Британдық Royal Horticultural Society-дің (RHS) «Бақшалық Еңбек Сыйлығы» – өсімдіктердің сапа белгісі. Ұлыбританиядағы өсу жағдайларында сынақтан өткен, үздік гүлдер мен көшеттерге беріледі.
Mark of quality awarded to garden plants by the British Royal Horticultural Society
«Бау-бақшаның Еңбегі үшін сыйлық» (AGM) – британдық Корольдік бау-бақша қоғамының (RHS) өсімдіктерге жыл сайын берілетін ұзақ тарихы бар сыйлығы. Ол өсімдіктердің Ұлыбритания өсіру жағдайындағы көрсеткіштеріне негізделген бағалау нәтижесінде беріледі.
The Award of Garden Merit (AGM) is a long established annual award for plants by the British Royal Horticultural Society (RHS). It is based on assessment of the plants' performance under UK growing conditions.
Тарих
"Бау-бақшалық еңбегі үшін сыйлық" – 1922 жылдан бері Ұлыбритания Корольдік бау-бақша қоғамы (RHS) бау-бақша өсімдіктеріне (ағаштар, көкөністер және декоративтік өсімдіктерді қоса) берілетін сапа белгісі. Сыйлықтар Ұлыбритания өсіру жағдайларында өсімдіктердің өнімділігін бағалау мақсатында жүргізілетін сынақтардан кейін жыл сайын тағайындалады. Сынақтар талданған өсімдік түріне қарай бір немесе бірнеше жылға созылуы мүмкін, сондай-ақ Вислидегі Корольдік бау-бақша қоғамының бағында және басқа бақтарда немесе мамандандырылған коллекцияларда өсімдіктерді байқау арқылы жүзеге асырылуы мүмкін. Сынақтардың нәтижелері кітапшалар түрінде және веб-сайтта қолжетімді. Егер өсімдіктер шаруашылықта қолданылымнан шығып кетсе немесе олардан жақсырақ сорттар пайда болса, сыйлықтар жыл сайын қайта қарастырылады.
The Award of Garden Merit is a mark of quality awarded, since 1922, to garden plants (including trees, vegetables and decorative plants) by the United Kingdom, Royal Horticultural Society (RHS). Awards are made annually after plant trials intended to judge the plants' performance under UK growing conditions. Trials may last for one or more years, depending on the type of plant being analyzed, and may be performed at Royal Horticulture Society Garden in Wisley and other gardens or after observation of plants in specialist collections. Trial reports are made available as booklets and on the website. Awards are reviewed annually in case plants have become unavailable horticulturally, or have been superseded by better cultivars.
Ұқсас сыйлықтар
Бұл марапатты Корольдік бау-бақша қоғамының "көрмеге арналған" өсімдіктерге берілетін "Құрмет" сыйлығымен (AM) шатастыруға болмайды, яғни көрме үшін емес, бақша үшін өсімдіктерге беріледі. 1989 жылдан бері Францияда "Мерит де Курсон" деп аталатын ұқсас марапаттар бар, бірақ олар екі рет жыл сайын өткізілетін "Журне де Курсон" өсімдік күнінде балабақшалар ұсынған шектеулі өсімдіктердің ішінде таңдалады. Марапаттар кең ауқымды сынақтардың нәтижесіне емес, тек қана алқа мүшелерінің француз бақшаларындағы өсімдіктердің күтілетін өнімділігі туралы пікірлеріне негізделеді. All America Selections – бұл коммерциялық емес, тәуелсіз ұйым, ол үй бағбандары үшін бұрын сатылмаған жаңа сорттарды сынақтан өткізеді. "Merit" өсімдіктері – АҚШ-тың орталық төменгі аймақтарындағы ерекше сапасымен және сенімді өнімділігімен ерекшеленетін өсімдіктер.
The award should not be confused with the Royal Horticulture Society's Award of Merit (AM), given to plants deemed "of great merit for exhibition" i. e. for show, not garden, plants. Since 1989, France has had similar awards called the Mérites de Courson, but these are drawn from a limited number of plants submitted by nurserymen to juries at the twice yearly Journées des Plantes de Courson and awards are based solely on the opinions of the jury members as to the plants' likely performance in French gardens, rather than on extensive trials. All America Selections is an independent non profit organization that tests new, never before sold varieties for the home gardener. Plants of Merit are plants selected for their outstanding quality and dependable performance for the lower Midwest United States.
Пікірлер
Бағбандыққа лайықты сыйлық 1992 жылы оның пайдалылығы мен беделін арттыру мақсатында қайта қарастырылды. Далалық сынақтардың нәтижелері бағалауларда үлкен мәнге ие болды және бұрынғы АГМ өсімдіктері жаңа тәжірибелер негізінде қайта қарастырылды. 1992 жылдан бастап АГМ өсімдіктері 10 жыл сайын қарастырылатын болды, бірақ бұл жиілік жыл сайынғы қарауға дейін арттырылды. 2012/13 жылғы қарау, Корольдік бау-бақша қоғамының өсімдік комитеттері, мамандандырылған қоғамдар, Өсімдіктер мұрасы ұлттық коллекцияларын сақтаушылар және басқа да сарапшылардың кеңесімен көптеген өзгерістерге әкелді. Шамамен 1900 өсімдік лайықтылық белгісін жоғалтты, ал 1400-ден астам өсімдік лайықтылық белгісіне ие болды; қараудан кейін тізімге 7073 өсімдік енді.
The Award of Garden Merit was reviewed in 1992, to increase its usefulness and prestige. Field trial results gained weight in the assessments and existing AGM plants were reviewed in the light of more recent experience. The AGMs were to be reviewed at 10 year intervals from 1992, but this frequency has been increased to annually. The 2012/13 review, with advice from experts such as Royal Horticultural Society's plant committees, specialist societies, Plant Heritage National Collection holders and others, resulted in many changes. Nearly 1,900 plants lost their merit awards and more than 1,400 plants gained awards; the list included 7,073 plants after the review.
Қайтарып алу
Өсімдіктер бірнеше себептермен, оның ішінде бағбандар үшін қол жетімсіз болуы, жақсырақ өсімдіктердің пайда болуы, зиянкестер мен ауруларға шалдығуы немесе жеткіліксіз біртектілік болғандықтан, Корольдік бау-бақша қоғамының "Күн бату тізімінен" алынуы мүмкін.
Plants may be added to the Royal Horticultural Society "Sunset List" for rescission for several reasons, including unavailability to gardeners, better plants becoming available, affliction by pests or diseases, or insufficient uniformity.