Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хаутон Грин – Англияның Үлкен Манчестер аймағындағы Тамессайдтың ірі ауылы. Бұл, Ланкаширдегі Хаутонның ежелгі қалашығының бір бөлігі болған, сондай-ақ Хаутон Дейл, Жоғары Хаутон, Төменгі Хаутон, Хаутон Холл және Хаутонның өзі де осы қалашықтың құрамына кірген.
Haughton Green is a large village in Tameside, Greater Manchester, England. It formed part of the ancient township of Haughton, Lancashire, along with Haughton Dale, Higher Haughton, Lower Haughton, Haughton Hall and Haughton itself.
Тарих
Бастапқыда егіншілік негізгі кәсіп болды, бірақ бай көмір кен орындарының табылуы аймаққа шахта өнеркәсібін әкелді. Топырақ аса өнімді емес еді, сондықтан Хаутон мен Дентон шаруаларының табысын жүлдірген шляпа жасау арқылы толықтырды. Бұл өнеркәсіп ақырында аймаққа басымдық берді және Дентонды мақта иру және тоқу сияқты дәстүрлі өнеркәсіптерден гөрі осы өніммен танымал етті. Әулие Мария шіркеуі 1876 жылдың наурыз айында салтанатты түрде ашылды. Оны линолеумды ойлап тапқан Фредерик Уолтонның әкесі Джеймс Уолтон қаржыландырып, жобалады. Джеймс Хаутон Дейл Миллдің иесі болды, ол атына қарамастан мақта фабрикасы емес, оның табысты кардинг бизнесі үшін сыммен қамтамасыз етті. Шіркеудің еменнен жасалған қаңқасы бар, ал оның арасында гипс және цементтен тұрғызылған қабырғалар орналасқан. Архитекторлары Медланд пен Генри Тейлор болды, ғимаратта төрт бөлімі бар негізгі зал және үш бөлімі бар оңтүстік бөлімшесі бар. Басты ғимараттың жанында қызыл кірпіштен салынған сегізбұрышты қоңырау мұнарасы тұр. Хаутон 1877 жылы жергілікті басқару туралы заңды қабылдап, Хаутон жергілікті кеңесін құрды (іргелес Дентон 1857 жылы бұл заңды қабылдаған). 1884 жылы Дентон мен Хаутон жергілікті кеңестері бірігіп, Дентон және Хаутон жергілікті кеңесі болып қайта құрылды. 1894 жылы ол Дентон қалалық округі кеңесіне айналды, ал Хаутон Ланкашир округі кеңесінің бұйрығымен ресми атаудан шығарылды, бірақ бұрынғы шаруашылықтар әлі де діни аудандар ретінде сақталды (Хаутон, Әулие Мария және Хаутон, Әулие Анна). 1974 жылдың 1 сәуірінде Дентон Англияның Үлкен Манчестер аймағындағы Темсайд мегаполистік округінің құрамына кірді.
Originally, farming was the main occupation but the discovery of rich deposits of coal brought mining to the area. The soil was not particularly productive and farmers in both Haughton and Denton supplemented their incomes by making felt hats and this industry ultimately dominated the area and made Denton famous for this industry rather than the more usual industries of cotton spinning and weaving. The Church of St Mary the Virgin was dedicated in March 1876. It was funded and specified by James Walton, father of Frederick Walton the inventor of Linoleum. James owned the Haughton Dale Mill, which despite its name was not a cotton mill, instead providing wire for James' successful carding business. The church has an oak frame with plaster and cement walls between. The architects were Medland and Henry Taylor, and the building has a nave with four bays and a south aisle of three bays. A red brick, octagonal bell tower stands to the side of the main building. Haughton adopted the Local Government Act, establishing the Haughton Local Board, in 1877 (neighbouring Denton had adopted the Act in 1857). In 1884, the Denton and Haughton Local Boards amalgamated into a single local authority, the Denton and Haughton Local Board. In 1894 this became the Denton Urban District Council, with Haughton being struck out of the formal title by Order of the Lancashire County Council, although the former township still remained as ecclesiastical parishes (Haughton, St Mary the Virgin and Haughton, St Anne). On 1 April 1974, Denton, became part of the Tameside Metropolitan Borough in the metropolitan county of Greater Manchester, England.
Бүгін
Хаутон Грин негізінен 3000-ға жуық шаңырақтың тұрақты тұрғын үй ауданы. Көптеген дүкендер мен қызметтер ескі ауылдың басты жолы – Хаутон Грин Роудта орналасқан, онда пошта бөлімі және көптеген басқа дүкендер бар. Хаутон Грин бұрын негізінен ауылдық аймақ болды, оның құрылыс нысандарының көп бөлігі басты жолдар бойында және бастапқы ауылда шоғырланған. 19 ғасырдың соңы мен 20 ғасырдың басында ғана ол тығыз құрылысқа ие болды, және Манчестер (Бесвик) ағын егістігі елуінші жылдардың соңында Екі ағаш жолындағы тұрғын үйлердің артында орналасқаннан кейін одан да кеңейді. Сол кезде бастапқы ауылдың ішінде және төңірегінде жаңа орта тапқа арналған тұрғын үйлер де салынысты. Бұл ауылдың аумағын едәуір арттырды, өйткені енді тұрғын үйлер аңғарға және орманды алқаптарға дейін жетті. Қазіргі таңда ауыл Теймссайд кеңесінің Дентон Оңтүстік округінің құрамына кіреді, ал үш жергілікті кеңесші – Джордж Ньютон, Джек Нейлор және Клэр Рид. Эндрю Гвинн – Дентон және Реддиш сайлау округінің бөлігі болып табылатын Хаутон Гринге сайланған депутат. Жақын маңдағы басқа да ағын егістіктері – Хэттерсли және Геймсли.
Haughton Green is mainly a residential area that has around 3,000 households. Many of the shops and services are located on the main road of the old village, Haughton Green Road, which includes a post office and many other shops. Haughton Green was mainly a rural area, with most of its built up areas along the main roads and in the original village. It was only at the end of the 19th century and early 20th century that it became more built up and became more so when the Manchester (Beswick) overspill estate was located here in the late fifties behind existing housing on Two Trees Lane. There was also building of new middle class housing in and around the original village at the same time. This increased the size of the village significantly as housing here now extended down into the valley and next to wooded areas. The village now forms part of the Denton South Ward on Tameside Council and the three local councillors are George Newton, Jack Naylor and Claire Reid. Andrew Gwynne is the Member of Parliament for Haughton Green, which is a part of the Denton and Reddish Parliamentary Constituency. Other nearby overspill council estates are Hattersley and Gamesley.