Бироника – Швейцарияның Тичино кантонындағы Лугано ауданының солтүстігіндегі ауыл. 2010 ж. Монтеченери муниципалитетіне бірікті. Тарихы 1296 жылға дейін жетеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Биронико – Швейцарияның Тичино кантонындағы Лугано округінің солтүстік бөлігінде орналасқан ауыл. 2010 жылдың 21 қарашасында Меделья, Биронико, Каминьоло, Ривера және Сигирино муниципалитеттері бірігіп, Монтеценери муниципалитетін құрады.
Bironico is a village in the northern end of the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. The municipalities of Medeglia, Bironico, Camignolo, Rivera and Sigirino merged on 21 November 2010 into the new municipality of Monteceneri.
Тарих
Биронико алғаш рет 1296 жылы Биронико деп еске алынады. Биронико Монте-Сенери өткелінен оңтүстікке және Лугано ауданының орталығынан солтүстікке қарай орналасқан. Оның телефон коды - 091. Іргелес елді мекендер: оңтүстікте Каминьоло, солтүстікте Меделья және батыста Ривера.
Bironico is first mentioned in 1296 as Bironico. Bironico is located south of the Monte Ceneri Pass and north of the district seat Lugano. Its area code is 091. Neighbouring villages are Camignolo to the south, Medeglia to the north and Rivera to the west.
Елтаңба
Қалалық гербтің сипаттамасы – көк түсті фонға күміс қамал бейнеленген, алдында сары түсті сапталған патриархалды крест орналасқан. Ең жоғары жағында, күміс түсті қыны мен сапталған алтын тұтқасы бар семсердің үстінде қызыл плащ жатыр. Қамал – 1418 жылы граф Джов. Джакомо Руска салған қаланы көрсетеді. Патриархалды крест – 1633-1635 жылдар аралығында Беневенто архиепископы болған Бирониколық кардинал Агостино Орегжиоға тиесілі крест, ал семсер мен плащ – шіркеудің қасиетті қамқоршысы Сент-Мартинге тән.
The blazon of the municipal coat of arms is Azure a castle argent in front of a patriarchal cross bottony or and in chief on a sword of the second hilted and pommed of the third a cloak gules. The castle represents a castle erected in 1418 by the Count Giov. Giacomo Rusca. The patriarchal cross is the one of the Cardinal Agostino Oreggio from Bironico, archbishop of Benevento from 1633 to 1635 and the sword and cloak is from S. Martin, the patron saint of the church.
Демография
2008 жылғы жағдай бойынша халықтың 18,4% -ы шетелдік азаматтарды құрады. Соңғы 10 жылда (1997–2007 жылдар аралығында) халық саны 21% өсті. Халықтың көп бөлігі (2000 жылғы жағдай бойынша) итальян тілінде сөйлейді (91,0%), екінші орында неміс тілі (3,3%), үшінші орында серб-хорват тілі (2,1%) тұр. Швейцарияның мемлекеттік тілдерінің ішінде (2000 жылғы мәлімет бойынша) 17 адам неміс, 1 адам француз, 466 адам итальян және 2 адам романш тілінде сөйлейді. Қалған 26 адам басқа тілде сөйлейді. 2008 жылғы мәліметтерге сәйкес, халықтың жыныстық құрамы 50,9% ер адам және 49,1% әйел адамды құрады. Халықтың құрамында 262 швейцар еркегі (халықтың 41,9%) және 56 (9,0%) швейцар емес еркектер болды. Сондай-ақ, 261 швейцар әйелі (41,8%) және 46 (7,4%) швейцар емес әйелдер де болды. 2000 жылы бір тұрғын бөлмеге шаққандағы орташа тұрғындар саны 0,61 болды, бұл кантондық орташа көрсеткіш – 0,6-ға шамамен тең. Бұл жағдайда бөлме – тұрғын үйдің жатын бөлмелер, асханалар, қонақ бөлмелер, ас үйлер және тұрғынға жарамды жертөлелер мен шатырлар сияқты кеңістігі ретінде анықталады. Үй шаруашылықтарының 48,1% жекеменшік үйлерді құрады, яғни олар жалдау төлемеді (бірақ ипотекалық немесе жалға алу шарты болуы мүмкін). 2000 жылы ауылда 212 жеке шаруашылық болды, ал әр шаруашылықта орташа есеппен 2,4 адам тұрды. 2008 жылы ауылдағы бос пәтерлердің үлесі 0,37% құрады. 2000 жылы ауылда 252 пәтер болды. Ең көп таралған пәтерлер – 4 бөлмелі пәтерлер, олардың саны 80-ге жетеді. 14 бір бөлмелі және 65 бес және одан көп бөлмелі пәтерлер де болды. Осы пәтерлердің ішінде 212 пәтер (жалпы санының 84,1%) тұрақты түрде, 39 пәтер (15,5%) маусымдық түрде және 1 пәтер (0,4%) бос тұрды.
