Кіріспе
Бірінші Балқан соғысында болған шайқас, 1943 жылы неміс әскеріне жасалған шабуыл.
the 1943 ambush of German forces
The Battle of Sarantaporo, also variously transliterated as Sarantaporon or Sarandaporon (Μάχη του Σαρανταπόρου, Sarantaporo Muharebesi), took place on 9–10 October, 1912. It was the first major battle fought between Greek forces under Crown Prince Constantine and Ottoman forces under General Hasan Tahsin Pasha during the First Balkan War. The battle began when the Greek army attacked the Ottoman defensive line at the Sarantaporo pass, which connected Thessaly with central Macedonia. Despite being perceived as impregnable by its defenders, the main body of the Greek forces managed to advance deep inside the pass, while auxiliary units broke through the Ottoman flanks. The Ottomans abandoned their defensive line during the night, fearing encirclement. The Greek victory at Sarantaporo opened the way for the capture of Servia and Kozani.
Сарантапоро шайқасы, сондай-ақ Сарантапорон немесе Сарандапорон (Μάχη του Σαρανταπόρου, Sarantaporo Muharebesi) деп те аталады, 1912 жылғы 9-10 қазанда өтті. Бұл Бірінші Балқан соғысы кезінде тәж мұрагері Константин басқарған грек әскері мен генерал Хасан Тахсин Паша басқарған Осман әскері арасындағы алғашқы маңызды шайқас болды. Шайқас грек әскерінің Фессалияны Орталық Македониямен байланыстырған Сарантапоро өткеліндегі Осман қорғаныс шебіне шабуыл жасауымен басталды. Қорғаушыларының пікірінше, бұл өткел бұзылмайтын болса да, грек әскерінің басты бөлігі өткелдің тереңіне еніп, қосымша бөлімдер Осман әскерінің қанаттарын бұзып өтті. Осман әскері қоршаудан сескеніп, түнде қорғаныс шебін тастап кетті. Грек әскерінің Сарантапоро шайқасындағы жеңісі Сербия мен Козаниді жаулауға жол ашты.
the 1943 ambush of German forces
The Battle of Sarantaporo, also variously transliterated as Sarantaporon or Sarandaporon (Μάχη του Σαρανταπόρου, Sarantaporo Muharebesi), took place on 9–10 October, 1912. It was the first major battle fought between Greek forces under Crown Prince Constantine and Ottoman forces under General Hasan Tahsin Pasha during the First Balkan War. The battle began when the Greek army attacked the Ottoman defensive line at the Sarantaporo pass, which connected Thessaly with central Macedonia. Despite being perceived as impregnable by its defenders, the main body of the Greek forces managed to advance deep inside the pass, while auxiliary units broke through the Ottoman flanks. The Ottomans abandoned their defensive line during the night, fearing encirclement. The Greek victory at Sarantaporo opened the way for the capture of Servia and Kozani.
