Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Monty Python Live at Drury Lane – Монти Пайтонның 1974 жылы жарық көрген концерттік альбомы. Ол сол жылдың басында Лондондағы Дрюри Лейн театрында өткен төрт апталық қойылымның соңғы түнінде жазылған және Эрик Айдл мен Майкл Пейлиннің жаңа студиялық материалдарымен толықтырылып, дискіге жазылған. Скетчтердің көп бөлігі Flying Circus-тен алынған және телеверсияларынан сәл өзгеше, бірақ "Коктейль бар" үшінші серияға жазылған, бірақ пайдаланылмаған. Команда сонымен қатар "Ақыры 1948 жылғы шоудан" эскиздерді қайта жаңғыртты, олардың ішінде "Құпия қызмет", "Күрес" және "Төрт Йоркширлік" бар – соңғысы Python стандарты ретінде қабылдануға айналды. Нейл Иннес музыкалық үзілістерді ұсынды, ал Эрик Айдлдың сол кездегі әйелі Лин Эшли тұрақты актриса Кэрол Кливлендтің орнына қосалқы рөлдерде ойнады. Бұрынғы сияқты, Ұлыбританиядағы түпнұсқа винилдің екінші жағында Джордж Пекхемнің "Порки Триши Меллидің ғажайып әлемі" деген құпия хабарламасы жазылған. Бұл хабарлама екінші басылымдарда болмады, олардың мұқабасында альбомда қолданылған музыкалық атаулар қосылды (әсіресе "Election Special" әніндегі көптеген әндерге қатысты). Альбомның жарыққа шығуына байланысты, 1974 жылдың 25 мамырындағы New Musical Express басылымымен бірге екі жақты 33 айналымдық флекси-диск тегін таратылды, ол "Monty Python's Tiny Black Round Thing" деп аталды және "Election Special" және "Lumberjack Song" әндерінің кеңейтілген нұсқаларын, сондай-ақ Майкл Пейлиннің жаңа материалдарын қамтыды. Альбом топтың ең табысты альбомы болды және Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде 19-орынға ие болды. Альбом 1975 жылы Канадада жарық көрді (GRT of Canada Ltd. 9211 4 арқылы таратылды), бірақ 1994 жылға дейін АҚШ-та шығарылмады, ол кезде ол The Instant Monty Python CD Collection жинағына енгізілді. Оған дейін АҚШ-та шыққан жалғыз Python альбомы 1976 жылы жарық көрген Monty Python Live at City Center болды. Альбомның мұқабасын Терри Гиллиамның ассистенті Кэти Хепберн жасаған (мұқабаның арт жағында "Хеберн" деп қате жазылған). Үш он жылдықтан кейін ол Гиллиамның 2005 жылғы "Tideland" фильмінде кездесті, онда оны LP дискілерінің қорабының алдында көруге болады. Бұл қойылымда Эрик Айдл "Breakaway!" деп сөйледі ("Nudge, Nudge" скетчі кезінде, Idle Breakaway шоколад таяқшасын жарнамалап жатқан еді), бұл көрермендердің күлкісін тудырды. Бұл эпизод кейінгі жинақтардан алынып тасталды. Алғашында стереода шығарылса да, 2006 жылғы арнайы басылымдағы CD-де альбомның барлығы моно форматта араластырылған. Бұл 2006 жылғы қайта шығарылғандардың ішінде дискінің соңында орналасқан сұхбатты қоспағанда, жаңа материалды қамтымайтын жалғыз нұсқасы. Альбомның 50 жылдығына арналған шектеулі сандық дискісі 2024 жылдың 20 сәуірінде Record Store Day аясында жарық көрді.
Monty Python Live at Drury Lane is a live album released by Monty Python in 1974. It was recorded on the final night of their four week run at the Drury Lane Theatre in London earlier that year and edited onto disc with new studio linking material by Eric Idle and Michael Palin. The majority of the sketches are from Flying Circus and vary slightly from their television counterparts, although "Cocktail Bar" was written for the third series but not used. The team also revived sketches from At Last The 1948 Show, including "Secret Service", "Wrestling" and "Four Yorkshiremen" the latter on its way to being adopted as a Python standard. Neil Innes provided the musical interludes, while Eric Idle's then wife Lyn Ashley replaced regular Python actress Carol Cleveland in supporting roles. As with its predecessor, the second side of the original UK vinyl release had a cryptic message by George Peckham etched onto the runout groove, which read "THE WONDERFUL WORLD OF PORKY TRISHY MELLY YEAH". This message was missing from the second pressings, the label of which added the musical titles used on the album (notably for the many songs referenced in "Election Special"). To promote the album's release, a double sided 33rpm Flexi disc was issued free with the 25 May 1974 edition of New Musical Express entitled Monty Python's Tiny Black Round Thing which contained an extended version of "Election Special" and "Lumberjack Song" with new linking material from Michael Palin. The album was the group's most successful to date, reaching No. 19 in the UK Albums Chart. The album was released in Canada in 1975 (distributed by GRT of Canada Ltd. 9211 4) but was not issued in the US until 1994, when it was included in the box set The Instant Monty Python CD Collection. Until then, the only live Python album released in the US had been Monty Python Live at City Center, released in 1976. The album's cover was designed by Terry Gilliam's assistant Katy Hepburn (misspelled as "Hebbern" on the back cover). Three decades later, it made a surprise appearance in Gilliam's 2005 film Tideland, where it can be seen at the front of a box of LPs. The performance featured Eric Idle muttering "Breakaway!" during the "Nudge, Nudge" sketch (Idle was advertising the Breakaway chocolate bar at this time), which resulted in an unexpectedly strong laugh from the audience. This moment was removed from subsequent compilations. Although originally released in stereo, the 2006 special edition CD has the whole album mixed into mono. This is the only one of the 2006 reissues to contain no new material, with the exception of an interview placed at the end of the disc. A limited edition 50th anniversary picture disc of the album was released on 20 April 2024, as part of Record Store Day.