as of 2008, 18.4% of the population are resident foreign nationals. Over the last 10 years (1997 2007) the population has changed at a rate of 21%. Most of the population (as of 2000) speaks Italian (91.0%), with German being second most common (3.3%) and Serbo Croatian being third (2.1%). Of the Swiss national languages (as of 2000), 17 speak German, 1 person speaks French, 466 people speak Italian, and 2 people speak Romansh. The remainder (26 people) speak another language. as of 2008, the gender distribution of the population was 50.9% male and 49.1% female. The population was made up of 262 Swiss men (41.9% of the population), and 56 (9.0%) non Swiss men. There were 261 Swiss women (41.8%), and 46 (7.4%) non Swiss women. as of 2000 the average number of residents per living room was 0.61 which is about equal to the cantonal average of 0.6 per room. In this case, a room is defined as space of a housing unit of at least as normal bedrooms, dining rooms, living rooms, kitchens and habitable cellars and attics. About 48.1% of the total households were owner occupied, or in other words did not pay rent (though they may have a mortgage or a rent to own agreement). as of 2000, there were 212 private households in the village, and an average of 2.4 persons per household. The vacancy rate for the village, in 2008, was 0.37%. In 2000 there were 252 apartments in the village. The most common apartment size was the 4 room apartment of which there were 80. There were 14 single room apartments and 65 apartments with five or more rooms. Of these apartments, a total of 212 apartments (84.1% of the total) were permanently occupied, while 39 apartments (15.5%) were seasonally occupied and 1 apartments (0.4%) were empty.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Рудери Дель Кастелло Ди С. София және Стацио Радио Монте Ценери (Риверамен ортақ пайдаланылады) Швейцарияның ұлттық маңызы бар мұражайлық нысаны ретінде тіркелген.
The Ruderi Del Castello Di S. Sofia and Stazione Radio Monte Ceneri (shared with Rivera) are listed as Swiss heritage site of national significance.
Саясат
2007 жылғы федералды сайлауда ең көп дауыс жинаған партия FDP болды, ол дауыс берушілердің 37,02%-ын құрады. Одан кейінгі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: CVP (25,83%), Ticino League (12,5%) және SVP (11,67%). Федералды сайлауда барлығы 190 дауыс берілді, сайлауға қатысу көрсеткіші 48,7% болды. 2007 жылғы Gran Consiglio сайлауында Бироникода 373 сайлаушы тіркелді, олардың 266-сы немесе 71,3% дауыс берді. 4 бос бюллетень тасталды, нәтижесінде сайлауда 262 жарамды бюллетень қалды. Ең көп дауыс жинаған партия PLRT болды, ол 99 немесе 37,8% дауыс алды. Одан кейінгі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: PPD+GenGiova (66 немесе 25,2%), LEGA (36 немесе 13,7%) және SSI (29 немесе 11,1%). 2007 жылғы Consiglio di Stato сайлауында 2 бос бюллетень тасталды, сайлауда 264 жарамды бюллетень қалды. Ең көп дауыс жинаған партия PLRT болды, ол 96 немесе 36,4% дауыс алды. Одан кейінгі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: PPD (68 немесе 25,8%), LEGA (42 немесе 15,9%) және SSI (29 немесе 11,0%). Жұмыс істейтін халықтың 4,9%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 67,5%-ы жеке көлікпен барады.
In the 2007 federal election the most popular party was the FDP which received 37.02% of the vote. The next three most popular parties were the CVP (25.83%), the Ticino League (12.5%) and the SVP (11.67%). In the federal election, a total of 190 votes were cast, and the voter turnout was 48.7%. In the 2007 Gran Consiglio election, there were a total of 373 registered voters in Bironico, of which 266 or 71.3% voted. 4 blank ballots were cast, leaving 262 valid ballots in the election. The most popular party was the PLRT which received 99 or 37.8% of the vote. The next three most popular parties were; the PPD+GenGiova (with 66 or 25.2%), the LEGA (with 36 or 13.7%) and the SSI (with 29 or 11.1%). In the 2007 Consiglio di Stato election, 2 blank ballots were cast, leaving 264 valid ballots in the election. The most popular party was the PLRT which received 96 or 36.4% of the vote. The next three most popular parties were; the PPD (with 68 or 25.8%), the LEGA (with 42 or 15.9%) and the SSI (with 29 or 11.0%). Of the working population, 4.9% used public transportation to get to work, and 67.5% used a private car.
Дін
2000 жылғы санақ бойынша 432 адам немесе 84,4% рим-католик дінін ұстанса, 22 адам немесе 4,3% швейцариялық реформатор шіркеуіне жатқан. Тағы 40 адам (немесе халықтың шамамен 7,81%) басқа шіркеуге мүше (санақта тізімделмеген), ал 18 адам (немесе халықтың шамамен 3,52%) сұраққа жауап бермеді. 5 кәсіптік оқушы толық уақыт оқып, 20 оқушы жартылай уақыт оқыды. Кәсіби бағдарлама үш жылға созылады және студенттерді инженерлік, медбикелік, компьютер ғылымдары, бизнес, туризм және осыған ұқсас салаларда жұмыс істеуге дайындайды. 2000 жылы кәсіби бағдарламада 1 студент болды. Бироникода 17 студент басқа ауылдардан келген, ал 77 тұрғын ауылдан тыс мектептерде оқыды.
From the 2000 census, 432 or 84.4% were Roman Catholic, while 22 or 4.3% belonged to the Swiss Reformed Church. There are 40 individuals (or about 7.81% of the population) who belong to another church (not listed on the census), and 18 individuals (or about 3.52% of the population) did not answer the question. There were 5 vocational students who were attending school full time and 20 who attend part time. The professional program lasts three years and prepares a student for a job in engineering, nursing, computer science, business, tourism and similar fields. There was 1 student in the professional program. as of 2000, there were 17 students in Bironico who came from another village, while 77 residents attended schools outside the village.
Көлік
Биронико қаласын Готард темір жолындағы жақын орналасқан Ривера Биронико станциясы жайлайды.
Bironico is served by the nearby Rivera Bironico station, on the Gotthard railway.