Калифорния су қоймасы: Кастаик көлі және су жүйесі
Castaic Dam
Калифорниядағы Кастаик көлі: Лос-Анджелес аймағын сумен жабдықтайтын маңызды су қоймасы. Аквадук жүйесі, су сақтау, және Angeles туннелі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ, Калифорния штаты, Лос-Анджелес округіндегі Кастаик арнасын бөгейтін жағалаулық бөгет.
Embankment dam impounding Castaic Creek in Los Angeles County, California, United States
Сумен жабдықтау
Кастаик көлі – Калифорния су құбырының батыс тармағының екі негізгі су сақтағышының төменгі және үлкені. Сакраменто-Сан-Хоакин өзендері дельтасынан алынған су Калифорния акведук арқылы Сан-Хоакин аңғарына тасымалданады және Техачапи таулары арқылы сорғыланады, онда ол шығыс тармағына – Риверсайд, Сан-Бернардино және шығыс Лос-Анджелес округтерін сумен қамтамасыз ететін – және батыс тармағына бөлінеді, ол батыс Лос-Анджелес және Вентура округінің бір бөлігіне су жеткізеді. Батыс тармағы алдымен Пирамида бөгетімен құрылған Пирамида көліне кіреді, содан кейін 7,2 мильдік (12 км) Анжелес туннелі арқылы Кастаик көлінің жоғарғы жағына жетеді. Екі су сақтағышының жалпы сыйымдылығы шамамен бір жылдық су көлеміне тең. Қалыпты жағдайларда Кастаик көлі Калифорния акведук арқылы жеткізілетін судың реттеуші су қоймасы ретінде қызмет етеді, оны су сұранысы ең жоғары болған кезде босатады. Дегенмен, бөгет пен көл сонымен қатар, су жеткізілімі солтүстік Калифорниядан тоқтатылған жағдайда – құрылыс, жабдықтың істен шығуы немесе ауыр құрғақшылық салдарынан – пайдалануға болатын "төтенше жағдайға арналған қойманы" қамтамасыз ету үшін салынған. Футхилл қоректендіргішінен келген су Сан-Фернандо аңғарындағы кіші Лос-Анджелес су қоймасында сақталады. Су 45 мильдік (72 км) Сепульведа қоректендіргіші арқылы оңтүстікке қарай жалғасады, ол Лос-Анджелес қаласы мен Оңтүстік Лос-Анджелес және Оранж округтеріндегі басқа муниципалитеттерге су жеткізеді. Басты су тұтынушылары – Орталық бассейндік муниципалды су округі, Батыс бассейндік муниципалды су округі және Оранж округі муниципалды су округі. Бұл аймақтардағы 12 миллионға жуық адам Кастаик көлі мен қоректендіру жүйесінен толық немесе қосымша сумен қамтамасыз етіледі. Сумен жабдықтаудың шағын бөлігін Кастаик көлінің су агенттігі таратады. Қызмет көрсету аймағы Вентура және солтүстік Лос-Анджелес округтерін қамтиды, шамамен 287 000 адамға су жеткізеді. Агенттіктің негізгі құрамына Лос-Анджелес округінің су басқармасы №36, Ньюхолл округінің су басқармасы, Санта-Клара су бөлімі және Валенсия су компаниясы кіреді.