Өмірбаян
Грекияның Тәуелсіздік соғысы аяқталғаннан кейін, Грекияның сыртқы саясатында Мегали идеясы (Ұлы идея) идеологиясы үстемдік құрды. Мегали идеясының басты мақсаты – гректер дәстүрлі түрде қоныстанған барлық аймақтарды тәуелсіз грек мемлекетінің құрамына қосу болатын. 1897 жылғы қысқа Греко-Түрік соғысындағы Грекияның күйреуі грек армиясының ұйымдастырылуы, жаттығуы және жабдықталуындағы елеулі кемшіліктерді көрсетті. 1905 жылдың желтоқсанында тағайындалған Георгиос Теотокис соғыстан кейінгі Грекияның алғашқы премьер-министрі болды және ол әскерді күшейтуге баса назар аударды. Ол Ұлттық қорғаныс қорын құрып, оған үлкен көлемде оқ-дәрі сатып алуға қаражат бөлді. Сонымен қатар, елдің әскери-теңіз күштері мен армиясы үшін жаңа штат кестесі енгізілді, соңғысы көптеген артиллериялық батареялармен күшейтілді. Теотокистің 1909 жылдың қаңтарында отставкаға кетуі және оның ізбасарының қарулы күштерге немқұрайлы қарауы жеті айдан кейін Гуди төңкерісіне әкелді. Билікті өз қолдарына алудың орнына, төңкерушілер крит саясаткері Элефтериос Венизелосты елді басқаруға шақырды. Венизелос Теотокистің жолын жалғастырып, әскерилерді қайта қаруландырып, жаттықтырып, кең ауқымды бекініс және инфрақұрылымдық жұмыстар жүргізіп, жаңа қару-жарақ сатып алып, резервтегілерді оқуға қайта шақырды. Бұл күш-жігердің шыңы 1911 жылы британдық теңіз миссиясын және француздық әскери миссиясын шақыру болды. Британдық миссияны контр-адмирал Лайонел Грант Туфнелл басқарды, ол артиллериялық жаттығулар мен флоттық маневрлерге ерекше мән берді, ал оның көмекшілері Уайтхед торпедосы үшін жаңа оқды енгізді. Бригад генерал Жозеф Пол Эйдук басқарған француздық миссия тәртіпті жақсартуға және жоғары шенді офицерлерді ірі құрамалардағы операцияларға оқытуға баса назар аударды. Грек әскери академиясы Saint Cyr әскери арнайы мектебінің үлгісімен құрылды, ол артиллерия және инженерлік дайындықтан жаяу әскер және атты әскер дайындығына көшті. Серб-болгар одағы туралы хабардар болғаннан кейін, Венизелос Софиядағы елшісіне 1912 жылдың 14 сәуірінде грек-болгар қорғаныс келісімін дайындауды бұйырды. Бұл Грекияның Осман империясына қарсы болашақ соғысқа қатыспауы Македонияның гректер көпшілік тұратын аймақтарын басып алуға мүмкіндік бермейтінінен туындады. Келісімге 1912 жылдың 15 шілдесінде қол қойылды, екі ел қорғаныс соғысы жағдайында бір-біріне көмектесуге және Осман империясы басып алған Македониядағы христиан халқының құқықтарын қорғауға келісті, осылайша Сербия, Черногория және Болгариядан құралған Балқан одағына қосылды. Балқанда жаңа соғыс болатын қорқынышпен Османдықтар 14 қыркүйекте қарулы күштерін жұмылдырып, Фракияға бөлімшелерді жібере бастады; Балқан одағы да оған ден қойды. 30 қыркүйекте Одақ Осман империясына христиан халқының құқықтарына қатысты талаптар тізімін ұсынды. Осман империясы талаптарды қабылдамады, София, Белград және Афинадағы елшілерін шақырды және 4 қазан күні Одақтың келіссөзшілерін елден қуды. Одақ Осман империясына қарсы соғыс жариялады, ал Черногория 25 қыркүйекте әскери операцияларды бастады.
