың жеті әңгімесі» атты кітапты шығаруды ұйымдастырды. Авторлардың арасында Эдвина Бурбери және Джордж Пэйн Рейнсфорд Джеймс болды. Кітаптан түскен табыс «қаржылық қиындықтарға» тап болған Бурбериге берілді және ол кітапқа авторлық құқықты алды. Кітап 1860 жылы қайта басылып, Смедли оны Бурбериден сатып алып, осы басылымның кіріспесінде тарихын жазды. Смедлидің алғашқы очеркі өте табысты болғандықтан, ол «Франк Фэрлиге» кеңейтіліп, 1850 жылы кітап түрінде жарық көрді. Оның келесі кітабы, «Льюис Арундл немесе Өмірдің темір жолы», бастапқыда сол журналға жарияланған, ол біраз уақыт редакциялаған, ал 1852 жылы кітап түрінде басылды. Оның басқа жазбаларының ең танымалдары – «Гарри Ковердейлдің махаббаты» (1855). Бұл әңгімелер көркем тілмен айтылған. Хаблот Найт Браун («Физ») немесе Джордж Крюкшанк оның көптеген кітаптарына иллюстрациялар салған.
Smedley contributed his first book, Scenes from the Life of a Private Pupil, anonymously to Sharpe's London Magazine in 1846 1848. Smedley is credited with being the editor of that magazine. In 1849 he arranged for a book to be produced titled "Seven Tales by Seven Authors". The authors included Edwina Burbury and George Payne Rainsford James. The proceeds of the book were directed to Burbury who had "financial difficulties" and she was given the copyright. The book was republished in 1860 and Smedley purchased the copyright from Burbury to allow this and recording its history in that edition's introduction. Smedley's first essay proved so successful that it was expanded into Frank Fairlegh, and published in book form in 1850. His next book, Lewis Arundel or The Railroad of Life, was originally contributed to the same magazine, which he for some time edited, and was published in book form in 1852. Of his other writings the best known is Harry Coverdale's Courtship (1855). These stories are racily told. Either Hablot Knight Browne ("Phiz") or George Cruikshank supplied illustrations for most of his books.