Сирия-Ливан кампаниясы 1941 ж. аяқталды. Акре келісімі бойынша, Жерорта теңізіндегі одақтастар мен Виши Франциясы арасында соғыс тоқтатылды. Тарихты біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1941 жылы Сирия-Ливан жорығын аяқтаған қарулы келісім
1941 armistice ending the Syria Lebanon Campaign
Сен-Жан-д'Акре қарулы келісімі (сонымен қатар Акре конвенциясы деп те аталады) Екінші дүниежүзілік соғыстың Сирия-Ливан жорығын аяқтады. 1941 жылдың 14 шілдесінде қол қойылған келісім, Таяу Шығыстағы британдық генерал Генри Майтленд Уилсон басқаруындағы одақтас күштер мен Сирия және Ливандағы Виши Франция күштері арасында жасалды. Виши Франция күштеріне генерал Анри Дентц, Левант армиясының (Armée du Levant) Бас қолбасшысы және Леванттың Жоғары комиссары басшылық етті.
The Armistice of Saint Jean d'Acre (also known as the Convention of Acre) concluded the Syria Lebanon Campaign of World War II. The Armistice, signed on 14 July 1941, was between Allied forces in the Middle East under the command of British General Henry Maitland Wilson, and Vichy France forces in Syria and Lebanon, under the command of General Henri Dentz, Commander in Chief of the Army of the Levant (Armée du Levant) and as High Commissioner of the Levant.
Сипаттама
Солтүстік Шөл және Эвфрат провинциясының бақылауын жоғалтып, Бейруттың жақында түсуімен қауіптенген генерал Денц, қарулы келісім сұрауға шешім қабылдады. 11 шілде күні кешке, британдық генерал-лейтенант Клод Очинлек, Таяу Шығыс командованиесінің бас қолбасшысы, Денцтен алты сағаттан кейін, түн ортасында жаушылықты тоқтату туралы ұсыныс келген сымсыз хабарлама алды. Генерал Денц, Британ үкіметінің атынан Бейруттағы АҚШ консулы ұсынған меморандум негізінде келіссөздерге қатысуға дайын екенін мәлімдеді. Бірақ Денц, француз үкіметімен тек британдық өкілдермен ғана келісуге өкілетті екенін, еркін француз өкілдерін қоспағанда, ескертті. Генерал Денц ұсынған ұсыныстар Таяу Шығыс соғыс кеңесімен бірден қарастырылды. Кеңес, Бейруттағы американдық консулдың пікірін ескерді, Денц шын ниетімен емес болуы мүмкін және немістердің соңғы сәттегі құтқаруына үміттене отырып, уақытты сатып алуға тырысуы мүмкін. Сондықтан, оның шарттары британдықтар тарапынан қабылданбады және оған 12 шілде күні сағат 09:00-ге дейін Бейрут-Хайфа тас жолындағы британдық бекетіне өкілетті өкілдерін жіберу талап етілді. Бұл талап орындалмаса, жаушылық қайта басталады. 12 шілдеде Вишинің екінші тұлғасы, генерал-лейтенант Жозеф Антуан Сильвен Рауль де Вердилак келіссөздерге қатысты. Ол Сириядан Британдық Палестина мандатына қарасты Акраға дейін, Австралияның жоғары шенді офицерлерінің сүйемелдеуімен келді. Генерал де Вердилак, өзінің басты қолбасшысы генерал Денцтің орнына, қарулы келісім туралы келіссөздерде Левант армиясын өкілдік етті. 1941 жылғы 21 шілдеде жарық көрген Time журналында Денц де Вердилакты келіссөздерге жібергені айтылады, себебі де Вердилак Денцке қарағанда британдықтарға жақын және Де Голльге қарсы емес еді. 12 шілде күні сағат 22:00-де Сен-Жан-д'Акре қарулы келісіміне бастапқы қол қойылды. Одақтас күштерді генерал Уилсон, әуе коммодоры Л. О. Браун (Корольдік әуе күштері), капитан Дж. А. В. Морз (Корольдік теңіз күштері) және еркін француз генералы Жорж Катру өкілдік етті. Виши француздарын де Вердилак өкілдік етті. Ұлыбритания мен Франция арасындағы Наполеон дәуірінен бері өткен алғашқы келісімдер Акра қаласының шетіндегі "Сидней Смит казармасының" офицерлер клубында өтті. Бұл жерде кейіннен Израильдің ауыл шаруашылығы поселенісі – Бустан Хагалил құрылды. Британдықтардың жомарт шарттарына қарамастан, Виши өкілдері оларды қысқа ғана уақытқа қабылдамай, барлық мәселені генерал Денцтің мойнына жүктеді. Бастилия күні, 14 шілдеде, Вишидің Левантқа арналған жоғары комиссары генерал Денц, Сирия мен Ливанды жеңіске жеткен британдықтар мен еркін француз күштеріне берді. Генерал де Вердилак, қол қою үшін қаламды ашқанда, бөлмедегі барлық шамдар сөніп қалды, сондықтан диспетчерлік мотоциклі әкелініп, фарасымен бөлмені жарықтатты.
Having lost control of the Northern Desert and the Euphrates Province and being threatened with the imminent loss of Beirut, General Dentz decided to ask for an armistice. On the evening of 11 July, British Lieutenant General Claude Auchinleck, Commander in Chief of the Middle East Command, received a wireless message from Dentz proposing the suspension of hostilities six hours later, at midnight. General Dentz declared himself ready to engage in talks on the basis of a memorandum presented to him that morning by the United States Consul at Beirut on behalf of the British Government. But Dentz made the reservation that he was empowered by the French Government to treat only with the British representatives to the exclusion of those of the Free French. The proposals presented by General Dentz were considered at once by the Middle East War Council. The council took into account the opinion of the American Consul at Beirut that Dentz was entirely insincere and might be playing for time in the hope of a last minute rescue by the Germans. Accordingly, his conditions were rejected by the British and he was called on to send his plenipotentiaries to the British outpost on the Beirut—Haifa Road at or before 0900 hours on 12 July. Failure to do this would lead to the resumption of hostilities at that hour. On 12 July, the Vichy second in command, Lieutenant General Joseph Antoine Sylvain Raoul de Verdillac attended the talks. He went all the way from Syria to Acre in the British Mandate of Palestine and was escorted by a convoy of Australian high commanding officers. General de Verdillac represented the Army of the Levant for the Armistice talks instead of his superior commander, General Dentz. The 21 July 1941 issue of Time magazine indicates that Dentz sent de Verdillac to the talks because de Verdillac was more pro British and less anti De Gaulle than Dentz. At 2200 hours on 12 July, the Armistice of Saint Jean d'Acre was initialled. The Allied forces were represented by General Wilson, by Air Commodore L. O. Brown, Royal Air Force, by Captain J. A. V. Morse, Royal Navy, and by Free French General Georges Catroux. The Vichy French were represented by de Verdillac. The Armistice talks, the first between Great Britain and France since Napoleon's time, were held in the officers mess of "Sidney Smith Barracks", on the outskirts of the city of Acre. On this site was later founded Bustan HaGalil, an Israeli agricultural settlement. Despite the generosity of the British terms, representatives of Vichy made a brief show of refusing them, then dumped the whole mess into General Dentz's lap. On Bastille Day 14 July General Dentz, Vichy's High Commissioner to the Levant States, signed Syria and Lebanon away to the conquering British and to the Free French Forces. When General De Verdillac uncapped his pen to add his signature, all the lights in the room fused out, and so a dispatch rider's motorcycle was brought into the room to light the place with its head lamp.