Кіріспе

1980 жылы түсірілген, Винсент МакЭвети режиссерлік еткен фильм.

"Херби Бананға Саяхаттайды" – Винсент МакЭветидің режиссерлігімен және Дон Тайттың сценарийі бойынша түсірілген 1980 жылғы американдық оқиғалық комедия. Бұл фильм "Херби" фильмдер сериясының төртінші бөлімі және 1977 жылғы "Херби Монте-Карлоға барады" фильмінің жалғасы. "Херби Бананға Саяхаттайды" фильмінен кейін 1997 жылы "Махаббат Құрты" телефильмі шықты.

Сюжет

Трансфранцуздық жарыстан кейін біраз уақыт өткен соң Пит Станчек өзінің ағасы Джим Дугластан Гербиді мұраға алды және досы Дэви "Д.Ж." Джонспен бірге Мексиканың Пуэрто-Вальярта қаласына машинаны алу үшін сапар шегеді. Олар жол көрсетуді Пакодан сұрайды, ол – көңілді, әзілкеш, жетім қалтабұзушы. Пако олардың әмияндарын ұрлағандықтан, ұстау ақысын төлей алмай, екеуі оны іздеу үшін Гербиге асығыс жолға шығады. Басқа жерде Пако ұмытылған инка руиналарынан алтын ұрлауды жоспарлап отырған үш жауыздың біреуінен әмиянын ұрлайды. Үштік алтынның орналасқан жерін көрсететін пленка әмиянда бар екенін білгеннен кейін Паконы қуады, бірақ Пит пен Д.Ж. оны бірінші болып ұстап алады. Пако Гербидің капотына тығылып, нәтижесінде Рио-де-Жанейроға бағытталған Sun Princess круиздік кемесіне көтеріледі, онда Пит пен Д.Ж. Гербиді Бразилия Гран-приіне қатыстыруды жоспарлап отыр. Жолда олар антропология студенті Мелиссамен және оның шаңды, эксцентрикті әпкесі Луизамен танысады, ол сіңлісіне күйеу іздеп жүр. Герби кемеде дүрлік тудырғанда, Пит Мелиссаға құда түсуге тырысады, оның әпкесі Луиза олардың жарысына демеушілік жасауына үміттенеді. Темірқасықта Пако экипажға ұсталып, капитан Блайт оны жүк қоймасына қамап қояды. Герби (Пако оны "Очо" деп атайды) Пакоға қашып құтылуға көмектеседі, ал екеуі экипаждан жасырынуға тырысқанда кеменің костюмдік кешін бұзады. Капитан Блайт Гербиді теңізге тастайды, ал Пит, Д.Ж., Мелисса және Луиза әпкесі келесі портта түсірілуге бұйрық алады. Пако оны ұстауға жіберілген полициядан қашып, суға түсіп, тоңған Гербиді құтқарады. Содан кейін екеуі Гербиді такси ретінде пайдаланып бизнес ашады. Алтын ұрылары көп ұзамай Паконы тауып алып, егер Пако оларға пленканы бермесе, Гербиді кесу үшін ацетилен отты қолданамыз деп қорқытады, ол Пако пленканы Питтің әмиянына қате жіберіп қойған. Пако Питтің әмиянын алуға тырысады, бірақ ол және Герби ер адамдардан қашып бара жатқанда, оларды Луиза мен Блайт тоқтатады. Мелисса асығыс түрде тозығы жеткен автобусты тартып алады, сонда ол, Пит және Д.Ж. олардың соңынан қуа алады. Герби ер адамдардан коррида аренасында жасырынуға тырысады, бірақ олар рингке шығып кетеді. Герби бұқаны жеңгеннен кейін, ол және Пако Луиза мен Блайтты қалдырып кетеді, оларды көп ұзамай Пит, Д.Ж. және Луиза жинап алады. Кейін кафеде Паконы ер адамдар ұстап алып, ұшаққа отырғызады. Ол ұшып кетуіне тосқаннан кейін, Герби Питті және басқаларын іздеуге барады, олар автобустың бұзылуынан кейін шағын ауылда қалып қойған. Жаңбыр басталғанда, ер адамдар руиналардан үлкен алтын дискіні алып, оны балқытып, қалғандарын алу үшін жабдықты жалдауды жоспарлайды. Олар Паконы өз күшімен аман қалуға қалдырады, бірақ Герби оны табады. Ұрылардың жоспарларын Питке түсіндіргеннен кейін, Герби ер адамдардың соңынан қуады, алтынды багажникоміне салады. Герби мен топ келесі үлкен қалаға (банандарды маскировка ретінде пайдалана отырып) сапар шегеді, онда Блайт пен Луиза көмек іздеуге барады, ал қалғандары дискіні жергілікті университетке алып барады, онда оларды ер адамдар басып алады. Пако сыртта банандарды жергілікті тұрғындарға сатады, ол және Герби ер адамдардың дискіні ұшаққа тиеп жатқанын көреді. Герби оларға банандарды лақтырады, содан кейін ұшақты қуады және оның құйрығын "шағып" алады. Герби ұшақтың қалған бөлігін қиратып жібергеннен кейін, жауыздық жасаушылар Герби мен Пакодан жеңіліп, полициямен тұтқындалады. Топ Sun Princess-те қайта қосылады, онда Пит пен Д.Ж. Бразилия Гран-приіне қайта боялған және қалпына келтірілген Гербиге қатысу жоспарларын қайтадан бастайды, бірақ Пако жүргізуші ретінде (Пит Пако мен Гербинің байланысы Питтің өзі Гербиді жүргізгеннен гөрі жақсы екенін мойындайды). Луиза әпке тағы да Блайтты өзіне назар аудартуға тырысады, бірақ ол кешіп бара жатқан шлюпке көбірек қызығушылық танытады. Д.Ж. ақырында Пакодан неге Гербиді "Очо" деп атайтынын сұрайды, өйткені бұл испан тілінде сегіз деген мағынаны білдіреді. Пако Гербидің "53" санын көріп, 5+3=8 дейді. Осыдан кейін Пит, Дэйви, Луиза әпкесі және Мелисса Гербидің Бразилия Гран-приін жеңгені үшін тост айтады, Пако бас бармағын жоғары көтереді.

