Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Римдік узурпаторлар император Галлиеннің билігі кезінде Галлиен узурпаторлары Галлиеннің билігі кезінде императорлық билікті талап еткен узурпаторлар болды (253268, оның алғашқы бөлігін ол әкесі Валерианмен бөлісті). Үшінші ғасырдағы дағдарыс кезінде узурпаторлардың болуы өте жиі болды, ал Галлиеннің көп санымен күрескен узурпаторлардың көп болуы оның ұзақ билігіне байланысты; 3 ғасырдағы Рим империясының стандарттары бойынша он бес жыл ұзақ деп саналады.
Roman usurpers during the reign of emperor Gallienus
The Gallienus usurpers were the usurpers who claimed imperial power during the reign of Gallienus (253–268, the first part of which he shared with his father Valerian). The existence of usurpers during the Crisis of the Third Century was very common, and the high number of usurpers fought by Gallienus is due to his long rule; fifteen years being considered long by the standards of the 3rd century Roman Empire.
Валерианның жеңілісінен кейінгі көтерілістер
Валериан 260 жылы жеңіліп, парсы әскеріне тұтқындалғаннан кейін оның ұлы Галлиен жалғыз император болды. Алайда, көптеген көтерілістер болды, Шығыс, Palmyrene империясының қалыптасуымен, және Батыс, Галлия империясының тууымен. Осы кезеңнің белгісіздігімен легиондар батыстағы варварлардың және шығыстағы парсылардың қысымына қарсы Валерианның жеңілісінен кейін Рим билігін қалпына келтіргісі келді.
After Valerian's defeat and capture by the Persians in 260, his son Gallienus became the only emperor. However, many uprisings happened, both in the East, with the formation of the Palmyrene Empire, and in the West, with the birth of the Gallic Empire. With the uncertainty of the period, the legions wanted to restore Roman power in the wake of Valerian's defeat, against the pressure of the barbarian people in the west and the Persians in the East.
Батыс елдерінің узурпаторлары
260: Ingenuus Паннония провинциясының халқы мен әскері таңдаған. 260 жылы Мурса шайқасында Маний Ацилий Авреолдың қолынан Галлиен үшін қаза тапты. 260: Регалиан 260 жылы сарматтар үстінен жеңіске жеткеннен кейін, оны өз халқы мен Роксоландар бірігіп өлтірді. 260269: Постум 269 жылы өлтірілгенге дейін Галлия империясын басқарды. 268: Маний Ацилий Авреол Бастапқыда Галлиеннің жақтасы болған Авреол Постум мен оның Галлия империясына қарсы соғысқанда Галлиенге қарсы шықты. 268 жылы Галлиеннің өліміне байланысты император Клавдий Готикусқа бағынған Авреолды преториан күзетшілері Клавдий онымен не істеу керектігін шешпей жатып өлтірді.
260: Ingenuus – Chosen by the population and the army of the province of Pannonia. Killed for Gallienus by Manius Acilius Aureolus in 260 during the battle at Mursa. 260: Regalianus – After his victory over the Sarmatians in 260, he was killed by a coalition of his own people and of the Roxolani. 260–269: Postumus – Ruled over a Gallic Empire until his murder in 269. 268: Manius Acilius Aureolus – Initially a Gallienus supporter, Aureolus turned against Gallienus while fighting against Postumus and his Gallic Empire. In 268, having surrendered to Emperor Claudius Gothicus after the death of Gallienus, Aureolus was murdered by the Praetorian Guard before Claudius could decide what to do with him.
Шығыс елдерінің узурпаторлары
260-261: Макриан Үлкен, Макриан Кіші, Киет және Балиста, шығыста. Валериан жеңілгеннен кейін Галлиен жалғыз император болды, бірақ ол батыста болды. Шығыс әскері басшыға мұқтаж болғандықтан, билікті асыл және бай адам Макриан Майорға ұсынды, бірақ ол жасы мен денсаулығына байланысты бас тартты. Императордың өлімінен кейін парсыларды жеңген Валериан префекті Балистаның көмегімен және Валерианның байлығымен ол өзінің прокураторлық кеңсесінен ұстады arcae et praepositus annonae in expeditione Persica, Үлкен Макриан өзінің екі ұлын Макриан Кіші және Киетті император етті. Киет пен Балиста өз билігін нығайту үшін Шығыс пен Мысырда қалғанда, Үлкен және Кіші Макриан Италия мен Иллирияның билеушісі Галлиенге қарсы тұру үшін Фракияға көшті. Алайда, Галлиеннің генералы Ауреол Макрианды жеңіп, екеуін де шайқаста өлтірді, ал Киетоны Пальмираның Оденатусы өлтірді. 261: Ахаядағы Пизон және Валенс Салоника. Бұл екі узурпатор туралы жалғыз дерек - "Августа тарихы". Валент Ахаяның әміршісі болды және Галлиенге адал болды. Батысқа қарай аттанған Макриан Валенске қарсы шығуға Луций Калпурний Писо Фругиді жіберді. Валенттің әскерлері өздерінің қолбасшысын император деп жариялады, ал Пизоның әскерлері де өздерінің қолбасшысымен солай етті. Кейін Пизонды Валенс өлтіреді, оны өз әскері өлтіреді. Ахея оқиғалары туралы "Августа тарихы" кітабында жазылған мәліметтер өте түсініксіз және кейбір жалған деректер бар, мысалы, Пизонға мүсін берген сенатус консультум. 261: Муссиус Эмилиан, Египеттің провинциясында. Мұссий Макрианидің көтерілісін қолдап, Мысырды басқарады. Макриандар жеңілгенде, ол өзін император деп жариялаған, бірақ оны Галлиен жіберген генерал Аурелий Теодот жеңіп, өлтірген. 262: Мемор Солтүстік Африкада болды. Ол Галлиенге қарсы көтеріліс ұйымдастырды, бірақ Теодоттың қолынан қаза тапты.
260–261: Macrianus Major, Macrianus Minor, Quietus, and Balista, in the East. After Valerian's defeat, Gallienus was the only remaining emperor, but he was in the West. The Eastern army, needing a leader, offered the rule to Macrianus Major, a noble and wealthy man, but he refused because of his age and health. With the help of Balista, the Valerian prefect who had defeated the Persians after the emperor's death, and with Valerian wealth he held from his office of procurator arcae et praepositus annonae in expeditione Persica, Macrianus Major made his two sons Macrianus Minor and Quietus emperors. While Quietus and Balista stayed in the East and in Egypt to secure their rule, Macrianus Major and Minor moved to Thrace, to counter Gallienus, ruler of Italy and Illyricum. However, Gallienus' general Aureolus defeated and killed in battle both the Macriani, while Quietus was killed by Odaenathus of Palmyra. 261: Piso and Valens Thessalonicus, in Achaea. The only source for these two usurpers is the Historia Augusta. Valens was the governor of Achaea, and remained loyal to Gallienus. In his march west, Macrianus sent Lucius Calpurnius Piso Frugi to counter Valens. Valens' troops proclaimed their commander emperor, and Piso's troops did the same with their commander. Piso was then killed by Valens, who was later killed by his own troops. The account of Achaea events made by Historia Augusta is very obscure and contains some forgeries, such as a senatus consultum granting Piso a statue. 261: Mussius Aemilianus, in Aegyptus Province. Mussius supported the Macriani rebellion, controlling Egypt. When the Macriani were defeated, he probably proclaimed himself emperor, but was defeated and killed by Aurelius Theodotus, a general sent by Gallienus. 262: Memor was in Northern Africa. He projected a rebellion against Gallienus, but was killed by Theodotus.