Кіріспе
Джордж Стэнли Годвин (1889-1974) – ағылшын авторы, көркем және ғылыми-танымдық кітаптардың жазушысы.
George Stanley Godwin (1889–1974) was an English writer of fiction and non fiction books.
Балалық шағы мен жастық шағы
Джордж С. Годвин Лондон қаласында, үлкен отбасының ең кіші ұлы ретінде дүниеге келді, әкесі қайтыс болғанда оған үш жас болған еді. Ол интернатта білім алды. Колледждегі оқуын аяқтамаған соң, Германияда бірнеше жыл оқыды. Англияға оралғаннан кейін Годвин Англиядағы неміс банкінде қысқа мерзім жұмыс істегені хабарланды. 1909 жылдың көктемінде ол Орта ғибадатханаға қабылданды және құқық тануды оқуға кірісті. 1910 жылы анасы дүние салды.
Уоннок жылдары
1911 жылдың қыркүйегінде 22 жастағы Годвин Британдық Колумбияға (Канада) аттанды, онда оның бір бауыры жылжымайтын мүлік агенттігін басқарды. Джордж Годвин агенттікте " жылжымайтын мүлік брокері" ретінде жұмыс істеді, бірақ бұл оның болашақ әйелі, Ирландиядан келген Дороти Алисия Пурдонмен кездесуімен аяқталды. Олар 1912 жылдың көктемінде үйленіп, Британдық Колумбияның Уоннок аймағына көшіп барды. Годвиннің жерді өңдеп, өз күшімен күнелену арманы іске аспады. Годвиннің "Мәңгілік орман" (1929) атты тұңғыш романы Уоннокта өткен жылдарының әсерімен жазылды.
Соғыс жылдары
Бірінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде Годвин Канада қарулы күштеріне қосылғысы келді, бірақ нашар көру қабілетіне байланысты әскери қызметке қабылданбады. 1915 жылы ол әйелі мен ұлымен Англияға оралды, онда Канада экспедициялық корпусына қосылып, 1916 жылдың қыркүйегінде 29-шы Ванкувер батальонымен Францияға аттанды. 1917 жылдың жазында Францияда өткен қыста ауыр суыққа шалдығып, Англиядағы ауруханаға түсті. Ол Францияға қайта оралмады, бірақ Ұлыбританиядағы басқа канадалық бөлімге бекітілді. 1918 жылдың желтоқсанында өкпе туберкулезі анықталғаннан кейін, Годвин Канадаға жіберілді және Батыс Кутенэйдегі Балфур әскери санаториясында емделді. 1920 жылдың жазында Годвин Англияға, отбасына оралды. Оның екінші романы "Неге біз мұнда қаламыз?" (1932) Годвиннің өзінің соғыс жылдарындағы тәжірибесін жақыннан көрсетеді. Бұл кітап "Мәңгілік орман" романында сипатталған қауымда басталып, сонда аяқталады.
Еркін жұмысшы, автор және баспагер
Годвин 1917 жылдың күзінде адвокаттыққа қабылданса да (қатыспастан), заңгерлік мансабын жалғастырмады. Британдық Колумбияда болғанда Годвин Ванкувер газеттерінде тәуелсіз жазушы болып жұмыс істеді, ал Англияға оралғаннан кейін жазу оның кәсібіне айналды. Ол газеттерге, журналдарға және жарнама агенттіктеріне тәуелсіз жазушы ретінде жақсы табыс тапты. Бұл отбасына сәнді өмір сүруге және бес баласына қалаған білімін алуға мүмкіндік берді. Тәуелсіз жазушылықпен қатар, Годвин көптеген көркем және ғылыми-танымдық кітаптар жазды. 1930 жылдардың ортасында "The Acorn Press" деген атпен басталған баспа ісі, соғыс жылдарындағы қағаз тапшылығына байланысты тоқтатылды. Годвин әскерге жазылуға тырысты, бірақ қабылданбады, алайда Соғыс министрлігінде жұмысқа орналасты.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін
Годвин жазушы және фрилансер ретінде жұмысын қайта бастады. 1949 жылдың күзінен бастап ол бір жыл бойы әдеби "Адельфи" тоқсандық журналының редакторы болды. Годвин мен оның әйелі соңғы жылдарын Сассексте екі ескі коттеджді заманауи үймен біріктіріп салған үйде өткізді. Олардың меншігінде жеті акр орман және құрметті жеміс бағы болды. Годвин жазуын жалғастырып, тағы бір кітап жазуды жоспарлаған, бірақ ол іске аспады. Оның соңғы кітабы 1957 жылы жарық көрді.
Өмірбаян
Ванкувер, өмір: 1757–1798. Лондон: Филипп Алан, 1930 ж. және Нью-Йорк: Апплтон. 308 бет.
Ойнаңыз
"Шәкірт": үш актілі пьеса. Лондон: Acorn Press, 1936 жыл. 88 бет.