Музыка

"Herbie Goes Bananas" музыкасын Франк Де Воль жазған. Фильмде екі түпнұсқа ән кездеседі, екеуі де Франк Де Вольдың туындысы. "Look at Me" әні Пит Луизамен круиздік кеменің маскарад кешінде билеген кезде ойнайды. Пако капитан Блайт теңізге лақтырғаннан кейін судан қайта пайда болған Гербиді құтқарып алған соң, "Жаңа досымды таптым" әні екеуі елді мекендерді аралап келе жатқанда естіледі. Ән соңғы титрлерде қайта ойнатылады.

Қабылдау

Herbie Goes Bananas жақсы қабылданылмады және Herbie франшизасының ең нашар фильмі деп есептеледі. Көптеген киносыншылар осы сериалдың тыныштық танытқанын және өзінің соңғы шегіне жеткенін айтты, ал Леонард Мальтин "VW матадорға айналатын бір көңілді көрініс бар, әйтпесе, тек металл қалдықтары ғана" деп түсіндірді. Мальтин (фильмді 4 баллдан 1½ бағалаған) сюжетте актерлердің "жол бойында түрлі "күлкілі" кедергілерге кездесетінін" қосты. "Құмырсқа: әлемдегі ең танымал автомобильдің ерекше өзгерістері" кітабының авторы Фил Паттон Herbie франшизасының "табыс азайған ойын екенін" айтты: "Herbie Goes Bananas "оңтүстік шекарасындағы" клишелер мен стереотиптерге толы". Фильмнің Rotten Tomatoes сайтындағы рейтингі 40%, ал Metacritic-те 4 сыншының пікіріне сүйене отырып, 100 баллдан 55 баллдық орташа есеп көрсетілген, бұл "аралас немесе орташа пікірлер" екенін білдіреді.

Көліктер

Герби мұхитқа түсірген реквизиті ешқашан қайтарылмады. Көптеген каскадтық трюктар мен әрекеттерді орындау үшін барлығы 26 VW Beetle қолданылды.

Новелизация

Фильмнің жұқа қағаздан шығарылған романы Джо Кларо жазып, 1980 жылдың шілде айында Scholastic Paperbacks баспасынан фильммен бірге жарық көрді.

Үй медиасы

Herbie Goes Bananas 1984 жылдың соңында VHS форматында шығарылды және 1985 жылдың 6 қарашасында, сондай-ақ 1997 жылдың 16 қыркүйегінде қайта шығарылды. Ол алғаш рет 2004 жылдың 4 мамырында 1-аймақта DVD форматында жарық көрді, ал 2012 жылдың 2 қыркүйегінде «Herbie: 4 фильмдік жинақ» (The Love Bug, Herbie Rides Again және Herbie Goes to Monte Carlo фильмдерімен бірге) құрамында DVD форматында қайта шығарылды. 2015 жылдың 30 маусымында Herbie Goes Bananas Blu-ray Disc форматында Disney Movie Club арнайы ұсынысы ретінде шығарылды.