Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гжегортс Гервази Горчицки (шамамен 1665-1667 – 30 сәуір 1734) – поляк барокко композиторы. Польша барокко музыкасының ең ұлы композиторларының бірі саналатын ол, өмір бойы "Польшаның Гендельі" деп аталды.
Grzegorz Gerwazy Gorczycki (ca. 1665 to 1667 – 30 April 1734) was a Polish Baroque composer. Considered one of the greatest composers of Polish Baroque music, during his lifetime he was called the "Polish Handel".
Өмір
1665 жылы Силезиядағы Бьтом қаласына жақын Розбаркта дүниеге келген, кейін Габсбургтер басқарған Богемия Корольдігінде өмір сүрген ол, балалық шағы туралы көп мәлімет жоқ. Музыкалық білімі туралы да ақпарат аз; алайда, ол Прага университетінде оқығаны белгілі, онда Либералды өнер және философия факультетін бітірді, содан кейін Вена университетінде теология бойынша лицензиаттық дәреже алды. 1689 немесе 1690 жылы Краковқа келген ол, католик семинариясына түсті. 1692 жылдың 22 наурызында дін қызметкері болып тағайындалды. Діни қызметке бекітілгеннен кейін, ол Помераниядағы Чельмнодағы миссионерлік дін қызметкерлер академиясына тағайындалды, онда риторика және поэзиядан дәріс берді, сонымен қатар жергілікті оркестрді жетекшілік етті. Екі жылдан кейін Краковқа оралған ол, собордың викарийі болып тағайындалды және собор оркестрінде өнер көрсетті. 1698 жылдың 10 қаңтарында дирижер болып тағайындалып, 1734 жылдың 30 сәуірінде қайтыс болғанға дейін осы лауазымда қызмет етті. Горчицкийдің шығармалары туралы ең алғашқы жазба 1694 жылға дейін сақталып қалған, бірақ ол Капельмейстер болып тағайындалу үшін 1698 жылға дейін көптеген шығармалар жазған болуы керек. Өкінішке орай, оның ешбір шығармасы тірілігінде жарияланбаған, сондықтан көптеген шығармалары жоғалып кеткен; алайда, 39 шығарма оған сенімді түрде жатқызылады.
Born in Rozbark near Bytom in Silesia, then Habsburg ruled Kingdom of Bohemia around 1665, little is known of his early life. Similarly little is known about his musical education; however, it is known that he attended the University of Prague, where he graduated from the department of Liberal Arts and Philosophy, and then attended the University of Vienna, where he gained a licentiate in theology. He arrived in Kraków in 1689 or 1690, where he then attended the Catholic Seminary. He was ordained on 22 March 1692. Following his ordination, he was appointed to the academy for missionary priests in Chełmno in Pomerania, where he lectured in rhetoric and poetry, as well as conducting the local orchestra. After two years, he returned to Kraków, where he was appointed curate of the cathedral, and performed in the cathedral orchestra. He was appointed conductor on 10 January 1698, and remained in this position until his death on 30 April 1734. The earliest recorded information on any of Gorczycki's works comes from 1694, but he must have written a substantial amount before 1698 in order to be appointed Kapellmeister. Unfortunately none of his compositions were ever published during his lifetime, so most of them have been lost; 39 works can, however, be attributed to him with surety.
Құралдық жұмыстар
Оның шығармаларының бұл бөлімі шағын болғанымен, Горчицкий аспаптық шығармалар жазғаны мәлім; 1962 жылы Балл Полонезінің нотасы табылды, алайда тек скрипкаға арналған партиясы ғана сақталған. Wieluń оркестрінің репертуарында Горчицкийдің "D" ашылуы болғандығы туралы да мәліметтер бар.
Whilst this section of his work is small, it is known that Gorczycki did write instrumental pieces; in 1962 evidence of a Ball Polonaise was discovered, however only a violin part remains. There is also evidence that the orchestra of Wieluń had Gorczycki's Ouverture ex D in its repertory.