Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сингапурдегі жылдам транзиттік станция
Mass Rapid Transit station in Singapore
Лейксайд МТР станциясы – Сингапурдың Джуронг-Вест аймағындағы Шығыс-Батыс желісіндегі жер үстіндегі Жылдам Транзиттік (МТР) станциясы. Бұл станция Юронг көлінің солтүстік-батыс жағасында салынған, сондықтан оның аты осылай аталады. Лейксайд станциясы Тамань-Журонг және Хонг-Ках тұрғындарына МТР арқылы қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Қазіргі уақытта ол Джуронг Вест жаңа қаласын қамтамасыз ететін үш станцияның бірі; қалған екеуі – Бун Лэй МТР станциясы және Пионер МТР станциясы.
Lakeside MRT station is an above ground Mass Rapid Transit (MRT) station on the East–West line in Jurong West, Singapore. This station is built on the northwestern bank of the Jurong Lake, hence its name. Lakeside station provides MRT access to residents living in Taman Jurong and Hong Kah. It is currently one of the three stations that serve Jurong West New Town; the other two being Boon Lay MRT station and Pioneer MRT station.
Тарих
Станция 1988 жылдың 5 қарашасында ашылды және 1990 жылдың 6 шілдесінде Бун Лэй станциясы ашылғанға дейін Шығыс-Батыс желісінің батыс терминалы ретінде қызмет етті. Батысқа қарай баратын пойыз B платформасында тоқтағанда, қайта бұрылу үшін жақын жердегі А платформасына көшіп, Боун Лэй станциясы 1990 жылдың 6 шілдесінде толық ашылғанға дейін солай істеді.
The station was opened on 5 November 1988 and served as the western terminal station for the East West line until Boon Lay station opened on 6 July 1990. When westbound train terminates at Platform B before it turnaround utilised nearby crossover to Platform A headed back to the East, before Boon Lay was fully opened on 6 July 1990.
Дизайн
Станция жақын маңдағы Қытай бағына ұқсас қисық қытай шатырымен жобаланған. Шығыс-Батыс желісі бойында бұрын салынған көптеген жер үсті станциялары сияқты, ол платформа экран есіктерісіз салынған. Jurong East, Yishun және Pasir Ris-те сәтті сынақтардан кейін, жартылай биіктіктегі экран есіктерін орнату 2010 жылдың 9 маусымында басталды және Букит Батокпен бірге сол жылдың 31 тамызында пайдалануға берілді. Көлемі жоғары, жылдамдығы төмен желдеткіштер орнатылып, 2012 жылдың 30 қарашасында жұмысын бастады. Lakeside MRT стансасынан Corporation Road-қа дейін, Lakeside көпірінен басқа, тұрғындардың шуын азайту мақсатында жекелендіру экрандары орнатылды.
The station was designed with a curved Chinese roof, similar to those at the nearby Chinese Garden. As with most of the above ground stations built in the past along the East–West line, it was built without platform screen doors. After several successful tests at Jurong East, Yishun and Pasir Ris and eventually, installation of the half height screen doors started on 9 June 2010 and operations commenced on 31 August that year along with Bukit Batok. High volume low speed fans were installed and commenced operation on 30 November 2012. Privacy screens were installed from Lakeside MRT station to Corporation Road, excluding Lakeside crossover to minimise noise generated from their residents.