Шығармашылық емес
Қабыл немесе қылмыстың болашағы. Лондон: Пол Кеган, 1928; Нью-Йорк: Даттон, 108 б. Колумбия; немесе, Канаданың болашағы. Лондон: Пол Кеган, Нью-Йорк: Даттон, 1928 ж. 95 б. "Ақпарат: Әлемді табу тарихы". Лондон: Хит, Крантон, 1933 ж. 96 б. Питер Куртен: Садизмді зерттеу. "Аккорн" баспасы, 1938 ж. 58 б. "Королева Мэри колледжі" - білім берудегі оқиға. Лондон: Королева Мэри колледжі және Acorn Press, 1939. 209 б. "Біздің жеріміз: Суфлит экспериментінің тарихы және оның соғыстағы маңызы". Лондон: Acorn Press, 1939, 1940 жылғы екінші басылым. 127 б. Біздің соғыстағы ормандарымыз: олардың қорғаныстағы маңызды рөлін зерттеу. Лондон: "Аккорн Пресс". 1940 ж. 116 б. Діни қызметкер ме, әлде дәрігер ме? Сенім арқылы емделуді зерттеу. Лондон: Уоттс, Ойшылдар форумы No. 10, 1941 ж. 44 б. Жапонияның жаңа тәртібі. Лондон: Уоттс, Ойшылдар форумы No. 23. 1942 ж. 32 б. Сауданың ғасыры: Уайт, Чайлд және Беней фирмасының тарихы. Ред. Джордж Годвин, Лондон: Уайт, Чайлд және Бени, [1943] 31 б. (Samuel White & Co. Текстильдік машиналарға қосымша бұйымдар экспортері.) Маркони (1939–45 жж.): Соғыс жазбасы. Лондон: Чатто және Виндус, 1946 ж. 125 б. Сондай-ақ француз нұсқасы: Marconi, 1939–1945, sa contribution à l'effort de guerre, Лондон: Чатто және Виндус, 1947. Ұлы мистикалар. Лондон: Уоттс, Ойшылдар кітапханасы No. 106, 1945 ж. 106 б. Фолкрофт кітапханасының басылымы, 1974. Норвуд баспасы, 1976 ж. және т.б. Eastcheap Hansons: Сэмюэл Хансон және Son Ltd. үйінің зерттеуі, Лондон, S. Hanson & Son жеке баспасы, 1947. Анна Бергердің құпиясы. Лондон: Уоттс, Ойшылдар кітапханасы No. 130, 1948 ж. 226 б. Питер Гриффитстің соты: Блэкберн сәбисінің өлтірілуі. Гриффит, Питер, Ред. Джордж Годвин. Лондон: Ходж, 1950 ж. 219 б. Ұлы қайта жанданушылар. Лондон: Уоттс, Ойшылдар кітапханасы, No. 140, 1951 ж. 220 б.; Бостон: Beacon Press. 1950 ж. Орталық ғибадатхана: Қоғам және Достастық. Лондон: Стейплс Пресс. 1954 ж. 174 б. Қылмыс және әлеуметтік әрекет. Лондон: Уоттс, 1956 ж. 277 б. Қылмыстық адам. Нью-Йорк: Бразиллер, 1957 ж. 277 б. Джефф, 1967 ж. өзі шығарған. Теңізде қаза тапқан ұлы Джеффри Стивен Годвиннің естелігіне арналған. Джордж Годвиннің "Питер Куртен: Садизмді зерттеуінен" басқа, "Аккорн Пресс" 1938 ж. Карл Бергтің "Питер Куртеннің қылмыстары" атты "Садист" кітабын жариялады. Ольга Ильмер және Джордж Годвиннің ресми аудармасы. 177 б. Бұл кітап 1945 ж. Нью-Йорктегі "The Medical Press" және Лондондағы "Heinemann" баспаларымен қайта басылды.
The Great Mystics. London: Watts, Thinkers Library No. 106, 1945. 106 pp. Folcroft Library Edition, 1974. Norwood Editions, 1976, etc. Hansons of Eastcheap: The Study of the House Samuel Hanson and Son Ltd., London, private printing for S. Hanson & Son, 1947
The Mystery of Anna Berger. London: Watts, Thinkers Library No. 130, 1948. 226 pp. The Trial of Peter Griffiths: The Blackburn Baby Murder. Griffith, Peter, George Godwin ed. London: Hodge, 1950. 219 pp. The Great Revivalists. London: Watts, Thinkers Library, No. 140, 1951. 220 pp. ; Boston: Beacon Press. 1950. The Middle Temple: the Society and Fellowship. London: Staples Press. 1954. 174 pp. Crime and Social Action. London: Watts, 1956. 277 pp. Criminal Man. New York: Braziller, 1957. 277 pp. Geoff, self published, 1967. in memory of his son Geoffrey Stephen Godwin who died at sea. Aside from George Godwin's Peter Kürten, a study in sadism, The Acorn Press also published in 1938 The Sadist, an account of the crimes of Peter Kürten, by Karl Berg. Authorized translation by Olga Illmer and George Godwin. 177 pp. This book was re issued in 1945 by The Medical Press in New York and Heinemann in London.