Ноэль Оделл: Геолог, Альпинист және Эверест саяхатының куәсі
Noel Odell
Ноэль Оделл: геолог, альпинист, участник экспедиции на Эверест 1924 года. Восхождение на Нанда Деви, рекордные высоты без кислорода. Биография и достижения.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ноэль Эварт Оделл (25 желтоқсан 1890 – 21 ақпан 1987) – ағылшын геологы және альпинисі. 1924 жылы ол Джордж Мэллори мен Эндрю Ирвиннің саммитқа талпыну кезінде қаза тапқан Эверест экспедициясында оттегі офицері болды. Оделл екі апта бойы жоғары биіктікте тұрып, екі рет 8169 метрге және одан да жоғары көтерілді, мұның бәрі қосымша оттегісіз жасалды. 1936 жылы Ноэль Оделл Билл Тилманмен бірге сол кездегі ең биік тау – Нанда Девиге шықты.
Noel Ewart Odell FRSE FGS (25 December 1890 – 21 February 1987) was an English geologist and mountaineer. In 1924 he was an oxygen officer on the Everest expedition in which George Mallory and Andrew Irvine famously perished during their summit attempt. Odell spent two weeks living above , and twice climbed to 26,800 feet (8169 m) and higher, all without supplemental oxygen. In 1936 Noel Odell with Bill Tilman climbed Nanda Devi, at the time the highest mountain climbed.
Ерте өмір
Ол Уайт аралындағы Сент-Лоуренс қаласында, Роберт Уильям Оделл мен оның әйелі Мэри Маргарет Эварттың ұлы болып дүниеге келді. Ол Брайтон колледжінде және Императорлық колледждің Корольдік тау-кен мектебінде білім алды. Кеймбридж университетінен докторлық (PhD) дәрежесін алды. Ол шебер тауға өрмелеуші болған, 1916 жылы Альпілік клубқа қосылып, 1919 жылы Сноудониядағы Идвал тақталарында «Теннис аяқкиімімен» жалғыз өрмелеп алғашқы бағындыруымен танымал болды. Нью-Гэмпшир штатының Вашингтон тауындағы Хантингтон шатқалындағы Оделл бұлағы Оделлдің құрметіне аталған, ол қыста оған алғаш көтерілген адам болды.
He was born at St Lawrence, Isle of Wight the son of Rev Robert William Odell and his wife, Mary Margaret Ewart. He was educated at Brighton College and the Royal School of Mines, Imperial College. He received a doctorate (PhD) from Cambridge University. He was an accomplished rock climber, joining the Alpine Club in 1916 and famous for his solo first ascent in 1919 of Tennis Shoe on the Idwal Slabs, in Snowdonia. Odell Gully in the Huntington Ravine of New Hampshire's Mount Washington is named after Odell, who was the first to accomplish its ascent in winter.
Эверест 1924 жыл
1924 жылы 8 маусымда Джордж Маллори мен Эндрю Ирвин Солтүстік-шығыс қырқасы арқылы Эверест тауының шыңына көтерілуге тырысты. Жіті көзді Оделл сағат 12:50-де Солтүстік-шығыс жотасындағы маңызды "басқыштардың" біріне көтеріліп бара жатқандарын көргенін хабарлады, ол "соңғы пирамиданың түбінен екінші басқыштан бір бұрынғысы" және "шыңға қарай күшпен шамырқап барады". Бірақ олардың шыңға жеткенін немесе екінші баспалдақтан жоғары көтерілгенін дәлелдейтін ешқандай мәлімет жоқ. Олар қайтып оралмады және таудың үстінде қаза болды. Оделл оларды тірі көрген соңғы адам еді. 1924 жылдың маусым мен қараша айлары арасында жазылған алғашқы екі есебінде Оделл Маллори мен Ирвиннің екінші баспалдаққа көтерілгенін көргеніне толық сенімді болды. Бірақ 1925 жылы жарияланған экспедиция есебінде, және альпинистер қауымдастығының мүшелері бұл екінші баспалдақ па, жоқ әлде төменгі бірінші баспалдақ па деген күмәндарын білдіргеннен кейін, Оделл олардың бірінші баспалдақта көрінген болуы мүмкін екенін мойындады. Келесі Эверест экспедициясына тым ескі деп есептелгеннен кейін, ол өз шешімін кері қайтарып, екінші баспалдақтың үстінен екі альпинисті көргеніне қайта сенді. Егер олар осылай істеген болса, кем дегенде біреуі шыңға жете алуы мүмкін еді.
On 8 June 1924 George Mallory and Andrew Irvine attempted to climb to the top of Mount Everest via the Northeast Ridge route. Keen sighted Odell reported seeing them at 12:50 p. m. ascending one of the major "steps" on the North East ridge, "the last step but one from the base of the final pyramid" and "going strongly for the top." But no evidence thus far has proved that they reached the summit, or that they ascended above the major Second Step. They never returned and perished on the mountain. Odell was the last person to see the pair alive. In his first two accounts, written between June and November 1924, Odell was certain he had seen Mallory and Irvine climbing the Second Step. But in the expedition account published in 1925, and after mounting skepticism from members of the climbing community as to whether it was the Second Step or the lower First Step, Odell conceded it might have been the First Step where he had seen the pair. After he had been rejected as too old for the next Everest expedition, he recanted his change of mind and returned to the belief that he had seen the two climbers surmount the Second Step. Had they done so, there would have been a fair chance that one of them, at least, might have reached the summit.
Жетістіктер
1936 жылы Ноэл Оделл Билл Тилманмен бірге Нанда Деви шыңына сәтті өрмеледі, ол сол кезде және 1950 жылға дейін ең биік бағытталған тау еді. Оделл 1938 жылы Тилман басқарған экспедициямен бірге Эверестке қайта оралды. Ноэл Оделл альпинизмнен басқа да қызықты мансапқа ие болды, ол екі дүниежүзілік соғыста Корольдік инженерлер қатарында қызмет етті, мұнай және кен өнеркәсібінде кеңесші болып жұмыс істеді, сондай-ақ Гарвард пен Кембридж сияқты әлемнің көптеген университеттерінде геология пәнін оқытты. Ол Жаңа Зеландиядағы Отаго университетінде және Пәкістанның Пешавар университетінде геология профессоры болды. 1944 жылы ол Эдинбург Корольдік қоғамының мүшесі болып сайланды. Оның кандидатурасын Сэр Джеймс Уорди, Джордж Тирелл, Сэр Артур Труман және Джон Вейр қолдады.
In 1936 Noel Odell with Bill Tilman successfully reached the summit of Nanda Devi which at the time, and until 1950, was the highest mountain climbed. Odell returned to Everest with the expedition led by Tilman in 1938. Noel Odell had a colourful career outside mountaineering as well, serving with the Royal Engineers in both World Wars, as a consultant in the petroleum and mining industries, and teaching geology at a number of universities around the world, including Harvard and Cambridge. He was Professor of Geology at the University of Otago in New Zealand and Peshawar University in Pakistan. In 1944 he was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh. His proposers were Sir James Wordie, George Tyrrell, Sir Arthur Trueman and John Weir.
Отбасы
1917 жылы Гвлэдис Джонсқа үйленді (1977 жылы қайтыс болды).
In 1917 he married Gwladys Jones (died 1977).
Мұра
2010 жылғы Мэллори экспедициясы туралы деректі фильмде, "The Wildest Dream" ("Ең қаһарлы арман") Алан Рикман Ноэль Оделлдің үні болды.
In the 2010 documentary film about Mallory's expedition, The Wildest Dream, Alan Rickman acts as the voice of Noel Odell.