Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бродвей театры Манхэттенде, Нью-Йорк қаласында
Broadway theater in Manhattan, New York
1922 жылдың тамызында Голден Л. Лоуренс Вебер және Ф. Рей Комстокпен серіктес болып, жалға алған Моросконың үлесін сатып алды. Заманауи дереккөздер Голденнің театрға өзінің атын беруді қалағанын, бірақ бұл орын алғаны белгісіз екенін хабарлады, сондай-ақ театрды басқаратын корпорация таратылды. Ол «Литл» театрында үш ай тұрды. 1923 жылы «Литл» театрында Гай Болтонның екі пьесасы қойылды: Женевье Тобин қатысқан «Полли Преферед» және Роберта Арнольд қатысқан «Тауық жемі». Голден «Little Jessie James» ревюін «Little» театрына көшіруге тырысқанда соңғысы басқа театрға ауыстырылды. 1924 жылдың қыркүйегінде «Литл» театрында «Шошқалар» комедиясы ашылып, 347 қойылым көрсетілді. 1926 жылы екі қойылым жүзден астам рет қойылды: және Глэдис Бьюкенен Унгердің «Екі қыз керек» пьесасы. Сонымен қатар, 1929 жылы Рейчел Кротерстің «Let Us Be Gay» спектаклі Франсин Ларримор мен Уоррен Уильям қатысуымен 353 қойылым көрсетілді. Екі айдан кейін Кішкентай театр он жылға Чонси В. Кеймге тиесілі «Харкем Холдинг» корпорациясына жалға берілді. 1930 жылы маусымда «Харкем» пайдасыз маусымға байланысты жалға беруден бас тартты. Сол жылы «Литл» театрында Эдвард Г. Робинсон қатысқан «Мистер Сэмюэл» қойылымы болды, бұл Эймстің театрдағы соңғы қойылымы болды. Винсент Астор сол жылдың қараша айында театрды «Нью-Йорк Таймс» компаниясына сатты. «Таймс» газеті театрдың «Таймс» ғимаратының 229 Батыс 43-ші көшесіндегі жарық пен ауаны қорғайтынын, сондай-ақ ғимараттан қосымша шығуды қамтамасыз ететінін мәлімдеді. «Таймс» газеті театрдың кем дегенде бір жыл бойы жұмыс істеуі туралы шешім қабылдады. 1932 жылдың мамырында «Литл» театрымен жасалған келісімшарт мерзімі аяқталды. «Нью-Йорк Таймс» компаниясы театрды 1932 жылдың қыркүйегінен бастап бір жылға Кішкентай театр операциялық компаниясына жалға берді. Жаңа оператор «заманауи жеңіл комедияларды» өткізуді жоспарлаған, соның ішінде ««Бал айы» деген сөздері бар пьесалардың көптеген түрлері». Театр Арч Сельвин мен Х. Б. Франклин басқаратын «Франкуин» корпорациясына өтті. 1934 жылдың желтоқсанында Аллен Роббинс пен Джейкоб Вайзер театрдың жұмысын өз мойнына алды. Келесі ақпанда театр CBS телеарнасына хабар тарату студиясы ретінде жалға берілді. Ол кезде продюсер Брок Пембертонның жоғарғы қабатта кеңсесі болды, оған қалуға рұқсат берілді. Драматург Энн Николс 1936 жылдың қыркүйегінде театрды заңды қойылымдар үшін жалға алды. Николс өзінің «Бейкелі ай алдындағы» пьесасын сол жерге көшірді, ал театр Анн Николстің кішкентай театрына айналды. Жан Адейр мен Чарльз Кобёрн қатысқан «Күннің сүйгені» және Эбидің «Айрландияның гүлдері» пьесалары қойылды. Ол кезде театрды «Бонфильс пен Сомн» театры жалға алған болатын. Шуберт отбасы (жақын маңдағы бірнеше театрларды басқаратын) және көршілес Астор қонақ үйінің операторлары ұсынылған бұзу театрдың құнын төмендетеді деп қарсы болды. 1940 жылы «Литл» театрында «Америкалық Вена тобы» атты ревю көрсетілді.
In August 1922, Golden acquired Morosco's stake in the lease, partnering with L. Lawrence Weber and F. Ray Comstock. Efn|Contemporary sources reported that Golden wanted to rename the theater after himself, but it is unclear if this occurred. and the corporation operating the theater was dissolved. and stayed at the Little for three months. Two plays by Guy Bolton were staged at the Little in 1923: Polly Preferred with Genevieve Tobin and Chicken Feed with Roberta Arnold. The latter was transferred to another theater when Golden sought to transfer the revue Little Jessie James to the Little. The comedy Pigs opened at the Little in September 1924 and ran for 347 performances. This was followed in 1926 by two shows with over a hundred performances: and Gladys Buchanan Unger's Two Girls Wanted. Additionally, Rachel Crothers's Let Us Be Gay opened in 1929 with Francine Larrimore and Warren William, running for 353 performances. Two months later, the Little Theatre was leased to Chauncey W. Keim of the Harkem Holding Corporation for ten years. Harkem gave up its lease in June 1930, citing an unprofitable season. Later that year, the Little hosted Mr. Samuel with Edward G. Robinson, which was Ames's last show at the theater. Vincent Astor sold the theater to the New York Times Company that November. According to the Times, the theater would "protect the light and air" of the Times annex at 229 West 43rd Street, as well as provide an additional exit from the annex. the Times decided to keep the theater operating for at least a year. Ames's lease on the Little expired in May 1932. The New York Times Company leased the theater to Little Theatre Operating Company for one year starting in September 1932. The new operator planned to host "contemporary light comedies". including "a spate of plays with 'Honeymoon' in their titles". The theater passed to the Frankwyn Corporation, operated by Arch Selwyn and H. B. Franklin. In December 1934, Allen Robbins and Jacob Weiser assumed operation of the theater. The next February, the theater was leased to CBS as a broadcast studio. At the time, producer Brock Pemberton had offices on the upper stories; he was allowed to stay. The playwright Anne Nichols leased the theater for legitimate productions in September 1936. Nichols moved her play Pre Honeymoon there, and the venue became Anne Nichols' Little Theatre. Sun Kissed with Jean Adair and Charles Coburn, and Abie's Irish Rose. The theatrical firm of Bonfils and Somnes were leasing the theater at the time. The Shubert family (which operated several nearby theaters) and the operators of the neighboring Astor Hotel objected that the proposed demolition would lower their property values. In 1940, the Little hosted the revue Reunion in New York, featuring the American Viennese Group.
1940-шы және 1950-ші жылдар
1941 жылдың желтоқсан айында театр «New York Times Hall» деп аталған конференциялар орталығына айналды. Жаңарту жоспарланғанша, Хейс театрында 2015 жылы Бродвейден тыс танымал болған «Dames at Sea» және 2016 жылы «The Humans» спектакльдерінің қысқаша көрсетілімдері өтті.
The theater became a conference center named the New York Times Hall in December 1941. Before a planned renovation, the Hayes hosted short runs of the off Broadway hit Dames at Sea in 2015 and then The Humans in 2016.