Кіріспе
Грекия Епир және Фессалия армияларын тиісінше Епир және Фессалия шекараларына жіберді. Соңғысы 100 000 сарбазdan тұрды және жеті дивизияға бөлінді: атап айтқанда 1-ші, 2-ші, 3-ші, 4-ші, 5-ші, 6-шы және 7-ші жаяу әскер дивизиялары, сондай-ақ атқыштар бригадасы және төрт тәуелсіз Evzones батальоны. Тесалия армиясына мұрагер ханзада Константин қолбасшылық етті. Фессалияда гректерге қарсы генерал Хасан Тахсин Паша басқаратын Османның VIII корпусы тұрды, құрамында үш дивизия болды: тұрақты (низамие) 22-дивизия және резервтік (редиф) Наслич және Айдын дивизиялары. Батыс Македониядағы Осман гарнизондарымен біріктірілгенде олардың жалпы саны 35 000–40 000 адамды құрады. Тесалия армиясы 5 қазанның таңертеңгі сағаттарында Осман территориясына енді, көптеген шекаралық бекеттер тасталып кеткенін анықтады. Мелуна асуындағы, Профитис Илияс және Цукадағы гарнизондар бірнеше сағат бойы қарсылық көрсеткеннен кейін шегінді. Бірінші ірі шайқас келесі күні болды, 1-ші және 2-ші грек дивизиялары Элассонаның солтүстігінде асыққан түрде ұйымдастырылған қорғанысқа шабуыл жасады. Элассонаны үш жаяу әскер батальоны, екі артиллериялық батарея және жартылай эскадрон атқыштар қорғады. Элассона үшін болған шайқас үш сағатқа созылды, османдықтар қоршаудан қашу үшін шегінді, бұл Сарантапородағы негізгі қорғаныс шебіндегі әскерлерге өздерінің позицияларын нығайту үшін қосымша уақыт берді. Грек әскері Элассона жазығына кез келген қарсылықсыз ілгеріледі. 7 және 8 қазан аралығында грек әскері Сарантапоро алдында қайта топтасты және Осман позицияларын барлау үшін атқыштарды жіберді, Османның VIII корпусы штабын Хания Вигласта және резервтік дивизия штабын Гликовода анықтады. Вигла және Аморвес таулары арасында орналасқан Сарантапоро Тессалияны Орталық Македониямен байланыстыратын тар тау асуы болды. Ол белгілі бір кеңістікті алып жатты. Константинополь конвенциясында (1881) Тессалияны Грекияға бергеннен кейін Осман империясы болашақ соғысқа дайындалып, Сарантапоро маңындағы позицияларын жүйелі түрде нығайта бастады. Османдықтар өздерінің қорғанысын неміс әскери кеңесшілерінің басшылығымен ұйымдастырды, артиллериялық батареяларын және жаяу әскерін шатқалдың тік беткейлерінде жасырылған, маскировкаланған окоптарға орналастырды, бұл оларға оның барлық ұзындығы бойынша дәл атуға мүмкіндік берді. Бұл орын қауіпсіз деп есептелді, прусстық фельдмаршал Колмар Фрайхерр фон дер Гольц оны «Грек армиясының зираты» деп атады.
Шайқас
9 қазанда таңғы сағат 7-де грек жаяу әскері Сарантапороға шабуыл бастады. 1-ші, 2-ші және 3-ші дивизиялар Осман империясының негізгі желісіне майданнан шабуыл жасады, алға жылжуларына Осман әскерінің дәл атуы мен артиллериялық оты және қиын жер бедері кедергі келтірді. Осы уақытта 4-ші дивизия батыстан Порта асуын басып алу және Осман әскерінің артқы қатарларына шабуыл жасау мақсатымен фланктік маневр жасады. 5-ші дивизия Сарантапоро асуынан шығатын грек күштерінің сол қанатын қорғау үшін Халиакмон өзенінің қарсы жағасында орналасқан Зампурда ауылына қарай батысқа жылды. Кавалерия бригадасы Сербияға қарай жолмен батысқа қарай жылжиды, Халиакмон өзеніндегі көпірді жабуды жоспарлады. Асудың шығысынан шабуыл жасаған Константинополюс Евзондары Влахолеивадодағы қарсылықты жеңіп, ауылды басып алды, бірақ тым қалың тұманға байланысты одан әрі жылжу мүмкін болмады. Түскі сағат 2-де грек артиллериясының басым бөлігі негізгі желіге жеткізіліп, ұрысқа қосылды. Ауыр шығындарға қарамастан, үш дивизия Осман траншеяларынан біршама жерді басып алып, ертеңгі таңда соңғы шабуылға көшуді жоспарлады. 