本因坊丈和: "Қан төгілген" ойын және го шеберінің тарихы
Hon'inbō Jōwa
Хоньинбо Жова (1787-1847) – атақты го ойыншысы, 12-ші Хоньинбо және Мэйдзин Годокоро. Өмірі, мансабы, «кейінгі дана» аталымы тарихы. Го ойыны туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Хонинбо Жова (本因坊丈和, түпнұсқа аты Тодани Мацуносуке, 1787–1847) 1827 жылдан бастап 12-ші Хонинбо, ал 1831 жылдан 1839 жылға дейін Мейджин Годокоро қызметін атқарды, содан кейін зейнетке шығуға мәжбүр болды. Жова 1787 жылы Жапонияның Нагано қаласында дүниеге келген. Оның теңдесі жоқ күші болған деседі. Тарихта оған "кейінгі дана" деген лақап берілді, бұл "бұрынғы дана" атанған Досакумен үйлесімді болды. Мейдзи дәуірінде бұл атақ көбірек танымал болған Шусакуға берілді, себебі Жованың Хаяши Генбидің үкіметтегі байланыстарын Мейджин Годокоро лауазымын алу үшін пайдаланғаны туралы әңгіме тарады. Дегенмен, тіпті сого ойнамай тұрып-ақ, Жованың күші айқын болды. Өмірінің кейінкі кезеңінде Жова Го тарихындағы ең әйгілі ойындардың бірі – "Қанды құсу ойынына" қатысты. Жованың бәсекелесі Геннан Инсеки, Мейджин Годокороның құрметті лауазымын адал емес жолмен тартып алғаннан кейін, өсіп келе жатқан шәкірті Акабоси Интецуды Жоваға қарсы қара түспен ойнауға көндірді. 8 данды Геннан, әдетте Жоваға қарсы матчта қара түсті өзі таңдайтын болса да, 7 данды Акабошидің Жоваға қарсы ойнауы тиімдірек деп ойлады. Егер Жова жеңіліп қалса, ол 7 данды жеңе алмаса, Жованың Мейджин болуға лайық емес екенін дәлелдемекші болды. Ойын Жованың фюсекидегі шамадан тыс агрессивті қимылымен басталды, ал Акабоси Иноуэ үйінде құпия дамытылған тайша-жосекидің нұсқасымен жауап берді. Бірақ төрт күндік ойын барысында Жова "Көшпенді қимылдар" деп аталатын үш танымал қимыл жасап, бірте-бірте көшбасшылыққа шықты. Осы үш қимылды Жоваға арбақтар әкелген деген сенім болды, бұл оған Интецудың басымдығын жоюға көмектесті. Ақырында Жова жеңіске жетті, ал тастар тақтадан жиналған кезде Акабоси тақтаға тізе бүгіп, қан құсты. Бірнеше аптадан кейін ол қайтыс болды. Геннанның Жованың Мейджин лауазымын иеленуіне лайық еместігін көрсетуге жасаған әрекеті кері әсер етті, себебі бұл ойын Жованың мансабындағы ең үлкен жеңіс болды.
Honinbo Jowa (本因坊丈和, original name Todani Matsunosuke, 1787–1847) served as 12th Hon'inbō from 1827 and Meijin Godokoro from 1831 until 1839, when he was forced into retirement. Jōwa was born in Nagano, Japan, in 1787. It was said that Jōwa had great strength without equal. Historically he was accorded the title "latter sage" to match Dōsaku who was known as the "former sage". At some point in the Meiji Era this title was transferred to the more popular Shūsaku, as word was spread that Jōwa used the contacts that Hayashi Genbi had within the government to help him attain the Meijin Godokoro position. However, even without playing a sogo, Jōwa's strength was still apparent. Later on in his life, Jōwa also played one of the most famous games in Go history known as the "Blood vomiting game". Gennan Inseki, a rival of Jōwa's who had seen the coveted position of Meijin godokoro snatched away from him through less than honorable means, persuaded a rapidly improving pupil of his, Akaboshi Intetsu, to play a game on black against Jōwa. Although Gennan, an 8 dan, would probably take black the majority of the time against Jōwa in a challenge match, he thought it would be more effective to have Akaboshi, a 7 dan, play against Jōwa. If Jōwa lost, he intended to argue that Jōwa could certainly not be qualified to be Meijin if he couldn't defeat a 7 dan. The match started with Jōwa making an unreasonably aggressive move in the fuseki, and Akaboshi countering with a variation of the taisha joseki that was developed secretly in the Inoue house. However, as the four day long game progressed, Jowa slowly clawed his way into the lead by playing three famous moves known as the "Ghost Moves". The three moves were supposedly brought to Jōwa by ghosts, allowing him to grind Intetsu's lead away. In the end, Jōwa won, and as the stones were being cleared from the board, Akaboshi kneeled over the board and coughed up blood. Within a few weeks, he was dead. Gennan's tactics for discrediting Jowa's worthiness of being appointed Meijin backfired spectacularly, as this game was the supreme triumph of Jōwa's career.