Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пруссиялық әскери офицер
Prussian military officer
Отто Эрнст Винцент Лео фон Белоу (18 қаңтар 1857 – 9 наурыз 1944) Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде (1914–1918) Германия империясы армиясында прус генерал-офицері болып қызмет етті. Ол ең бастысы 1917 жылдың қазан-қараша айларындағы Капоретто шайқасындағы жеңісті командалық етуімен белгілі болды, осы шайқасты австро-венгр командирі Светозар Бороевичпен бірге басқарды.
Otto Ernst Vinzent Leo von Below (18 January 1857 – 9 March 1944) served as a Prussian general officer in the Imperial German Army during the First World War (1914–1918). He arguably became most notable for his command, along with the Austro Hungarian commander Svetozar Borojević, during the victorious Battle of Caporetto in October–November 1917.
Соғысқа дейінгі кезең
Фон Белоу Данцигте (қазіргі Гданьск) дүниеге келген. Соғыс басталмас бұрын, ол 1909 жылы генерал-майор, ал 1912 жылы генерал-лейтенант шеніне көтерілді. Соғыс басталуға аздай қалғанда ол 2-ші жаяу әскер дивизиясын басқарды.
Von Below was born in Danzig (now Gdańsk). Before the war broke out, he was promoted Generalmajor in 1909 and Generalleutnant in 1912. He was commanding the 2nd Infantry Division immediately prior to the outbreak of war.
Шығыс майданы
1914 жылы 1 тамызда Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда Белоуға Шығыс майдандағы 8-ші армия құрамында I резервтік корпустың басшылығы тапсырылды. Ол корпусын Гумбинен, Танненберг және Мазур көлдері шайқастарында жетектеді. 1914 жылдың тамыз айының соңында генерал-лейтенант, ал қараша айының басында 8-ші армияның қолбасшысы болып тағайындалды. Белоу Мазур көлдерінің екінші шайқасында (1915 жылдың ақпаны) 8-ші армияға, ал Курляндия шабуылында (1915 жылдың мамыры) Нимен армиясына (кейін 8-ші армия деп қайта аталды) басшылық етті. Оның әскерлері Курляндия және Литваға, Батыс Двина өзенінің оңтүстік бөлігіне дейін ілгеріледі. Ол сондай-ақ Македония майданында, неміс 11-ші армиясы мен бірінші және екінші болгар армияларынан құралған күштерге де басшылық етті. 1917 жылдың сәуір айында ол қысқа мерзімге Батыс майданына, Лилль аймағындағы 6-шы армияға басшылық етуге жіберілді.
On 1 August 1914, at the outbreak of the First World War, Below was given command of I Reserve Corps as part of 8th Army on the Eastern Front. He led his Corps in the Battles of Gumbinnen, Tannenberg, and the Masurian Lakes. As a result of his successes, he was promoted to General der Infanterie at the end of August 1914 and to command of 8th Army at the beginning of November. Below commanded the 8th Army in the Second Battle of the Masurian Lakes (February 1915) and the Army of the Niemen (later renamed 8th Army) in the Courland Offensive (May 1915). His forces advanced into Courland and Lithuania as far as the southern reaches of the Western Dvina River. on the Macedonian Front, consisting of the German 11th Army and the First & Second Bulgarian Armies. In April 1917, he was briefly sent to the Western Front to command 6th Army around Lille.
Италия
1917 жылдың қыркүйегінен бастап Италия майданында қызмет етті. Капоретто шайқасында австро-германдық 14-ші армияға (жеті неміс және он австро-мажар дивизиясы) қолбасшылық еткен оның әскерлері итальян майының алғы шебін бұзып, итальян армиясын күйретіп жіберді, олардың дерлік қозғалмалы резервтері болмады. Бұл шайқас штурмдық бөлімдерді пайдаланудың тиімділігін және Оскар фон Хутьер еңбегімен әзірленген енгізіп шабуылдау тактикасын көрсетті. Немістердің у газды қолдануы Италияның екінші армиясының құлауына маңызды рөл атқарды. Неміс логистикасындағы ақаулар шайқасты Пиаве өзені бойында аяқтады, ал майдан жақын арада траншеялық соғысқа қайта оралды.
Below next served on the Italian Front from September 1917. Commanding the Austro German 14th Army (seven German and ten Austro Hungarian divisions) in the Battle of Caporetto, his units were able to break into the Italian front line and rout the Italian army, which had practically no mobile reserves. The battle was a demonstration of the effectiveness of the use of stormtroopers and the infiltration tactics developed in part by Oskar von Hutier. The use of poison gas by the Germans played a key role in the collapse of the Italian Second Army. A breakdown in German logistics brought the battle to a close on the line of the Piave River and the front soon froze again in trench warfare.
Батыс майдан
1918 жылдың ақпан айында Белоу Кайзершлахт шабуылы үшін жаңадан құрылған 17-ші армияны басқаруға Батыс майданға қайтарылды. Соғыс аяқталуға аздай қалғанда, Белоу Германия аумағындағы мүмкін соңғы шайқасқа дайындық жұмыстарына қатысты (Батыс қорғаныс күштері). Белоу 1917 жылдың 1 қарашасында Қара Бүркіт орденімен және 1-ші және 2-ші дәрежелі Темір крестпен марапатталды.
In February 1918, Below was brought back to the Western Front to command the new 17th Army for the Kaiserschlacht Offensive. Shortly before the war's end, Below was involved in preparations for a possible final battle on German territory (Home Defense Forces West). Below was also awarded the Order of the Black Eagle on 1 November 1917 and the Iron Cross, 1st and 2nd class.
Соғыстан кейінгі
Төмен 1919 жылы зейнетке шықты. Соғыстан кейін одақтастар оны соғыс қылмыскері ретінде соттауға жасаған әрекет сәтсіз аяқталды. Отто фон Белоу 1944 жылдың 9 наурызында Геттинген қаласының жанындағы Бесенхаузенде қайтыс болды.
Below retired in 1919. A post war attempt by the Allies to try him as a war criminal failed. Otto von Below died on 9 March 1944 in Besenhausen near Göttingen.
Отбасы
Фриц фон Белоудың туысы, соғыстағы тағы бір неміс қолбасшысы осы жерде жерленген. Екі генералді көбінесе шатастырып алады.
Below was the cousin of Fritz von Below, another German commander during the war. The two Generals are often confused.