Кіріспе
Француз теңіз флотының дәрежелік белгілері көйлектер мен ақ жакеттердің иық белдеулерінде, теңіз жакеттері мен мантолардың жеңдерінде тағылады. 2005 жылға дейін тек офицерлер ғана өз белгілерінде зәкір таңбасын тағайындаған, бірақ қазіргі таңда әскери қызметшілер де оны алып жүреді. Жоғары офицерлердің атауларында «Capitaine» (Capitaine de corvette, Capitaine de frégate және Capitaine de vaisseau) деген сөз болғанымен, оларға ресми түрде «Commandant» деп жүгіну дұрыс, ал «Capitaine» дегені «lieutenant de vaisseau» – лейтенант деген мағынаны білдіреді. Екі ең жоғары дәреже – вице-адмирал д’эскадре және адмирал – дәреже емес, қызметтік лауазымдар. Оларды вице-адмирал (вице-адмирал) шені бар офицерлер атқарады. Франция вице-адмиралының шені 1791 жылға дейін, мысалы, Левант флотында және Ескі тәртіп заманындағы Флот дю Понантта, әскери-теңіз күштерінің генерал-лейтенанты болып белгіленген. Француз теңіз флотының майорының тарихы бұрынғы әскери-теңіз күштерінің генерал-лейтенантының тарихымен ұқсас. Франция адмиралының шенінен бас тартқаннан кейін, жалғыз флот адмиралы – Франсуа Дарлан болды. Франция маршалының шенімен теңестірілетін Франция адмиралының шені Бесінші Республикада теориялық болып қала береді; ол соңғы рет 1869 жылы Екінші Империя кезінде тағайындалған, бірақ Үшінші Республика кезеңінде 1873 жылы оның иесі қайтыс болғанға дейін сақталды. «Амираль де ла Флот» атағы Дарланның британдық Корольдік теңіз флотындағы флот адмиралынан төмен шенде болмауы үшін құрылды.
The rank insignia of the French Navy are worn on shoulder straps of shirts and white jackets, and on sleeves for navy jackets and mantels. Until 2005, only commissioned officers had an anchor on their insignia, but enlisted personnel are now receiving them as well. Although the names of the ranks for superior officers contain the word "Capitaine" (Capitaine de corvette, Capitaine de frégate and Capitaine de vaisseau), the appropriate style to address them is "Commandant", "Capitaine" referring to "lieutenant de vaisseau", which is translated as lieutenant. The two highest ranks, Vice amiral d'escadre and Amiral (Admiral), are functions, rather than ranks. They are assumed by officers ranking Vice amiral (Vice Admiral). The rank of Vice Admiral of France was formerly designated as Lieutenant General of the Naval Armies until 1791, such as in the Levant Fleet and Flotte du Ponant of the Ancien Régime. Major of the French Navy has a similar history to that of the former Lieutenant General of the Naval Armies. The only Amiral de la Flotte (Admiral of the Fleet) was François Darlan after he was refused the dignity of Admiral of France. Equivalent to the dignity of Marshal of France, the rank of Admiral of France remains theoretical in the Fifth Republic; it was last granted in 1869, during the Second Empire, but retained during the Third Republic until the death of its bearer in 1873. The title of Amiral de la Flotte was created so that Darlan would not have an inferior rank to that of his counterpart in the British Royal Navy, who was an Admiral of the Fleet.
Таңба
Төмендегі белгілер иық тақталарындағы орналасуын көрсетеді. Иық белдеулері сәл өзгеше, әсіресе генерал-офицерлерде алтын жиек болмайды.
Атаулар
Арнайы тағайындамасы бар қызметкерлер өздерінің шендік белгілерінде ерекше белгілер тағуға құқылы. Мысалы, медициналық қызметкерлердің белгісінде екі қызыл жолақ болады. Сол сияқты, Ingénieur des études et techniques de travaux maritimes маржан сұр жолақтар тағады. [[Peintre de la Marine, теңіз күштерінде жұмыс істемейтін, бірақ арнайы мәртебеге ие болғандықтан, форма киеді және шендік белгілерінің орнына "Peintre officiel" деген сөздері бар офицерлік иық белдіктерін тағады.