Кіріспе
Фуджио Акацуканың жапондық манга сериясы – Фуджио Акацуканың жазған және суреттеген алғашқы сиқырлы қыз манга сериясы. Оқиғаның ортасында – өзіне қалаған нәрсеге айналуға мүмкіндік беретін сиқырлы айнаға ие болған бастауыш сынып оқушысы қыз және одан кейін оқиғалардың тізбегі. Ол 1962-1965 жылдары «Шюиша» баспасының ай сайынғы «Рибон» журналында жарияланды. Ако-чан «Сали – Сиқыршы» мангасынан бұрын жарық көргенімен, «Сали» анимесі Ако-шандан ертерек шықты. «Химицу но Акко» анимесінің алғашқы нұсқасы 1969 жылдан 1970 жылға дейін 94 эпизодтан тұрды. Анимацияны Toei Animation компаниясы жасап, TV Asahi (бұрын NET деп аталған) телеарнасы көрсетті. Ол екі рет қайта түсірілді: 1988 жылы (61 эпизод, онда Мицуко Хори Ако-чан рөлінде ойнап, ашылу және қорытынды тақырыптарын орындады) және 1998 жылы (44 эпизод). Екі фильм шықты: «Химицу но Акко-чан» және «Уми да! Обаке да!! Нацу Мацури» екеуі де 1989 жылы көрсетілді. 2012 жылдың 1 қыркүйегінде түсірілген толық метражды фильмге бейімделді. Серияның нұсқасы веб-манга ретінде жарық көрді, ひみつのアッコちゃん μ (Химицу но Акко Чан μ, «мю» деп айтылады), авторы Хироси Изава, суретшісі Футаго Камикита.
is an early magical girl manga series written and illustrated by Fujio Akatsuka. The story centers around an elementary school girl who is gifted a magic mirror that allows her to transform into anything she chooses, and the misadventures that follow. It was published in Shueisha's monthly Ribon magazine from 1962 to 1965. While Akko chan predates the Sally the Witch manga, the Sally anime adaptation predates Akko chans. The first Himitsu no Akko chan anime adaptation ran for 94 episodes from 1969 to 1970. It was animated by Toei Animation and broadcast by TV Asahi (formerly known as NET). It has been remade twice, in 1988 (61 episodes, featuring Mitsuko Horie in the role of Akko chan and singing the opening and ending themes) and in 1998 (44 episodes). Two movies were produced. Himitsu no Akko chan Movie and Umi da! Obake da!! Natsu Matsuri both released in 1989. It was adapted into a live action film released on September 1, 2012. An adaptation of the series ran as a web manga, ひみつのアッコちゃん μ (Himitsu no Akko Chan μ, pronounced "myu"), written by Hiroshi Izawa, and drawn by Futago Kamikita.
Сюжет
Ацуко Кагами – балағаттануға бейім, өршіл көзқарастас бастауыш сынып оқушысы, айналарға деген қабілеті бар. Бір күні оның анасы (немесе кейбір нұсқаларда әкесі, Үндістаннан әкелген сыйлық ретінде) берген сүйікті айнасы сынып кетеді, ол оны қоқысқа тастаудың орнына ауласына жерлеуді жөн көреді. Түсінде, ол рухпен (немесе кейбір жағдайларда Айналар патшалығының патшайымымен) байланысады, ол қыздың айнаға соншалықты құрметпен қарап, оны тастамағанына риза болады. Ако-чанға содан кейін сиқырлы айна сыйға беріліп, "текумаку майакон, текумаку майакон" және "ламипус ламипус лу лу лу лу лу" сиқырларын үйретеді, олар оған қалаған нәрсесіне айналуға мүмкіндік береді.