«Salvage 1» – 1979 ж. ABC арнасында көрсетілген американдық ғылыми-фантастикалық телесериал. Айға қалған құрал-жабдықтарды іздеу, құпия схемалар мен кәсіпкерлік туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық ғылыми-фантастикалық телесериал
American science fiction television series
Salvage 1 – 1979 жылы ABC телеарнасында 16 эпизод (өндірілген 20-ның ішінде) көрсетілген америкалық ғылыми-фантастикалық сериал. Сериал 1979 жылдың басында көрсетілген "Құтқару" атты пилоттық фильмге негізделген.
Salvage 1 is an American science fiction series that was broadcast for 16 episodes (of the 20 produced) on ABC during 1979. The series was based on the pilot film, Salvage, broadcast in early 1979.
Негізгі идея
Сақтау операторы Гарри Бродерик металл сынықтарын, сондай-ақ электроника, ұшақтар және басқа да жабдықтарды сатып алады және сатады. Гарри үнемі ақша табу үшін зор жоспарлар құрады, кейде мүлдем адал болмайды. Пилоттық бөлімде оның арманы – Аполлон бағдарламасы кезінде Айға қалған жабдықтарды қайтару, себебі ол құтқарылған заттардың құны тиімді кәсіп болады деп есептейді. Шоудың басындағы тітіркеніште Гарри былай дейді:
Salvage operator Harry Broderick buys and sells scrap as well as electronics, aircraft and other equipment. Harry constantly has grandiose schemes to make money, sometimes not completely honestly. In the pilot, his dream is to recover equipment left on the Moon during Apollo Program missions for he believes the salvage value will make it a worthwhile venture. In the show's opening title narration, Harry states:
"Мен ғарыш кемесін жасап, Айға барып, ондағы барлық қоқысты құтқарып, оны қайтарып, сатамын." Ол бұрынғы ғарышкер Скипті жұмысқа алады, ол NASA-дан революциялық, бірақ дәстүрлі емес ғарышқа ұшу теориясы тым қауіпті деп танылғандықтан кеткен еді. Скип Гарриді Мелге жетеледі, ол отын және жарылғыш заттар бойынша гений, сонымен қатар киноиндустриясында пиротехникалық жұмыстармен айналысқан. Мел өте қуатты, бірақ қауіпті монопропеллент – моногидразин ойлап тапты, ол бір сатымен орбитаға шығуға және бір сатымен Айға барып қайтуға мүмкіндік береді. ФБР агенті Джек Клингер Мелдің үлкен көлемдегі жарылғыш химиялық заттар сатып алуын тергеу үшін жіберіледі. Олар "Құсқар" деп аталатын ғарыш кемесін салады, ал Скип пен Мел Айға саяхат жасап, жабдықтарды құтқарып, қайта оралады. Сериалдың қалған бөлігі Гарри ойлап тапқан түрлі ақша табу жобаларын көрсетеді, олардың көпшілігі ашылу тізімінде маңызды болғанына қарамастан, "Құсқарды" қамтымайды.
"I wanna build a spaceship, go to the Moon, salvage all the junk that's up there, bring it back, sell it." He recruits former astronaut Skip, who had departed from NASA because his revolutionary but unorthodox space flight theory was considered too risky. Skip leads Harry to Mel, a genius fuel and explosives expert who had been working as a pyrotechnics expert in the motion picture industry. Mel has formulated an extremely powerful but dangerous monopropellant, monohydrazine, that would enable not only single stage to orbit but single stage to the Moon and back. FBI agent Jack Klinger is sent to investigate Mel's purchase of large amounts of explosive chemicals. They build a space vehicle named the Vulture and Skip and Mel voyage to the Moon, salvage the equipment and return. The remainder of the series has the group embarking on various moneymaking ventures that Harry conceives, few of which involve the Vulture despite its prominence in the opening titles.
Құс
Гарри қайта пайдаланған материалдар мен бұрынғы NASA бөлшектерінен жасалған, "Құсқар" деп аталған ғарыш кемесін құрастырды. Цемент араластырғыш, бензин тасымалдауға арналған тіркеме және бірнеше қосымша зымыран қозғалтқыштары (ғарыш бағдарламасы төмендеген кезде аукционда сатып алынған) осы қолдан жасалған ғарыш кемесінің құрамына кірді.
Harry built a spaceship dubbed the Vulture, made from reclaimed salvage and former NASA parts. A cement mixer, a gasoline tanker trailer, and several surplus rocket engines (bought at auction when the space program was in a slump) became the homemade spaceship.
Өндіріс
Ғылыми фантастика жазушысы Исаак Азимов осы шоудың ғылыми кеңесшісі болды.
Science fiction author Isaac Asimov was the show's scientific adviser.
Тауарлар
Estes Rockets компаниясы Қыранның модельдік ракета нұсқасының прототипін жасады. Ол ешқашан саудаға түспеді.
Estes Rockets made a prototype of a model rocket version of the Vulture. It was never brought to market.