Кіріспе
III ғасырдағы Цао Вэй мемлекетінің генералы Сяо Мао (190-шы 230-шы жылдар), сыйлы есімі Зилин, Қытайдың Үш патшалық дәуірінде Цао Вэй мемлекетінің әскери генералы және маркизі болды. Ол Цзяо Цзаоның қол астында қызмет еткен генерал Сяо Дунның екінші ұлы, ал Сяо Мао негізін қалаушы император Цзяо Пының жақын досы болды. Сяо Мао Цзяо Цзяоның қыздарының бірі Циньхэ ханшайымына үйленді, бірақ неке бақытсыз болды және ол бірде өз отбасының сатқындығы туралы айыбымен кездесті.
Xiahou Mao ( 190s – 230s), courtesy name Zilin, was a military general and marquis of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. He was the second son of Xiahou Dun, a general who served under the warlord Cao Cao, while Xiahou Mao was a close friend of the founding Emperor Cao Pi. Xiahou Mao married Princess Qinghe, one of Cao Cao's daughters, though the marriage would be an unhappy one and he once faced accusation of treason from his own family.
Үш патшалықтың романсында
Сяо Маоның импотенттігі туралы 14-ғасырдағы "Үш патшалықтың романсы" атты тарихи романында айтылған. Ол Вэй Шу шекарасын қорғауға тағайындалғанда, оны әріптестері сыйламады, олар Сяо Мао өз рөлін атқара алмайды деп ойлады. Сяо Мао мұндай сынға жауап ретінде былай деп жауап берді: Шуға қарсы алғашқы кездесуі жаман болды, ол қашуға мәжбүр болды. Генералдармен кеңескеннен кейін, ол Шу генералы Чжао Юнга қарсы табысты тұзақ құрып, онымен 50 раундтан астам дуэльге түсті. Өкінішке орай, Сяо Мао үшін бұл жеңісі уақытша болды, өйткені Шу генералдары Чжан Бао мен Гуан Синь екеуі де 10 000 сарбазбен Жао Юнды құтқару үшін келді; Сяо Мао әскері түн батып, толықтай жеңілді. Сяо Мао 100 аттымен ғана Наньань әмірлігіне қашып кетті. Ол он күн бойы қоршауға қарсы тұра алды, содан кейін Чжукэ Лянг келіп, күш-жігерін Тяньшуй қолбасшылығына бағыттады. Цюй Лянг, Тианшуйға бара жатқан жеңілген Вэй офицері, Чжуге Лянгқа Наньның губернаторы Ян Лингті қаланы беруге көндіруді ұсынды. Шын мәнінде, оның мұндай ниеті жоқ еді, оның орнына Ян Лингке болған оқиғаны айтып берді, екеуі және Сяо Мао Шу әскерін қалаға тартып, оларды жоюға тырысты. Чжугэ Лянг бұл жоспарды көріп, оларға қарсы әрекет етті. Цюй Лянг пен Ян Линд екеуін де Чжан Бао мен Гуан Синь өлтірді, ал Сяо Мао тұтқындалды. Ол өмірін сақтап қалуды сұрап жалбарынды, бірақ Цзюге Лянг Цзян Вэйді Шуға кетуге көндіру шартымен босатты. Шын мәнінде, Сяо Мао жай ғана ақымақ болып ойналды, және Цзян Вэйдің бұрыштап кеткенін ойлауға алданды. Ол Тианшуйға командалық әкімші Ма Цунмен (馬遵) кездесу үшін барды. Цзян Вэйдің бас тартқанына деген жалған сенімі жалған Цзян Вэй әскерлерін Тианшуйға шабуылға бастаған кезде күшейтілді. Ол да, шындықтың өзі де, кейін Тяньшуйға келгенде, қуылды. Цзян Вэйдің кейіннен бас сауғалап, Лиан Сю (梁緒) мен Инь Шанның (賞) сатқындығынан (Цзян Вэйдің достары) Тианшуй Шу күштерінің қолына түсті. Сяо Мао бірнеше жүз адамымен бірге қашып кетіп, Цян тайпаларына бас сауғалап, сөзінде тұрып, ешқашан қайтып оралмады.
His early encounter against Shu turned out badly, and he was forced to flee. After consulting with his generals, he planned a successful ambush against the Shu general Zhao Yun and duelled him for over 50 rounds. Unfortunately for Xiahou Mao, this victory was only temporary, as Shu generals Zhang Bao and Guan Xing both arrived with 10,000 troops to save Zhao Yun; Xiahou Mao's army was utterly routed by nightfall. Xiahou Mao escaped to Nan'an Commandery with just 100 horsemen. He managed to resist a siege for ten days until Zhuge Liang arrived and directed his efforts towards Tianshui Commandery. Cui Liang, a defeated Wei officer who was en route to Tianshui, offered Zhuge Liang to convince the governor of Nan'an, Yang Ling, to turn the city over. In fact, he had no such intention, instead telling Yang Ling what had taken place, and the two of them and Xiahou Mao attempted to lure the Shu army into the city and destroy them. Zhuge Liang saw through the plot and turned it against them. Both Cui Liang and Yang Ling were slain by Zhang Bao and Guan Xing respectively, and Xiahou Mao was captured. He begged for his life and was released by Zhuge Liang on the condition that he convinces Jiang Wei to defect to Shu. In fact, Xiahou Mao was simply being played a fool, and was tricked into thinking that Jiang Wei had already defected. He went to Tianshui Commandery to meet Ma Zun (馬遵), the commandery's Administrator, and his false belief of Jiang Wei's defection was reinforced when a fake Jiang Wei led troops to attack Tianshui. He was driven off, and so was the real Jiang Wei when he came to Tianshui later. Due to the later defection of Jiang Wei and the betrayal of Liang Xu (梁緒) and Yin Shang (尹賞) (friends of Jiang Wei), Tianshui fell to Shu forces. Xiahou Mao fled with a few hundred loyalists and sought refuge with the Qiang tribes, and, staying true to his words, never returned.