Польшаның соңғы эмиграциядағы президенті Ришард Качоровский
Ryszard Kaczorowski
Ришард Качоровский – соңғы Польша эмиграциялық президенті (1989-1990). Польша тәуелсіздігін қалпына келтіргенде отставкаға шықты. Смоленск апат құрбаны.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Польша саясаткері
Polish politician
Ришард Качоровский, GCMG (26 қараша 1919 – 10 сәуір 2010) – польшалық мемлекет қайраткері. 1989–1990 жылдары Польшаның эмиграциядағы соңғы президенті болды. Ол Казимеж Саббаттан қызметті қабылдап, Польшаның кеңес ықпалынан тәуелсіздік алғаннан кейін және Лех Валенсаның Екінші дүниежүзілік соғыстан бергі Польшаның алғашқы демократиялық сайланған президенті болып сайланғаннан кейін лауазымынан бас тартты. 2010 жылдың 10 сәуірінде Ресейдегі Смоленск маңындағы ұшақ апатында Польша президенті Лех Качиньский және басқа да жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкерлермен бірге қаза тапты.
Ryszard Kaczorowski, GCMG (; 26 November 1919 – 10 April 2010) was a Polish statesman. From 1989 to 1990, he served as the last President of Poland in exile. He succeeded Kazimierz Sabbat, and resigned his post following Poland's regaining independence from the Soviet sphere of influence and the election of Lech Wałęsa as the first democratically elected President of Poland since before the Second World War. He died on 10 April 2010 in the plane crash near Smolensk, Russia, along with the President of Poland Lech Kaczyński and other senior government officials.
Өмір және мансап
Ришард Качжоровский 1919 жылғы 26 қарашада Белосток қаласының Пьяски ауданындағы Мазовецка көшесі, 7 мекенжайындағы ағаш үйde дүниеге келді. Үй Мазовецка көшесі мен қазір бұрынғы Аргентинская көшесінің қиылысында орналасқан. Оның әкесі Вацлав Качжоровский, Желита елтаңбасының иесі, анасы Ядвига (құрметті аты Савичка) болды. 1920 жылы Белосток Польша-Кеңес соғысы кезінде Кеңес әскерлері тарапынан басылып алынғанда, ол қысқа мерзімге Польша революциялық комитетінің штаб-пәтері ретінде пайдаланылды, ол Польша Кеңес Социалистік Республикасын жариялауға тырысты. Қала Белосток шайқасынан кейін қайтадан қолдан-қолға өтті, сол кезде 1-ші легиондық жаяу әскер дивизиясы мен 5-ші легиондық жаяу әскер полкі қаланы азат етті. Оның отбасы Аргентинская көшесіндегі әдеттегі кішкентай ағаш үйден соғыстың қатты әсерлерін көрді. Ол коммерциялық мектепте білімін аяқтады. Сонымен қатар, ол Польша скауттар қауымдастығының жергілікті бөлімшесінде скауттар оқытушысы болды. Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда Польшаға жасалған шабуылдан кейін, ол Кеңес билігі тарапынан тыйым салынған скауттық қозғалысты жасырын түрде қайта құрды және "Шаре Серги" (Сұр қатарлар) Белосток бөлімінің басшысы болды. 1940 жылы оны НКВД тұтқындап, өлім жазасына кесті, бірақ жазасы кейіннен Колымадағы концентрациялық лагерде он жылға айырлды. Өзін Юзеф Пилсудскийдің (Пилсудчик) жақтасы деп есептегенімен, Качжоровский зейнетке шыққаннан кейін ешқандай партизандық немесе қатаң саяси қызметке қатыспады. 2004 жылғы 9 қарашада Ұлыбритания Королевасы Елизавета II Качжоровскийді "Ұлыбританияда тұратын Польша эмигранттары мен олардың ұрпақтары қауымдастығына ерекше үлес қосқаны үшін" Ұлыбритания орденінің Құрметті Ұлы крестінің рыцары етіп тағайындады.
Ryszard Kaczorowski was born on 26 November 1919, in a wooden house at 7 Mazowiecka Street in Piaski District of Białystok. The house stood at the intersection of Mazowiecka Street with the no longer existing Argentyńska Street., Białystok, Poland. His parents were Wacław Kaczorowski, of the Jelita Coat of Arms, and Jadwiga (née Sawicka). In 1920, when Białystok was overrun by Soviet forces during the Polish Soviet War, it briefly served as headquarters of the Polish Revolutionary Committee headed by Julian Marchlewski, which attempted to declare the Polish Soviet Socialist Republic. The city again changed hands after the Battle of Białystok, when the city was liberated by the 1st Legions Infantry Division and 5th Legions' Infantry Regiment. The family witnessed certain dramatic results of the battle from a small wooden house typical at Argentyńska Street. He completed his education at a school of commerce. He was also a Scouting instructor of a local branch of the Polish Scouting Association. Following the Invasion of Poland at the beginning of World War II, he secretly recreated the scouting movement – which was banned by the Soviet authorities – and became a head of the Białystok banner of the Szare Szeregi. In 1940, he was arrested by the NKVD and sentenced to death, which was later changed to ten years in a concentration camp in Kolyma. Although he was a self described follower of Józef Piłsudski (Piłsudczyk), Kaczorowski chose to not get involved in any partisan or strictly political activity during his retirement. On 9 November 2004, Kaczorowski was appointed to the Order of St Michael and St George as an Honorary Knight Grand Cross by Queen Elizabeth II of the United Kingdom for "his exceptional contribution to the community of Polish emigrees and their descendants living in the UK".
Өлім
Качжоровский 2010 жылдың 10 сәуірінде Ресейдің Смоленск қаласының жанындағы ұшақ апатында, сол кездегі Польша Президенті Лех Качиньский және тағы 94 адаммен бірге қаза тапты. Ол апаттың ең үлкен жасы бойынша құрбаны болды. 2010 жылдың 19 сәуірінде Качжоровскийдің табыты Варшавадағы Құдайдың Қамқорлығы Ұлттық ғибадатханасындағы криптке жерленуге дейін, жерлеу қызметі үшін Сент-Джон соборына әкелінді.
Kaczorowski died on 10 April 2010 in a plane crash near Smolensk, Russia, along with the then current President of Poland Lech Kaczyński and 94 others. He was the oldest victim of the crash. On 19 April 2010, Kaczorowski's coffin was taken to St John's Cathedral for a funeral mass, before being buried in a crypt at the National Temple of Divine Providence in Warsaw.