4-ші дивизия Метаксас және Рачово ауылдары арқылы жол ашты. Порта асуына жеткенде, ол қорғаушылармен қанды шайқасқа түсіп, сағат 17:00-де мақсатына жетті. 5-ші дивизия мен Геннадис Евзондары Лазаредес қаласында төрт Осман резервтік батальонымен кездесті, олар күн батқанға дейін бекіністі ұстады. Кавалерия бригадасының командирі бөлімшесіне Лауданиде тік тұруға бұйрық берді, себебі Лазаредес қаласында Осман әскері қарсылық көрсетіп жатқандықтан одан әрі жылжу мүмкін болмады. Константинополюс Евзондарының қоршауынан қауіптенген Осман әскері түн қысымында сағат 19:00-де Хани 739-дағы екінші қорғаныс шебіне қарай шегінуді бастады. Кетіп бара жатқанда, олар грек позицияларына бүкіл майдан бойы 20 минуттық артиллериялық оқ жаудырды. Осман әскерінің шегінуін білмей, грек әскері мүмкіндікті пайдалана алмады және Халиакмон өзеніндегі көпірге жол жаба алмады. Екінші қорғаныс шебіне жеткен Осман әскері 4-ші дивизияның Порта асуын басып алғанын біліп, қатарында үрей туды, көптеген сарбаздар жабдықтарын тастап қашып кетті. 10 қазанның таңында 4-ші дивизия Рахово тауының солтүстік беткейінен шабуыл жасап, жиырмадан астам Крупп зеңбірегін тастап, дезорганизациялық шегінуге кіріскен Осман жаяу әскері мен артиллериялықтарын таң қалдырды. Грек кавалериясының шешімсіздігі қашып бара жатқан Осман әскеріне Сербия мен Козаниге қауіпсіз жетіп алуға мүмкіндік берді.
Салдары
10 қазанда сағат 16:00-де 4-дивизия Сербияға кірді, оның бір көшесінің екі жағында қатар тұрған жергілікті христиандарға тиесілі 75-тен 90-ға дейін кесілген бас көрді. Соғыс жарияланғаннан кейін жергілікті билік Сербия мен айналасындағы ауылдардың барлық христиан дінбасыларын өлтіру ниетімен ұстады, бірақ бұл жоспарды Осман офицері Омер Бей тоқтатты. Дегенмен, Осман әскерінің Сарантапорода жеңіліске ұшырағанын сезген қаланың мұсылман халқы 117 жергілікті христианды өлтірді. 11 қазанға дейін Тесалия армиясының барлығы Халиакмон өзенінің жағалауына жетті, ал грек кавалериясы қарсылықсыз Козаниге кірді, гректерге гректер көпшілік тұратын Салоники қаласына қарай жылжуға және сербтерге Монастирде көмектесуге мүмкіндік берді. 13 қазанда грек армиясы бас штабын Козаниге көшірді; ертесі күні король Георгий I қалаға келді және әскерге Салоники мен Вереяға қарай жорық жасауға бұйрық берді. Сарантапоро шайқасында гректердің жоғалғандары 182 қаза тапқан және 1000-нан астам жараланған адамды құрады, ал Османлылар шамамен 500 қаза тапқан, 1000 жараланған, 701 адам тұтқынға алынған, 22-25 далалық артиллериялық құралдары және басқа да маңызды материалдық шығындарға ұшырады. 1913 жылдың мамырына қарай, сандық тұрғыдан кем Осман әскері Лига армияларынан барлық майданда бірнеше ауыр жеңіліске ұшырады. Лига Осман империясының Еуропадағы көптеген аумақтарын басып алды және Константинопольге жылдам жақындады. 30 мамырда екі тарап Лондон шартына қол қойды, ол Лига мүшелеріне Эгей теңізіндегі Эностан батысқа және Қара теңіздегі Мидиядан солтүстікке қарайғы барлық Осман жерлерін, сондай-ақ Критін берді. Албания мен Осман империясының Эгей теңізіндегі аралдарының тағдыры Ұлы державалар тарапынан шешілуге тиіс болды.