Castaic Lake is the lower and larger of two main storage reservoirs for the West Branch of the California Aqueduct. Water drawn from the Sacramento–San Joaquin River Delta is transported down the San Joaquin Valley via the California Aqueduct and pumped over the Tehachapi Mountains, where it splits into the East Branch – providing water for Riverside and San Bernardino and eastern Los Angeles Counties – and the West Branch, which supplies western Los Angeles and parts of Ventura County. The West Branch first enters Pyramid Lake, formed by Pyramid Dam, before traveling through the 7.2 mile (12 km) Angeles Tunnel to the upper end of Castaic Lake. Together, the two reservoirs can store , or about a year's supply of water. During normal operations, Castaic Lake serves as a regulatory reservoir for water delivered through the California Aqueduct, releasing it at times of peak demand. However, the dam and lake was also built to provide a pool of "emergency storage" that can be drawn down if water deliveries from northern California are interrupted, whether due to construction, equipment malfunction or severe drought. Water from the Foothill Feeder is stored in the smaller Los Angeles Reservoir in the San Fernando Valley. The water continues south via the 45 mile (72 km) Sepulveda Feeder, which provides water to Los Angeles proper and other municipalities in south Los Angeles and Orange Counties. The main customer water agencies are the Central Basin Municipal Water District, West Basin Municipal District, and Municipal Water District of Orange County. As many as 12 million people in these areas receive their full or supplemental water supply from Castaic Lake and the feeder system. A smaller portion of the water supply is distributed by the Castaic Lake Water Agency. The service area covers about in Ventura and north Los Angeles counties, providing water to about 287,000 people. The main constituents of the agency include the Los Angeles County Waterworks District No. 36, Newhall County Water District, Santa Clara Water Division, and Valencia Water Company.
Электр энергиясын өндіру
11 МВт қуаттылығы бар Футхилл фидерлік гидроэлектр станциясы бөгеттің іргесінде орналасқан және Лос-Анджелеске су қажет болғанда электр энергиясын өндіреді. 2009 жылы Футхилл фидер станциясы 49 миллион киловатт-сағат (кВт·сағ) электр энергиясын өндірді. 1495 МВт (номиналды) Кастаик су сорғыш сақтау станциясы Кастаик көлінің батыс саласының жоғарғы жағында орналасқан. Эльдерберри Форбей бөгеті жоғарғы саланы Кастаик көлінің қалған бөлігінен бөліп, электр энергиясын өндіруге арналған шағын су қоймасын – Эльдерберри Форбейін сақтап тұрады, ол су сорғыш сақтау жүйесінің төменгі резервуары болып табылады. Батысқа қарай 12 шақырым жерде орналасқан Пирамида көлі жоғарғы резервуар қызметін атқарады. Электр энергиясына сұраныс жоғары болған кезде, әдетте күндіз, Пирамида көлінен су тартылып, Кастаик көліне жіберіледі. Түнде, сұраныс төмен болғанда, су Пирамида көліне қайта сорылады. Шың электр энергиясын сату Калифорния су құбырын пайдалануға байланысты Су ресурстары департаментінің электр энергиясына келетін жалпы шығындарын азайтады. 2009 жылы Кастаик су сорғыш-жинақ станциясы 465 миллион кВт·сағ таза электр энергиясын өндірді.
The 11 MW Foothill Feeder hydroelectric power plant is located at the base of the dam and generates electricity when water is needed in Los Angeles. In 2009, the Foothill Feeder plant generated 49 million kilowatt hours (KWh). The 1,495 MW (Nominal) Castaic Pumped Storage Plant is located at the upper end of the west arm of Castaic Lake. The Elderberry Forebay Dam separates the upper arm from the rest of Castaic Lake, maintaining a small pool for power generation known as the Elderberry Forebay, serving as the lower reservoir of the pumped storage operation. Pyramid Lake, located 7.2 mile (12 km) to the west, serves as the upper. When demand for electricity is high, usually during the afternoon, water is withdrawn from Pyramid Lake and released into Castaic Lake. At night, when demand is low, water is pumped back into Pyramid Lake. The sale of peak electricity reduces the Department of Water Resources' overall electric costs for operating the California Aqueduct. In 2009, the Castaic pumped storage plant generated a net 465 million KWh.
Қауіпсіздік
Сейсмикалық осалдығы мен Сан-Андреас жарығына жақындығына байланысты, бөгет Лос-Анджелес округындағы ең төменгі қауіпсіздік деңгейлерінің біріне ие.
Due to seismic vulnerabilities, and its proximity to the San Andreas Fault, the dam has one of the lowest safety ratings in Los Angeles County.