Телескопик жүк көтергіш машиналар және олардың қолданылуы
Telescopic handler
Телескопик жүк көтергіш – ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіпте қолданылатын, биікке және алға жылға қолайлы, көтергіштің артықшылығы бар машина. Жүк тиеуге арналған!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Өнеркәсіптік машина
Industrial machine
Телескоптық манипулятор, сондай-ақ люль, телехэнлер, телепортер, жеткізуге арналған вилочный погрузчик немесе зум бум деп те аталатын машина, ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіпте кеңінен қолданылады. Ол жүк көтеру машинасына ұқсас, бірақ телескопиялық цилиндрден тұратын иілгіш құрылысы бар, бұл оны жүк көтеру машинасынан гөрі кранға жақындатады. Бір телескопиялық иілгіш құрылысы көліктен алға және жоғары қарай созылу мүмкіндігін береді. Иілгіш құрылысқа әртүрлі жабдықтар орнатылуы мүмкін, мысалы, қап, паллет шанышқылары, материал жинағыш немесе лебедка.
A telescopic handler, also called a lull, telehandler, teleporter, reach forklift, or zoom boom, is a machine widely used in agriculture and industry. It is somewhat like a forklift but has a boom (telescopic cylinder), making it more a crane than a forklift, with the increased versatility of a single telescopic boom that can extend forwards and upwards from the vehicle. The boom can be fitted with different attachments, such as a bucket, pallet forks, muck grab, or winch.
Қолданылуы
Өндірісте тележүк көтергіштер үшін ең көп қолданылатын қосымша құрал – паллет шанышқылары, ал ең көп таралған қолданысы – жүктерді дәстүрлі жүк көтергішпен жеткісіз жерлерге тасымалдау. Мысалы, тележүк көтергіштер паллеттелген жүктерді тіркемеден шығарып алуға және жүктерді шатырларға және басқа биік жерлерге орналастыруға қабілетті. Бұл үшін әдетте кран қажет болар еді, бірақ ол әрқашан тиімді немесе уақытты үнемдейтін шешім емес. Ауыл шаруашылығында тележүк көтергіштер үшін ең көп қолданылатын қосымша құрал – қаптар немесе қап ұстағыштар, ал ең көп таралған қолданысы – «дәстүрлі машинамен» (бұл жағдайда дөңгелекті жүк тиегіш немесе артқы қазығыш) жеткісіз жерлерге жүктерді тасымалдау және түсіру. Мысалы, тележүк көтергіштер биік жақты тіркемеге немесе бункерге тікелей жете алады. Мұндай жағдайда жүк тиеу пандусы, конвейер немесе осыған ұқсас құрал қажет болар еді. Тележүк көтергіштер жүк көтерумен қатар кранның иілімімен де жұмыс істей алады, нарықта топырақ қаптары, астық қаптары, айналдырғыштар, қуатты тіреулер сияқты қосымша құралдар бар. Ауыл шаруашылығына арналған модельдер үш таяқ байланысы және қуат алағымен жабдықталуы мүмкін. Тележүк көтергіштің артықшылығы – оның ең үлкен кемшілігі: жүк көтерілген кезде тіреу созылғанда немесе көтерілгенде ол рычаг ретінде әрекет етеді және артқы салмақтарға қарамастан көліктің тұрақсыздығын арттырады. Бұл жұмыс радиусы (дөңгелектердің алдыңғы жағы мен жүк ортасы арасындағы қашықтық) ұлғайған сайын көтергіштік қабілетінің тез төмендеуіне әкеледі. Жүк тиеуші ретінде пайдаланғанда, бір тіреу (екі қолдың орнына) өте жоғары жүктемеге ұшырайды және мұқият жобаланғанмен де осал болып табылады. Тіреуі керілген көлік құралы толық созылғанда, тіреуі төмен бұрышта көтерілген көлік құралымен салыстырғанда аз жүк көтере алады. Керілген тіреуі бар машина, тіреуі 70 градусқа көтерілгенде, одан да көп жүк көтере алады. Оператор жүк кестесімен жабдықталады, ол салмақ, тіреу бұрышы және биіктік ескере отырып, берілген тапсырманың орындалу мүмкіндігін анықтауға көмектеседі. Егер бұл мүмкін болмаса, көптеген тележүк көтергіштер енді машинаны бақылау үшін сенсорларды пайдаланатын компьютерді пайдаланады және машинаның шектері асып кеткен жағдайда операторды ескертеді және/немесе басқаруды тоқтатады, бұл Еуропада EN15000 стандартымен реттелетін заңды талап. Машиналар стационарлық жағдайда жабдықтың көтеру қабілетін арттыратын алдыңғы тұрақтандырғыштармен де жабдықталуы мүмкін, сондай-ақ жоғарғы және төменгі рамалар арасында айналмалы буынға ие толық тұрақтандырылған машиналар, оларды жылжымалы крандар деп атауға болады, бірақ олар әлі де қаптарды пайдалана алады және көбінесе «рото» машиналары деп аталады. Олар тележүк көтергіш пен шағын кранның гибриді болып табылады.
In industry, the most common attachment for a telehandler is pallet forks and the most common application is to move loads to and from places unreachable for a conventional forklift. For example, telehandlers have the ability to remove palletised cargo from within a trailer and to place loads on rooftops and other high places. The latter application would otherwise require a crane, which is not always practical or time efficient. In agriculture the most common attachment for a telehandler are buckets or bucket grabs, again the most common application is to move loads to and from places unreachable for a 'conventional machine' which in this case is a wheeled loader or backhoe loader. For example, telehandlers have the ability to reach directly into a high sided trailer or hopper. The latter application would otherwise require a loading ramp, conveyor, or something similar. The telehandler can also work with a crane jib along with lifting loads, the attachments that include on the market are dirt buckets, grain buckets, rotators, power booms. The agricultural range can also be fitted with three point linkage and power take off. The advantage of the telehandler is also its biggest limitation: as the boom extends or raises while bearing a load, it acts as a lever and causes the vehicle to become increasingly unstable, despite counterweights in the rear. This means that the lifting capacity quickly decreases as the working radius (distance between the front of the wheels and the centre of the load) increases. When used as a loader the single boom (rather than twin arms) is very highly loaded and even with careful design is a weakness. A vehicle with a capacity with the boom retracted may be able to safely lift as little as with it fully extended at a low boom angle. The same machine with a lift capacity with the boom retracted may be able to support as much as with the boom raised to 70°. The operator is equipped with a load chart which helps him determine whether a given task is possible, taking into account weight, boom angle and height. Failing this, most telehandlers now utilize a computer which uses sensors to monitor the vehicle and will warn the operator and/or cut off further control input if the limits of the vehicle are exceeded, the latter being a legal requirement in Europe controlled by EN15000. Machines can also be equipped with front stabilizers which extend the lifting capability of the equipment while stationary, as well machines which are fully stabilised with a rotary joint between upper and lower frames, which can be called mobile cranes although they can typically still use a bucket, and are also often referred to as 'Roto' machines. They are a hybrid between a telehandler and small crane.